Cuộc sống hai mặt của nữ chính
01. Nữ anh hùng ở trường



여주
Xin chào?


정국
Sao từ sáng sớm mà hắn lại đi lại lảng vảng như một tên lưu manh vậy?

엄마
(Đánh vào đầu anh Jungkook) Thằng nhóc này cứ chửi bới em trai nó từ sáng đến giờ!!


여주
Meroong~


정국
Mẹ ơi, Kim Yeo-ju!!


여주
Mẹ ơi, con sẽ giúp mẹ làm việc nhà.

엄마
Sao lại đối xử với nữ chính như vậy? hahaha

아빠
Jungkook... Cố lên nào!

아빠
Giữa hai người phụ nữ...

엄마
Bạn vừa nói gì vậy...?

아빠
Không haha


정국
Vỗ nhẹ

엄마
Jeon Jungkook, đi học đi!


정국
Mẹ ơi, cả Kim Yeo-ju nữa!!


여주
Mẹ ơi, con đi học đây.

엄마
Tôi đi đây haha


여주
Ebebepebe


여주
Xin chào tất cả mọi người


여주
Một nữ nhân vật chính tươi mới, hoạt bát và dễ thương đã xuất hiện!!


윤기
Bạn có ở đây không...?


여주
Gâu gâu!! Yonggidu đã đến rồi!


윤기
(Thở dài, tim tôi đập thình thịch) /// Này, cậu nói ngắn gọn quá à? Đó là cách cậu nói chuyện sao?


여주
Chậc... Nhiều quá... Mà giọng nói của tôi cũng kỳ lạ nữa!!


지효
Bạn không hề hay là bạn chỉ đang giả vờ không để ý?


여주
Tôi nhanh trí quá!!


지효
Trời ơi, chậm quá!


여주
Không!! Tôi rất nhanh trí.


지민
Ôi trời, thật vậy sao?


여주
Ôi trời... hả -_-

Giờ học★


쌤
Hôm nay chúng ta sẽ học về vật liệu chống đạn.


쌤
Phương thức cổ vũ của BTS gồm có: Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, BTS


쌤
Người sáng lập Borahae và Taetaeo đẹp trai như Taehyung vậy.


지민
(môi cong lên) Thưa quý bà...


여주
Hừ - - (quay đầu)


여주
(Một lúc sau, cậu ấy nhìn giáo viên và bắt gặp ánh mắt của Jimin)


지민
Mia... (hình dạng miệng)


여주
Chi… Tôi tự hỏi liệu mình có phải là người tốt không (với hình dáng đôi môi của mình)


쌤
Trời ơi, mình sẽ bỏ học vì chuyện đó!


지민
Trời ơi, bạn thật là vô tâm!


여주
Tôi rất nhanh trí..!


지효
Hai người đang làm gì vậy?


여주
Gì..


지민
Sao vậy? Cậu ghen tị à? Haha


정국
Chào Kim Yeo-ju!!


여주
Ồ, sao bạn lại ở đây!!


정국
Vì em nhớ anh/chị phải không?


여주
Ôi, nó tắt rồi.


지민
Anh cũng chửi bới nữ chính nữa à?


지민
Ôi, con lớn nhanh quá, thậm chí còn biết chửi thề nữa... (vỗ nhẹ)


윤기
(Chửi thề có dễ thương không nhỉ...) //


여주
Bump Bump Audi Apo?


정국
Đừng giả vờ dễ thương... Thật kinh tởm!


여주
Vậy thì hãy đi đi!!


정국
Bạn nghĩ tôi đến đây vì tôi muốn thế sao?


여주
Sao cậu lại đến đây với bộ dạng như thế!!


정국
Bạn quên quần áo tập thể dục rồi. Tớ cũng không muốn đi, nhưng mẹ tớ bảo tớ mang theo nên tớ mang theo.


여주
Tôi không phải là kẻ ngốc!! Tôi là một cô gái thông minh và xinh đẹp!!


정국
Bạn không tinh ý lắm và cũng chẳng xinh đẹp gì cả, haha.


여주
Hãy nói với mẹ bạn...


정국
Ồ, tôi xin lỗi


여주
Vậy thì mua cho tôi ít sữa sô cô la nhé.


정국
Tôi sẽ mua nó cho bạn khi về nhà vì tôi sẽ đến lớp của bạn khi về nhà.


여주
Nhất định phải có!!


정국
Ừ ừ


윤기
Anh ta là ai?


여주
À...? Anh ấy là anh trai tôi, Shikiya.


윤기
Là anh...? Ồ... Em cứ tưởng anh là bạn trai em haha


여주
Tôi sẽ không mua một cô gái xấu xí như thế!!


지민
cười


정국
Cô Kim Yeo-ju, cô vừa nói gì vậy?


여주
Oppa, em yêu anh ♡♡


정국
Hãy nhìn tôi nào.


자까♡
Sửa chữa Maasuri Yaap

Giờ nghỉ học☆


여주
Chào, mình phải đi rồi vì anh trai mình bảo sẽ mua sữa socola cho mình.


정국
Tôi không cần phải đi sao?


정국
Bạn đã đến rồi sao?


여주
Ừm... thật sao?


여주
Này, ai vừa nói vậy?


정국
Người vừa phát biểu đang ở đây.


여주
Gyaaaaaaaah


여주
Đừng đột ngột thế, tôi giật mình...


정국
Vâng, đến nhanh lên...