Hôm nay tôi muốn chết.

Lời kết - Trẻ mãi không già.

슈가

Khi mở mắt ra, tôi thấy mình đang ở một nơi xa lạ.

슈가

Tôi chậm rãi nhìn xung quanh một lần nữa và thấy đó là một mê cung. Và rồi, những ký ức bất chợt ùa về.

정국

Tôi có thể nghe thấy tiếng nói của các anh trai mình một cách mơ hồ.

정국

Và những ký ức hiện về.

지민

Đốt những bức ảnh. Những bức ảnh này lưu giữ ký ức của chúng ta.

지민

Nhưng điều đó không còn cần thiết nữa. Tôi sẽ tiếp tục tiến về phía trước.

지민

Cho dù những ký ức đó có đau đớn đến đâu,

호석

Những ký ức thoáng qua một cách mơ hồ.

호석

Hãy quên chuyện đó đi.

태형

Không có đường đi.

태형

Cuộc sống... và giờ, tạm biệt những kỷ niệm ấy.

석진

Tôi muốn được hạnh phúc bên nhau cho đến cuối đời.

석진

Nhưng hãy gạt bỏ những suy nghĩ ngớ ngẩn đó đi. Chúng ta phải tiến về phía trước.

슈가

Ước mơ, hy vọng, tiến về phía trước, tiến về phía trước.

슈가

chúng tôi là

정국

Giấc mơ và

지민

Với hy vọng

호석

Phía trước,

석진

Chúng ta sẽ tiếp tục tiến về phía trước.

남준

Chạy không ngừng nghỉ.

태형

Hướng tới giấc mơ.

방탄소년단

Chúng ta tiến về phía trước.

방탄소년단

Mãi mãi về sau.

방탄소년단

Vì ngày mà chúng ta trở thành một.

-Hết-