Đây là đội ngũ của Private Life! [Phần 2] [Đang tạm ngừng phát sóng]
184.


이여주
Bạn đã gọi món Somaek à?


뷔
Bạn không thích sự pha trộn giữa rượu soju và bia sao?

이여주
Khoan đã, ở chỗ nghỉ có rất nhiều rượu rồi, sao lại gọi thêm nữa?


슈가
Lần trước chúng ta cùng nhau uống hết chỗ đó, nhớ không?


슈가
Thật lãng phí rượu của tôi...

이여주
Có gì đáng quý ở nó vậy?

이여주
Bạn gái của bạn ăn nó có phải là lãng phí không?


슈가
Ờ, ừm...?


진
Ôi, Yoongi là người có lỗi ở đây.


제이홉
Dĩ nhiên đó hoàn toàn không phải là sự lãng phí.


정국
Nếu là tôi, tôi đã tiếp quản một quán bar rồi.

이여주
Điều đó hơi quá lời đấy, Jungkook_ hehe


정국
À, đúng rồi...


지민
Hahaha, thật điên rồ

이여주
Vậy, ý anh là đó là sự lãng phí, thưa ông Min Yoon-gi?


슈가
À, không... không phải như vậy.


슈가
Nhưng uống hết mọi thứ ở đó_

이여주
Ôi, thật lãng phí.

이여주
Bạn gái của bạn uống thứ đó có phải là lãng phí không?

이여주
Tôi thực sự thất vọng.

이여주
Hôm nay tôi không đi uống rượu với anh trai. Có ai muốn đi uống rượu với tôi không?


뷔
Tất cả mọi người trừ Yoongi hyung!

이여주
Được rồi, vào đi.


진
cười


슈가
Hả? Này! Không đời nào! Yeoju chỉ uống với tôi thôi!!

이여주
Ý bạn là sao, uống à! Tôi không uống!


슈가
Ah_ Lee Yeo-ju!!


RM
Hahaha, ôi, rốn của tôi sắp rụng mất rồi.

이여주
Chúng ta vào trong nhanh nhé.


뷔
được rồi

Cứ như vậy, từng cái một.

Tick_

Tích tắc

Tick_

Tích tắc

Người nhập mật khẩu là Taehyung.

Không cần tưởng tượng xem ai có thể ở bên trong chỗ ở đó.

Tick_

Tích tắc

Tick_

Tích tắc

사생
*Dừng lại* Ô... này... cái này, cái này

사생 2
Thật điên rồ... Này, cậu nói là chuyện này sẽ không xảy ra mà...?!

사생
Không, lịch trình ban đầu là như thế này...

사생
Không, thật vui khi được thấy điều đó phải không?

사생 2
Gì..?

사생
Việc họ đến ký túc xá có nghĩa là ngay cả cô gái được gọi là "đội dọn dẹp kẻ bám đuôi" cũng không đến.

사생 2
Thật vậy sao...?

사생
Hãy tận dụng cơ hội này để ngắm nhìn khuôn mặt điển trai của anh ấy cận cảnh.

사생
Điều đó luôn làm tôi khó chịu vì trông nó quá nhỏ bé ở các buổi hòa nhạc.

사생 2
Không, đúng rồi...

Ding dong_ Trong lúc hai cô gái hâm mộ đang thì thầm, cánh cửa trước từ từ mở ra...

이여주
Tôi là fan của phim truyền hình Nhật Bản...!!!

이여주
Hừ...

사생
?!!!

사생 2
Tôi tiêu rồi... (lẩm bẩm)

Nữ chính mở cửa trước bước vào nhà, và ánh mắt cô chạm phải ánh mắt của hai kẻ bám đuôi.

이여주
(Mặt nghiêm túc) Này, đừng vào.


뷔
Hả? Tại sao_

이여주
Hãy bảo mọi người đừng vào.


뷔
..?!


뷔
À, được rồi... Tôi sẽ ra ngoài..!

Taehyung, người đã nhận thấy sự hiện diện của fan cuồng, cũng dẫn các thành viên còn lại ra ngoài.

bang_!

Và chỉ còn lại hai kẻ bám đuôi và nữ chính trong chỗ ở.

이여주
Đây là cái gì vậy?

사생
Chết tiệt...

이여주
Tôi hỏi đó là cái gì.

사생 2
Đó...!

Bọn sasaeng (fan cuồng) co rúm lại ngay lập tức—vẻ tự tin lúc nãy đâu rồi?

Và khi tôi quan sát những kẻ rình rập đó, ánh mắt tôi dán chặt vào chiếc túi trong tay chúng.

이여주
Chiếc túi đó là cái gì vậy?

사생
C-cái này là của tôi...?!

이여주
Thật sao? Vậy thì đưa nó cho tôi.

사생
Gì..?

이여주
Nếu bạn có thể tự hào nói rằng nó là của bạn như vậy, thì cứ mạnh dạn giao nó đi.

사생
Không... Tôi... Tôi không muốn... Tôi ư...?!

Tak_ Tôi giật lấy cái túi mà tên fan cuồng đang cầm và mở ra, thứ rơi ra là...

이여주
Đồ lót và bàn chải đánh răng...?

이여주
Ồ, vậy còn có cả bấm móng tay và lược nữa à?

사생
Đưa... đưa nó cho tôi

이여주
Gì

Cô gái cuồng tín, người đang lùi lại vì giọng nói và ánh nhìn sắc bén, đột nhiên dừng lại.

이여주
Tại sao lại dừng lại?

사생 2
Bạn... một người như bạn...

이여주
Gì?

사생 2
Ờ... nó sắp biến mất rồi sao...?!!

이여주
..?!!

사생
Ô... phải không?!

Saeng dùng đôi tay vụng về nhặt một chai rượu rỗng treo trên tường rồi vội vã chạy về phía Yeoju.

이여주
điên...?!

May mắn thay, nữ chính, với phản xạ nhanh nhạy, đã né tránh được hắn và tóm lấy cánh tay của nữ sinh cuồng tín, vặn ra phía sau lưng cô ta.

사생 2
Kyaaaak_?!!

이여주
Trời ơi... mấy fan cuồng này thật là trơ tráo.

사생
Buông... buông ra đi...?!!

이여주
Haha, vậy là giờ bạn dùng kính ngữ vì sợ à?

사생
Gì..?

이여주
Bạn thấy đấy, tôi đang rất tức giận.

이여주
Tôi chỉ đánh bạn trong phạm vi tự vệ thôi nhé_heh

Nói đến đây, nữ chính đã vặn tay kẻ bám đuôi và đẩy hắn ta đi.

Đá vào bụng những kẻ rình rập đang lao tới,

Anh ta nắm lấy cánh tay, cúi người xuống và quăng đối thủ qua vai.

Tuy nhiên, những kẻ rình rập liên tục xông vào

이여주
Chết tiệt...

사생
Haa...ha...

사생
"Sao cậu lại hẹn hò và đi chơi với anh trai tớ chứ...?!"

사생
Con mụ hung bạo thật..?!!

이여주
Nứt))

사생 2
Hừm... Hng... Ah... Đau quá...

이여주
(Thở dài) Các cậu vô vọng quá!

사생
Gì..?

이여주
Tôi xong rồi.

이여주
Có những người giỏi hơn tôi.

이여주
Gửi các độc giả thân yêu của chúng tôi_heh

사생
...?!!!

이여주
Tôi cũng đang gặp khó khăn, vì vậy tôi sẽ chuyển thông tin này cho họ.

사생 2
Cái... cái đó ư?!!

이여주
Nếu bạn sống sót trở về từ đó, bạn sẽ dùng hết toàn bộ may mắn mà mình có trong đời, bạn biết đấy?

이여주
Vậy thì, tôi rất mong được hợp tác với các bạn độc giả thân mến.

사생
Không... không...?!!

Mọi người ơi... hãy chăm sóc tốt cho đám fan cuồng đáng ghét này nhé ((nháy mắt)