Cô dâu của quỷ: Định mệnh
09,D-64 Nhìn thấy linh hồn



오여주
Bạn không liên lạc với tôi nữa rồi haha. Cái anh chàng đã nói gì đó với tôi ấy.


김남준
Hiện tại tôi đang bận rộn chuẩn bị cho lễ tốt nghiệp và làm những việc khác...

Đã lâu rồi tôi chưa gặp Kim Namjoon. Chắc hẳn anh ấy rất bận rộn. Quầng thâm mắt của anh ấy dường như đã lan sang cả khuôn mặt.


오여주
Ôi trời ơi... có vẻ như quầng thâm mắt đã lan đến tận gò má rồi...


오여주
Hôm nay, người chị gái này thật đặc biệt.



김남준
Vâng, vâng, cảm ơn chị.


오여주
Bạn muốn một ly cà phê latte và một ly parfait dâu tây, đúng không?


김남준
Ừm... không... tôi chỉ muốn cà phê Americano nóng và bánh mì mật ong thôi.


오여주
Chẳng phải bạn vừa mới ăn cái đó sao?

Anh ấy cười và nói "haha" trước câu hỏi của tôi.


김남준
Tôi ăn nó để trở nên gần gũi hơn với bạn.


김남준
Bạn cứ liên tục đẩy tôi ra xa.


오여주
Thật vậy sao...



김남준
Cái gì, bạn làm vậy à? Gọi món nhanh rồi quay lại nhé.


오여주
Tôi hiểu rồi...


오여주
Trời đất ơi. Cậu đang xem TV à? Mà không xin phép tớ.


민윤기
...


김석진
Đây là tin tức. Tôi muốn xem một chương trình tạp kỹ...

Tôi về nhà thôi. Tôi thấy Min Yoongi đang ngồi trên ghế sofa xem tin tức, còn Kim Seokjin thì đang nhìn cậu ấy.

Đây là tin tức.

Bạn còn nhớ vụ việc "Ông Kim Quỷ" xảy ra vào ngày 3 tháng 9 năm 1999 không?


오여주
Tôi nhớ... lúc đó tôi học lớp 8 hay lớp 9. Trời ơi. Nổi da gà luôn...

Vụ việc "Ông Kim Quỷ" xảy ra trong khuôn viên trường Đại học Miru.

|Vào đúng ngày kỷ niệm 18 năm vụ việc "Kim Kim Lão Quỷ", "Đạo luật đặc biệt về Kim Lão Quỷ" đã được ban hành.|


오여주
Sao giờ này cậu lại ở đây? Ôi trời... Tớ vào phòng đây.



민윤기
Tội nghiệp quá.


오여주
Vâng. Tôi rất thương cảm cho nạn nhân.

Đầu tiên, tôi bước vào phòng.

Tôi nằm trên giường trong phòng và nhìn vào khung ảnh.


오여주
Nếu vẫn là cảnh sát... thì không.

Trong khung ảnh, tôi thấy hình ảnh của chính mình đang mặc đồng phục.

"Ha..." Tôi cố với tới trần nhà, nhưng không với tới được.


오여주
Tôi đang làm gì vậy? Thật đấy.


민윤기
Việc đó có ý nghĩa gì chứ?

Tôi đã rất ngạc nhiên.


오여주
Ôi... Tôi đã rất sốc.


민윤기
Gì..


민윤기
Cứ ngủ đi.


오여주
Ngủ trên ghế sofa đi, đồ biến thái khốn nạn.



민윤기
Hôn có phải là hành vi biến thái không?


오여주
KHÔNG..


오여주
Chẳng phải là biến thái khi chỉ nói "Hả?" bằng môi mà không thèm hỏi ý kiến tôi sao?


민윤기
Tôi không có tâm trạng làm việc đó hôm nay.


오여주
Cậu đang làm gì vậy? Cậu đang làm gì vậy? Thằng nhóc ranh con!

Anh ta ném một chiếc gối vào Min Yoongi và nói, "À, tôi đi đây," rồi chạy ra ngoài với chiếc gối vừa ném.


오여주
Thực ra...

(Tập hôm nay đã kết thúc, nhưng vì không đủ thời gian nên đây là một tập đặc biệt :D)(Bam)

(Điều gì sẽ xảy ra nếu Min Yoongi không nhận ra nữ chính trong tập 1?)



민윤기
Trời ơi... Chúng trông giống nhau quá. Biến đi chỗ khác đi. Chúng xấu xí lắm.


오여주
...?Gì.


오여주
Ngươi là quỷ à? Cút đi.

(Có lẽ truyện này chưa được đăng nhiều kỳ… haha)

(Nếu Kim Seok-jin là một con quỷ thì sao?)


김석진
Ôi cha ơi! Nhà thơ Buu...


오여주
Ai...?



김석진
Hãy nhận nụ hôn tay của tôi nhé!


오여주
...?

(Tuy nhiên, nó vẫn sẽ không được xuất bản theo từng kỳ.)

(Nếu Park Jimin là một con quỷ thì sao?)



박지민
Liệu có phải em là cô dâu của anh không?


오여주
?KHÔNG.



박지민
Ồ, đúng vậy. (thở dài)

(Vâng, tôi xin lỗi :<)


(Đã có 770 người tham gia!!! Tất cả câu hỏi đã được trả lời!!!'○')

(Mọi câu hỏi về tập phim hoặc tác giả đều được hoan nghênh!!)