Là cô bé duy nhất trong số năm chú chó con.
01. Tôi đã tìm thấy Lục địa của các vị vua.


Tôi tên là Han Yeo-ju! Hôm nay là ngày đầu tiên của học kỳ mới.

Tôi vô cùng hào hứng!!

Tôi sẽ làm cộng sự với người bạn nào?

한여주
Hehe ...

.
...? Chuyện quái gì vậy, sao anh ta lại như thế?

Thump-

한여주
à!

Xin lỗi, ôi trời ơi



윤정한
Ồ, tôi xin lỗi

한여주
Trời ơi, anh ấy đẹp trai quá... (lẩm bẩm) Anh ấy trông như một hoàng tử băng giá, vừa đẹp trai lại vừa cuốn hút, nhưng trông anh ấy có vẻ có thể tự mình làm được mọi thứ... À


윤정한
....??????

한여주
Ôi trời, mình xin lỗi... haha, mình xin phép không tham gia.


윤정한
Chào

Chết tiệt

한여주
Vâng?


윤정한
Bạn học lớp mấy?

Đây là một mớ hỗn độn hoàn toàn...

한여주
Đây là những gì đã xảy ra!


윤정한
?


최승철
Này Yoon Junghan, mau đến đây!!

Hừm... Yoon Jeonghan? Tên anh ấy cũng hay nữa (hức hức)


윤정한
Này bạn,

한여주
Ừ... phải không?!?


윤정한
Hãy đến lớp 5, khối 2.

한여주
Vâng… đúng vậy!!

Ôi, mình thật may mắn khi được gặp lại khuôn mặt ấy! Mình sẽ rất biết ơn nếu có thể ngắm nhìn khuôn mặt ấy cả đời…! Không, chỉ cần ngủ thôi, lớp 5? Mình cũng học lớp 5. Tuyệt quá.

작가
Cô ấy là một nhân vật nữ chính rất tích cực.

한여주
Wow... Nó thật đồ sộ... Năm thứ hai sẽ là một năm trọng đại.

한여주
Ồ, ở đằng kia!

???
(Nhìn lại) Là tôi ư?

Hả? Sao họ đều đẹp trai thế? Hôm nay mắt tôi vẫn bình thường.

선생님
Ồ... ồ, cái đó... có lẽ là lớp 2 5b...

???
Nếu anh gọi thì hãy gọi cho tôi, đồ ngốc.

한여주
?

Không, có một tên công nhân khốn nạn không hề để ý đến những quy tắc ứng xử này.

한여주
Hừ, mình vừa gặp cái tên ngốc tự nhiên gọi mình là ngốc ở đâu nhỉ!!!!

???
Ôi trời... tên ngốc này trông giống như một kẻ biến thái vậy?!?!

한여주
Ồ, vậy thì trông bạn giống như một kẻ thất bại rồi đấy!!!

(ồn ào)

???
Wooshi..... Này, cậu học lớp mấy vậy!!!

한여주
Tôi đang học năm thứ hai, tôi có thể làm gì đây!!!!!!

???
Ồ, mình cũng là sinh viên năm hai!!!

한여주
Bạn học lớp mấy vậy?


김민규
Đây là lớp 5!!!!!

한여주
Tôi nên làm gì đây? Tôi cũng học lớp 5.

한여주
?


김민규
?

à

Năm nay quả là một năm thất bại hoàn toàn.

선생님
Này!! Hai người kia kìa!!!! Chuyện gì đang xảy ra vậy?

한여주
Này, không có chuyện gì xảy ra cả!

한여주
(Chọc vào sườn) Hahahahahahaha......


김민규
Ồ, đúng rồi, chúng tôi chỉ đang chơi đùa với nhau thôi!

선생님
Đừng làm những việc ngớ ngẩn nữa và nhanh chóng vào lớp!!

한여주
Đúng vậy~

한여주
(Cảm giác tê tê)


김민규
(Cảm giác tê tê)

한여주
Ông Woo.....


김민규
Gì!

한여주
흥이다! 꺼져 개새끼야


김민규
Bạn cũng vậy

Sau khi vào lớp, nữ chính ôm lấy chiếc ghế có ghi số thứ tự của mình.

한여주
Số 27.... Số 28 là bạn thân nhất của tôi!!


김민규
Này, bạn số mấy vậy?


윤정한
Tôi 15 tuổi


최승철
Ôi, tôi là số 23, tất cả chúng ta đều đang tan rã;

???
À, số 28

28?? Là ai vậy..??


김민규
Rồi bạn được ghép cặp với số 27. Số 27... Này, bạn tiêu rồi. Tính cách của người bạn cùng nhóm thật kỳ lạ.



홍지수
Ôi, mình tiêu rồi... hahaha

Wow, bạn đẹp trai quá. Sao năm nay tất cả học sinh trong lớp mình đều đẹp trai thế nhỉ? Năm nay mình may mắn có đôi mắt đẹp thật. May mắn có đôi mắt đẹp thật đấy!!!!

???
Này, sao anh ta lại nhìn chằm chằm vào bạn vậy?


홍지수
Hả? Ai vậy?

Ồ, chúng ta đã nhìn nhau… thật tuyệt hahaha

한여주
(ngượng ngùng vẫy tay) Haha... hehehehehehe


홍지수
....?


권순영
Cái vật thể kỳ lạ kia là cái gì vậy?

À, các bạn đều đang bắt nạt và cư xử tệ với tôi.

한여주
Trời ơi, anh ấy cũng đẹp trai nữa mà......


최승철
Cái gì? Gã đó à?

한여주
Ôi trời ơi

한여주
Tôi đã tìm thấy lục địa của mình...(?)

한여주
Han Yeo-ju | 18 tuổi | Lớp 5, Khối 2 | Tính cách tích cực | Năm thứ 3 học kickboxing


최승철
Choi Seung-cheol | 18 tuổi | Lớp 5, Khối 2 | Seung-haeng-seol


홍지수
Hong Ji-soo | 18 tuổi | Lớp 5, Khối 2 | Ngoại hình ưa nhìn, nhưng là kẻ xấu


윤정한
Yoon Jeong-han | 18 tuổi | Lớp 5, Khối 2 | Tính cách lạnh lùng


김민규
Kim Min-gyu | 18 tuổi | Lớp 5, Khối 2 | Tính cách trẻ con


권순영
Kwon Soon-young | 18 tuổi | Lớp 5, Khối 2 | Tính cách Tsundere (ngoài lạnh trong nóng)