Có 13 người anh trai.
Tập 3



윤여주
Ôi, mình phải làm sao đây... Anh Jun-hwi không biết nấu ăn, nên anh ấy sẽ không ăn được...


윤여주
À! Mình có thể hỏi anh Min-gyu!


윤여주
Xin chào?


윤민규
Ờ... sao lại là Yeoju?


윤여주
Vì anh Jun-hwi không ăn được ở nhà, nên em sẽ về nhà chuẩn bị đồ ăn cho anh ấy.


윤민규
Tôi đang ở ngoài trời...


윤여주
Chạy đi!


윤민규
Jun-hwi, tớ sẽ ăn ngoài với cậu.


윤여주
được rồi


윤여주
Cắt đứt


윤민규
Này, này! Tôi nhận được cuộc gọi từ Yeoju!


윤승철
khi?


윤민규
Jun-hwi vừa nhờ tôi chuẩn bị bữa tối à?


윤준휘
Tôi ư? Tôi nên làm gì đây? Nếu đưa nó cho nữ nhân vật chính...


윤승철
Tôi cần nhanh chóng về nhà và chuẩn bị cho bữa tiệc Yeoju!


윤승철
Jeonghan, Jisoo! Hai em dọn dẹp nhà cửa với anh nhé, còn Junhwi, Soonyoung, Wonwoo và Jihoon thì đi mua đồ dùng cho bữa tiệc!


윤승철
Phần còn lại là nấu nướng, giết thời gian để nữ chính về nhà muộn!

ALL
Được rồi!!


윤여주
Nhìn từ đây, nhà tôi trông thật đẹp...


윤여주
Đây không phải lúc! Tôi cần dọn dẹp nhà cửa.


윤여주
(Lạch cạch) Sao cửa không mở được?


윤여주
Này!!! Anh ơi!!!! Mở cửa ra!!


윤한솔
Ồ... chào nữ anh hùng!!


윤여주
Hả? Anh Hansol!!! Sao cửa lại khóa vậy?


윤한솔
N...Tôi cũng không biết


윤한솔
Này, em muốn đi đâu chơi với anh trai?


윤여주
Bạn định đi đâu chơi? Tôi phải dọn nhà!


윤한솔
Anh trai tôi, người chuyên dọn nhà, sẽ kể cho bạn nghe.


윤한솔
Đi nhanh lên nào!


윤여주
Hả?


윤여주
Ôi... anh đang ở đâu vậy, oppa!


윤한솔
Yeoju, em muốn gì?


윤여주
Ừ... không (Hôm nay là sinh nhật tôi...)


윤한솔
Hãy nói bất cứ điều gì bạn muốn!


윤여주
Được rồi… (Tôi chỉ có 13 anh trai, vậy còn ngày sinh nhật thì sao…)


윤한솔
Này, bạn có muốn xem phim không?


윤여주
Không sao đâu... Tôi muốn về nhà nghỉ ngơi...


윤한솔
Nữ anh hùng!! Cô đang ở đâu!!


윤여주
(Ngày xưa, khi bố mẹ tôi còn sống, họ thường tổ chức sinh nhật cho tôi...)


윤한솔
Yeoju!! Yeoju Yoon!!


윤여주
Hansol oppa...?


윤한솔
Sao cậu lại buồn vậy, Yeoju?


윤여주
Tôi không buồn


윤한솔
Bạn đang làm gì vậy? Tôi phải về nhà.


윤여주
Chào Oppa! Hôm nay em sinh nhật...

Bùm!

ALL
Chúc mừng sinh nhật~ Chúc mừng sinh nhật~ Em út yêu quý của chúng ta~ Chúc mừng sinh nhật~

ALL
Whooooooooooooooooo!!!


윤여주
C...cái gì? Sao cậu biết hôm nay là sinh nhật tớ? (Khóc nức nở)


윤여주
Ôi... con nhớ bố mẹ... ughㅜㅜ


윤승철
Chắc hẳn anh/chị đã gặp nhiều khó khăn vì mấy đứa em út của chúng ta, đúng không?


윤여주
Các anh em ơi, thở dài... Hôm nay là sinh nhật em, thở dài... Mà em còn chẳng biết nữa...


윤승철
Myungho đã nói với tôi điều đó à?

(Tôi cảm thấy chóng mặt...)

bãi rác!

ALL
Nữ anh hùng!!!