Khoảnh khắc tôi yêu quý bản thân mình

05. Gurujam (2)

럽디자까

Vui lòng xem Groojam (1) trước khi xem cái này nhé ㅠㅠ

김예원

Sao mình có cảm giác Yerim cứ tránh mặt mình vậy?

김예원

...

김예원

À... Tôi không biết!!!

김예원

Tôi có nên lên sân thượng hít thở không khí trong lành sau một thời gian dài không ở đó không...?

Lên sân thượng

럽디자까

(Đừng lo, bạn sẽ không chết đâu! lol)

김예원

Tuyệt vời~~ Thật sảng khoái~~~

김예원

Nơi này tuyệt vời quá haha. Mình phải đến đây với Yerim mới được haha.

(Nhạc chuông của Yewon) Khi cơn gió mát thổi qua~ Ta gặp nhau nhé? Chỉ có em và anh, thật hoàn hảo~

김예원

Bạn có nhận được cuộc gọi nào không?

김예원

C Xin chào?

김예림

C Ồ, là tôi, Yerim.

김예림

C Tôi xin lỗi vì đã rời đi trước ㅠㅠ Hayoung và Bomi rủ tôi chơi ㅠㅠ

김예원

C Không sao đâu haha. Sao phải lo lắng về những chuyện như thế chứ? lol

김예림

Haha, nghĩ lại thì ngày mai là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ rồi.

김예원

C Thật sao? Ồ, bạn nói đúng haha

김예림

C Bạn không biết điều đó sao? lol Ngay cả tôi, người mới đến đây chưa lâu, cũng biết điều đó. lol

김예원

C Ừ, đúng rồi haha

김예원

(Vì tôi hoàn toàn không có hứng thú với việc học)

김예림

Hả? Cậu vừa nói gì vậy?

김예원

C Ồ không, haha. Tôi cúp máy đây.

김예림

C. Được rồi, hẹn gặp lại ngày mai.

ㅡㅡ *bật* ㅡㅡ

김예원

Chúng ta cùng xuống ngay nào!!

— — Ngày hôm sau (Lễ bế mạc Chủ nhật) — —

담임쌤

*/;/:(;--%-~♡/-;:?/:,/--=♤>=♤\《€○€○£... và chúc các bạn có một kỳ nghỉ hè tuyệt vời!!

남자애들

Vâng, thưa thầy!

여자애들

tạm biệt!!

김예원

Yerim, hôm nay cậu có muốn chơi cùng tớ không?

김예림

À... xin lỗi, mình có kế hoạch gặp gỡ bạn bè cũ hồi đi học rồi haha.

김예원

được rồi...

럽디자까

Từ đây trở đi, nhờ vào "phép màu" của người mới viết, chúng ta sẽ chính thức bước vào năm học mới!!

김예원

Ôi~ Tôi mệt quá rồi...

김예원

Năm học mới lại bắt đầu rồi...

김예원

Bây giờ là mấy giờ rồi...

08:10 AM

김예원

Ôi không, mình tiêu rồi...

엄마

Bạn vừa mới thức dậy à? lol

김예원

Ái chà, đừng nói chuyện với tôi! Tôi muộn rồi!!

엄마

Tôi đã bảo bạn đừng ngủ nướng trong kỳ nghỉ rồi mà!!

김예원

Ờ ㅠㅠ

Bỏ qua đoạn đường đến trường!!

08:38 AM

김예원

Phù... Mình may mắn quá haha. An toàn rồi lol

김예원

Yerima! Tôi đây!

김예림

Hey Kim Ye-won

김예림

Sau giờ học, chúng ta hãy nói chuyện riêng trên sân thượng nhé.

김예원

Vâng... tôi hiểu rồi...

김예원

(Tôi có làm gì sai không...?)

Lớp học nhàm chán quá.

담임쌤

Chào các bạn, tan học rồi!!

김예림

Kim Yewon, đi theo tôi.

김예원

Được rồi...

김예원

Tại sao vậy, Yerim?

김예림

Chào Kim Yewon, haha. Tớ nghe nói cậu bị người ngoài xã hội làm phiền đấy, haha. Sao cậu không nói cho tớ biết, haha.

김예원

Gì??

김예림

Eunji, Hayoung và Bomi kể hết mọi chuyện cho mình nghe luôn haha. Họ bảo cậu chẳng có lấy một người bạn nào cả haha.

김예원

Bạn... đó là cái gì vậy??

김예림

Bạn còn nhớ hôm tôi nấu mì ramen cho bạn ở nhà không? Haha.

김예림

Từ ngày đó đến giờ tôi vẫn luôn trăn trở, không biết có nên chia tay với cậu hay không haha.

김예림

Nhưng tôi không thể trở thành người bị xa lánh chỉ vì bạn, haha.

김예림

Tôi sẽ chia tay với bạn haha

김예원

Này... cậu đang nói dối phải không?

김예림

Bạn đang nói cái gì vậy lol. Từ giờ trở đi, chúng ta không còn là bạn nữa lol.

김예림

Tôi đã nói với bạn rồi, bạn sẽ không bao giờ được ăn món mì ramen tôi làm cho bạn nữa đâu, haha.

김예림

Bạn lại bị coi là kẻ ngoài lề rồi đấy lol

김예림

Vậy nên đừng giả vờ thân thiện nữa nhé, haha. Làm mình thấy khó chịu lắm đấy, haha.

김예림

Tôi đi đây. Lát nữa bạn xuống nhé.

김예원

(Này... không phải vậy, đúng không? Tất cả đều là dối trá, phải không?)

김예원

(Không thể nào... Không thể nào... Không nên như thế này... *nức nở*...)

Nước mắt tuôn rơi trên má Yewon.

김예원

(Mình không được khóc... *nức nở*... Dù có khóc, mình cũng chỉ khóc trong phòng thôi... *nức nở*...)

김예원

(Tôi biết đằng nào chúng ta cũng sẽ xa cách, nhưng tôi lại bị lừa lần nữa, Kim Yewon... Thật ngốc nghếch... *khóc nức nở*...)

김예원

dưới...

김예원

Ôi, Kim Yerim, cô nàng hư hỏng!

김예원

Nếu mọi chuyện cứ thế này thì tại sao cậu lại kết bạn với tớ chứ!!

김예원

Tại sao bạn lại chủ động tiếp cận tôi trước?

...

김예원

Sao chỉ có mình tôi gặp khó khăn vậy?

김예원

Chính em là người đã mở mắt cho anh, đôi mắt mà suốt thời gian ngủ chỉ toàn thấy bóng tối, Kim Yewon à ㅠㅠ *nức nở*

김예원

Nhờ có bạn mà tôi thực sự cảm thấy mình đã tỉnh táo.

김예원

Nhưng vì bạn...

김예원

Tôi chỉ bị đau đầu thôi...

김예원

Tôi cảm thấy toàn thân nặng trĩu.

김예원

Tôi phải quay lại ngủ thôi!! *Khóc nức nở*

김예원

Groojam...

Kết thúc tập 5

럽디자까

Xin chào, tôi là một người viết mới bắt đầu!!

럽디자까

Tôi đang phân vân không biết hôm nay nên tiết lộ thông tin gì.

럽디자까

Moody, đọc bình luận của bạn làm tôi nhớ ra điều mình muốn nói haha.

럽디자까

Tôi sẽ vào học trường trung học Haeya sau khi kỳ học Yeomyeomcho kết thúc.

럽디자까

Bạn sẽ kết bạn được tổng cộng 5 người tại trường trung học Haeya!

럽디자까

Chắc hẳn mọi người đều biết đó là ai rồi, phải không?

럽디자까

Yewon sẽ ít bị ốm hơn!!

럽디자까

Vậy thì, tôi đi đây!!

Tập 5 thực sự là tập cuối.