sinh viên chuyển trường

Sinh viên chuyển trường - bóng đá

축구하는 친구들

Ờ...xin chào...

축구하는 친구들

Bạn có giỏi bóng đá không?

김태형

...hừm...

박지민

Này... cứ bắt đầu đi!

축구하는 친구들

Ừ... đúng vậy...

김태형

Chúng ta bắt đầu nào...

김태형

Jimin! Vượt qua!

박지민

đây!

Jimin chuyền bóng cho Taehyung.

Taehyung nhận bóng và dẫn bóng chạy.

박지민

Tuyệt vời! Taehyung, cậu làm tốt lắm! Ghi bàn đi!

박지민

Taehyung, giỏi lắm!

김태형

Cảm ơn..

1-2 여자들

Tuyệt vời! Bạn giỏi quá!!!

축구하는 친구들

Ồ... đó là cái gì vậy...

1-2친구들

Bạn giỏi quá!...

1-2친구들

Amiya, bạn thân của cậu chơi bóng đá giỏi lắm đấy!

Tôi đến lớp sau khi xem bài báo.

1-2친구들

Cố lên~~Kim Taehyung! Kim Taehyung! Kim Taehyung!

선생님

Tại sao?! Ngồi xuống.

김아미

Tôi đoán cả trường đều biết bạn chơi bóng đá giỏi.

김태형

Ai nói vậy?...

김아미

Con gái hay nói vậy đấy.

선생님

Được rồi! Im lặng nào!

1-2친구들

Thầy Taehyung đã ghi bàn trong giờ ăn trưa hôm nay!

선생님

À, tôi hiểu rồi.

선생님

Taehyung, cậu nói thật đấy à?

김태형

Điều đó đúng, nhưng...

선생님

Tôi hiểu rồi, sách đang nở rộ.

1-2친구들

À~Thầy ơi~~

선생님

Cùng học nào!

Hãy đọc sách!

1-2친구들

à...

선생님

Mở đến trang 38

1-2친구들

Đúng vậy - (kể cả Taehyung...)