Đây là bộ phim của tôi
[Tập 14]



과학 선생님
À, vâng, tôi biết rồi. Dù sao thì, hai người, đi theo tôi.


수빈
Đúng


김유정
Vâng (Chuyện gì đang xảy ra vậy?! Tôi có làm gì sai không?)


수빈
Vâng, thưa ông. Tại sao?


과학 선생님
từ


과학 선생님
nói chuyện


과학 선생님
nói chuyện


과학 선생님
Nói


과학 선생님
Nó thế nào?


김유정
Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó.


수빈
Tôi cũng vậy...


과학 선생님
À, đúng rồi, hãy suy nghĩ kỹ nhé.


과학 선생님
Bạn có thể đi bây giờ


수빈
Đúng..


김유정
Đúng..


수빈
Bạn định làm gì?


김유정
Tôi không biết... Còn bạn thì sao?


수빈
Tôi sẽ làm nếu bạn nói bạn sẽ làm.


김유정
Ờ... (tim đập thình thịch)


수빈
Nếu bạn không muốn làm thì không cần phải làm. Đừng cảm thấy bị áp lực.


김유정
Woong...


태현
Cô giáo đã nói gì?


휴닝카이
Tôi tò mò quá! Nhanh lên nào!


범규
(Đã ngừng sử dụng điện thoại)

Tình hình trước đó


과학 선생님
Yujeong vừa chuyển đến đây phải không?


김유정
Đúng..


과학 선생님
Nhìn vào điểm môn khoa học của bạn hồi học trước, thực sự khá tốt đấy...


과학 선생님
Bạn muốn tham gia cuộc thi?


김유정
Đúng?!


과학 선생님
Lần này, sẽ có một bạn nam và một bạn nữ đi cùng nhau. Subin đứng đầu toàn trường, và bạn cũng thân với cô ấy, đúng không? Đi cùng người thân thì tốt hơn là đi với người lạ, phải không?


과학 선생님
Bạn nghĩ sao?!


김유정
Cuối cùng thì mọi chuyện lại diễn ra như thế này...


연준
Này, đó là một cơ hội tốt. Hãy thử xem.


범규
Tôi không phải là kẻ ngốc, nên tôi sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy.


휴닝카이
Đúng rồi, Soobin mặc như thế này... (Soobin lấy tay che miệng Hunikai lại)


김유정
Hả?? Bạn vừa nói gì vậy??


수빈
Huening, chúng ta nói chuyện riêng cho chắc ăn nhé? ^_^


휴닝카이
Các bạn ơi, làm ơn cứu tôi với 😭😭


수빈
ha ha ha


연준
Ôi... Bản chất thật của Soobin đã lộ diện rồi. *Rùng mình*


김유정
???


수빈
Chờ một chút, tớ sẽ quay lại ngay sau khi nói chuyện với Hueningkai haha. Và Beomgyu, đừng dùng điện thoại nữa haha.


범규
Ôi... tự mình tìm hiểu đi... Chúc bạn thượng lộ bình an...


김유정
(Ngay cả Beomgyu lạnh lùng cũng sợ ngay lập tức...)


휴닝카이
Beomgyu, tớ phải rời xa cậu rồi T_T

ngủ

trong giây lát

Một lát sau


태현
Ờ, bạn ở đây à?...


김유정
Được rồi, tâm trạng chúng ta hơi chán nản. Hãy làm cho nó vui lên nào!


수빈
Ừ, mọi người ơi, tâm trạng chán quá.


연준
Hahaha


휴닝카이
Beomgyu, tớ sợ quá 😭 *rùng mình*


범규
Tất cả là nhờ bạn, hãy cố gắng thêm một chút nữa nhé.


수빈
Này mọi người? Sao chỉ có các bạn nói chuyện vậy? Cùng nói chuyện nào, haha.


연준
Được rồi, chúng ta cùng nói chuyện nhé. Lúc nãy chúng ta đã nói về Woody rồi, phải không?


김유정
Huening vừa nói xong... Anh định nói gì tiếp theo?


휴닝카이
À, không có gì đâu.


수빈
Dù sao thì, Yujeong, em không cần phải cảm thấy quá áp lực đâu.


김유정
(Ôi... choáng ngợp quá ㅜㅜㅜ)


태현
Ừm, vậy bạn định làm gì?


김유정
Tôi biết...