Gửi đến những người vẫn còn lòng tốt
26. Lo lắng
[Góc nhìn của Eunbi]
황은비
ha...
정예린
Hwang Eun-bi~ Sao lại thở dài thế?
황은비
Việc chỉ có chúng ta tham gia thì có ích gì?
황은비
Yewon không có ở đây...
정예린
...
정은비
Chào mọi người!
황은비
...
정은비
Hôm qua tôi nhận được tin nhắn từ Yewon...
정예린
Văn bản nào?
정은비
Ừm... à... ý tôi là...
황은비
À, đó là gì vậy?
황은비
cho tôi xem
정은비
Ờ... đây...
황은비
.... Cái gì thế này?
정은비
...
Kim Yewon... Cô bị làm sao vậy?
Tôi vội vàng nhấc điện thoại lên và gọi.
Nhưng tại sao lại là bạn...
Nó có báo là điện thoại đã tắt không...?
황은비
...Điện thoại của Kim Ye-won đã tắt...
정예린
...Chuyện gì đang xảy ra vậy?
정은비
...Ý bạn là bạn thực sự không muốn gặp chúng tôi sao...?
황은비
...
정은비
Này!! Bạn đi đâu vậy?
정예린
Hwang Eun-bi!!
Tôi phải đi rồi...
Tôi phải đi trước khi chuông reo...
황은비
Phù...
Tôi vào lớp 6 mà không bị giáo viên phát hiện.
Tôi đã tìm thấy Yewon qua khe hở giữa hai cánh cửa.
황은비
...
Một khoảnh khắc thoáng qua,
Tôi thấy điện thoại của Yewon đang bật.
황은비
...
황은비
'Gì...?'
Tôi lại vội vã
Tôi đã gọi cho Yewon.
Nó báo là vẫn đang tắt.
황은비
...
황은비
Tôi nghĩ tốt nhất là nên quay lại trước đã...
Tôi đang trong trạng thái hoang mang.
Tôi quay trở lại lớp học.
황은비
Chào mọi người
정은비
Hả?
황은비
Bạn biết không, tôi đã lén lút đến lớp 6 đấy?
황은비
Nhưng tôi thấy Yewon đang nói chuyện với một người bạn...
황은비
Yewon đưa điện thoại cho bạn mình.
황은비
Nó đã được bật.
정예린
ừ
황은비
Vì vậy tôi gọi lại.
황은비
Nó báo là đã tắt.
정은비
Hả?
황은비
Dù tôi kiểm tra bao nhiêu lần đi nữa, số điện thoại của Yewon vẫn đúng.
황은비
Chiếc điện thoại tôi nhìn thấy qua khe cửa quả thực là điện thoại của Yewon.
황은비
Tại sao nó lại báo là đã tắt?
정예린
...
정예린
Đó là một trong hai.
정은비
Nó là cái gì vậy?
정예린
Nó bị chặn hoặc đang ở chế độ máy bay...
황은비
...
황은비
Tôi chỉ hy vọng đó không phải là một khối...
정은비
Nhưng ngay cả khi ở chế độ máy bay...
황은비
...
정은비
Chẳng phải Yewon đã khép kín trái tim mình với chúng ta rồi sao?
정예린
...
Tôi không thể giấu nổi vẻ mặt khi nghe những lời Eunbi nói.
황은비
Nếu quả thật là như vậy...
황은비
Chúng ta chỉ cần giúp Yewon mở lòng mình ra một lần nữa...
황은비
Dù có mất một thời gian đi nữa...
정은비
...
선생님
Mọi người, chúng ta ngồi xuống nhé?
Trong lúc chúng tôi trò chuyện một lúc,
Cô giáo bước vào.
황은비
Yewin...
황은비
Chuyện gì đã xảy ra với bạn...?
황은비
Tôi không hiểu tại sao bạn lại tránh mặt chúng tôi...
황은비
Bạn có thể cho tôi biết nếu có chuyện gì xảy ra không...?
황은비
Tôi sẽ phải gọi lại cho họ sau...
선생님
Hwang Eun-bi?
황은비
Đúng
Hình như việc điểm danh đã được thực hiện rồi.
Tôi nhìn lên bảng và thấy tên cùng số điện thoại của giáo viên được viết ở đó, nên tôi đã lưu lại.
*
Sau khi giáo viên rời đi,
Tôi mở miệng
황은비
Mọi người không... lo lắng cho Yewon sao?
정예린
Làm sao tôi có thể không lo lắng được chứ...?
정은비
Dĩ nhiên là tôi lo lắng rồi...
황은비
Chúng tôi... sau giờ học...
26. Lo lắng. Hết truyện.