Hai ngọn lửa, một ánh sao

13) Sự thật trở lại

Đinh đồng..!

예원 image

예원

Bạn...bạn là ai?

??

......

예원 image

예원

(Ai vậy...? Có phải mẹ bạn không?)

Yewon nhìn về phía cửa với lòng đầy lo lắng.

??

Yewon, là tớ đây...

예원 image

예원

(Ờ…?)

다니엘 image

다니엘

Yewon...

예원 image

예원

Daniel??... Sao...

다니엘 image

다니엘

Đúng vậy... Hiện tại chuyện này quá phức tạp để bàn đến...

다니엘 image

다니엘

Trước hết... chúng ta hãy cùng nhau tìm lại tia lửa ấy nhé...

예원 image

예원

Tôi...tôi...tôi không thể ra ngoài...

다니엘 image

다니엘

Hả? Tại sao?

예원 image

예원

Vì mẹ không cho phép tôi ra ngoài...

다니엘 image

다니엘

Sau đó tôi sẽ cùng các con tìm kiếm.

예원 image

예원

Vâng... Tôi hiểu rồi, cảm ơn bạn nhé... hehe

지수 image

지수

Daniel??

다니엘 image

다니엘

Chào các bạn nhỏ, đã lâu rồi không gặp...

원영 image

원영

Bạn đến đây bằng cách nào?

다니엘 image

다니엘

Không hiểu sao, tôi được cho biết rằng mình có thể quay trở lại thế giới này... nên tôi sẽ cùng nhau tìm kiếm nó.

지수 image

지수

à...

Nhưng... việc tìm lại nguồn cảm hứng lần này cũng không dễ dàng.

지수 image

지수

Yewon!

예원 image

예원

Hả? Tại sao?

지수 image

지수

Tôi... làm hỏng bài kiểm tra rồi...

예원 image

예원

à...

원영 image

원영

Tôi cũng vậy... điểm trung bình của tôi cao hơn lần trước...

예원 image

예원

Haha... Tôi cũng không nhìn rõ lắm.

Điểm trung bình: 97,5 điểm

지수 image

지수

Bạn chưa từng thấy cái này à...? Haha

원영 image

원영

Đúng như dự đoán, Yewon...

나연 image

나연

Kim Ye-ri, bạn làm bài kiểm tra tốt chứ?

예리 image

예리

Không tệ...lol

나연 image

나연

Kim Ye-won cũng đạt trên 97 điểm...

조이 image

조이

...à

조이 image

조이

Ờ..!

황은비 image

황은비

Im Na-yeon!

나연 image

나연

Hả...?

조이 image

조이

Từ giờ trở đi, đừng đi chơi với Kim Ye-ri nữa.

나연 image

나연

Hả? Cái gì...?

Sau sự cố gần đây nhất của Facebook...

Thủ phạm, người chưa bao giờ được xác định danh tính, đã bị tìm ra.

황은비 image

황은비

Tên đó... đã bắt nạt Yewon, người không làm gì sai, chỉ vì vụ việc trên Facebook lần trước.

나연 image

나연

Gì..?

예리 image

예리

Này... bạn đang nói về cái gì vậy...

조이 image

조이

Bạn nghĩ chúng tôi sẽ bị lừa cả đời sao? Haha

친구2

Cá tính của bạn đã bùng nổ...

친구1

Tội nghiệp Yewon...

Như vậy, thủ phạm của vụ việc trên Facebook đã được tiết lộ...

Bi kịch cũng ập đến với Yeri.

예리 image

예리

(Sao... tôi lại...)

Rồi... Daniel thấy Yeri đang khóc.

다니엘 image

다니엘

Yeri!

다니엘 image

다니엘

Có chuyện gì vậy?...

예리 image

예리

Daniel... Tôi rất xin lỗi...

예리 image

예리

Thật sự... mình nghĩ mình đã làm điều không nên làm với Yewon... và mình nghĩ mình cũng đã gây ra rất nhiều rắc rối cho mọi người... Mình xin lỗi...

Yeri vội vã chạy.

다니엘 image

다니엘

Yeri..!

'Mình phải làm điều đó~ Mình phải làm điều đó~ Mình phải gặp bạn~ Mình phải gặp bạn~'

안무쌤 image

안무쌤

Chắc hẳn bạn đã luyện tập rất nhiều.

예원 image

예원

Đúng..

안무쌤 image

안무쌤

À mà, dạo này cậu có hay luyện tập với Jin không vậy?

Tôi không muốn trả lời câu hỏi đó.

예원 image

예원

Vâng... Tôi vẫn ổn...

안무쌤 image

안무쌤

Thật sao? Tốt quá.

안무쌤 image

안무쌤

Nếu Jin và tôi có cùng thời gian luyện tập, chúng tôi đã có thể làm việc đó cùng nhau ở đây. Tôi có nên điều chỉnh lại thời gian không?

예원 image

예원

Vâng... không sao đâu...

안무쌤 image

안무쌤

Được rồi~

주현 image

주현

Dạo này bạn bị làm sao vậy?

진 image

Tôi... Bạn cũng là một người bạn quý giá... nhưng Yewon cũng vậy...

주현 image

주현

Cậu thích anh ấy lắm à...? Tớ hiểu rồi... Thậm chí còn thích hơn cả tớ nữa.

주현 image

주현

Ha... Yewon cũng là người bạn quý giá của tôi... Giờ thật khó để phải sắp xếp chỗ ở cho cậu...

주현 image

주현

Gì?..

진 image

Tôi sẽ đi...

Đúng lúc đó... tôi tình cờ gặp Yewon.

진 image

Đúng vậy... Yewon...

예원 image

예원

Jinah!

예원 image

예원

Joohyun... sắp đi rồi...

진 image

Không sao đâu... Tôi đã gặp bạn rồi...

예원 image

예원

Ờ...?

진 image

Yewon... Anh sẽ không làm em thất vọng nữa...

진 image

Tớ xin lỗi nhiều lắm, Yewon. Vì tớ mà... chuyện học đường trở nên khó khăn...

예원 image

예원

Bạn ổn chứ?

예원 image

예원

Ngay cả bây giờ... tôi vẫn rất vui vì chúng ta đã gặp nhau.

진 image

À... pháo hoa... chúng ta cùng nhau đi tìm nhé...

예원 image

예원

Vâng... Jina... Cảm ơn bạn rất nhiều...

진 image

Không... haha

Vậy là Jin và tôi đã có thể gặp lại nhau sau một thời gian dài.

Hiện nay...

Điều chúng ta có thể làm là...

Chỉ tìm kiếm những tia lửa... và tình bạn của chúng ta...