Hai ngọn lửa, một ánh sao

16) Một tương lai

Cốc cốc...

엄마

Ờ... Họ có phải là bạn của Yewon không?

친구들

Xin chào

엄마

Tôi vẫn đang ngủ... Cứ từ từ nhé.

원영 image

원영

Đúng..

30 phút sau...

Yewon mở mắt

지수 image

지수

Yewon... Em thấy đỡ hơn chưa?

예원 image

예원

Ừm… các bạn ơi… ở đây thế nào rồi?

Nộp bài kiểm tra

예원 image

예원

Cảm ơn..

원영 image

원영

Haha, lần này bạn cũng làm tốt lắm...

지수 image

지수

Đúng rồi... haha

예원 image

예원

cười

예원 image

예원

Nhưng... Jin...?

지수 image

지수

À… Jin… Mình đến sau nhé…?

원영 image

원영

Đừng lo, chúng tôi vẫn ổn.

예원 image

예원

Vâng... cảm ơn các bạn...

Cốc cốc...

지수 image

지수

Ờ...?

황은비 image

황은비

Vâng... chào Yewon...

예리 image

예리

Tôi cũng vậy... Tôi ở đây

나연 image

나연

Trong thời gian đó... chúng tôi thực sự xin lỗi...

황은비 image

황은비

Tôi cảm thấy mình đã gây ra cho bạn rất nhiều tổn thương dù chưa thực sự hiểu rõ về bạn... Tôi thực sự xin lỗi...

예원 image

예원

Bạn ổn chứ?

Yeri không thể ngừng khóc.

예리 image

예리

Yewon... cái này...

Đưa thư

예리 image

예리

Yewon... Tôi thực sự xin lỗi và cảm ơn bạn rất nhiều...

예원 image

예원

Không sao đâu... Yeri, đừng xin lỗi quá nhiều nhé mọi người...

Đã có nhiều sự cố và biến cố xảy ra trong khoảng thời gian đó.

Để chúng ta có thể có lại một tình bạn chân thành...

Tôi đã rất hạnh phúc...

지수 image

지수

Trẻ em!

예리 image

예리

Daniel...?

다니엘 image

다니엘

Ồ... Yeri, cậu cũng ở đây à...

예리 image

예리

Tất nhiên là bạn nên đến rồi... Yewon đang rất đau đớn...

Yewon sử dụng xe lăn

예원 image

예원

Jihoon, em luyện tập ở học viện nhảy có tốt không?

지훈 image

지훈

Ồ, mình đã được nhận vào buổi thử giọng rồi...

예원 image

예원

Thật sao?? Tuyệt quá...ㅎ

지수 image

지수

Tuyệt vời, chúc mừng nhé!

Trong một bầu không khí dễ chịu như vậy...

Lần này Yewon cũng không đến... Tôi tò mò quá...

Tôi tự hỏi liệu có chuyện gì đã xảy ra với đứa trẻ đó không...

Bíp..!

지수 image

지수

Chiếc máy liên lạc đó dạo này cứ phát ra tiếng động... Nó là cái gì vậy?

Cuộc gọi từ người liên lạc lần này khác hẳn so với trước đây.

예원 image

예원

(Jin cũng sẽ nghe thấy âm thanh đó...)

다니엘 image

다니엘

Thực ra...chúng ta đã tìm thấy dấu vết của ngọn lửa...và thế giới tương lai của chúng ta cũng đã trở lại trạng thái ban đầu...

다니엘 image

다니엘

Giờ thì... tôi nghĩ chúng ta nên quay về thế giới của mình thôi...

지수 image

지수

Ồ... tự nhiên lại như thế này sao?

다니엘 image

다니엘

Vẫn còn thời gian đến ngày mai... nên chúng ta vẫn có thể ở bên nhau.

Ngày hôm sau...

예리 image

예리

Tạm biệt... Daniel

다니엘 image

다니엘

Chúng tôi... có thể sẽ quay lại nếu có cơ hội... vậy nên...

예리 image

예리

Tôi nghĩ mình đã quá khắt khe với bạn suốt thời gian qua...

다니엘 image

다니엘

Không sao đâu... Cảm ơn các bạn nhiều... chúng mình rất vui.

예리 image

예리

Giờ thì thực sự tạm biệt nhé...

다니엘 image

다니엘

Yeri, em phải làm thật tốt nhé...

예리 image

예리

Hiểu rồi... bạn cũng vậy!!

Phù..!

Một tia sáng sao đơn độc đã quay trở lại thế giới tương lai.

Nhưng..

Bíp bíp bíp..!

의사

Rất nguy hiểm... Rất nghiêm trọng...

엄마

Đúng..??

Bíp bíp bíp...

......

지수 image

지수

Yewon... Không..!!

원영 image

원영

Yewon....

Tôi đã rời bỏ thế giới này...

지수 image

지수

Jinah..

지수 image

지수

Yewon... rời đi...

진 image

Cái gì...? Thật sao??

진 image

Cái gì?? Cậu đi đâu vậy? Ý cậu là sao...

Jisoo không thể nói tiếp được nữa.

Hai tháng sau...

진 image

Yewon, đã lâu rồi không gặp.

진 image

Tôi có cảm giác như đã gần hai tháng kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau.

진 image

Ở đó sẽ không quá nóng, phải không...?

진 image

Tôi luôn mong muốn bạn được hạnh phúc.

진 image

Tôi cũng sẽ rất hạnh phúc... Tôi sẽ trân trọng những kỷ niệm quý giá mà bạn đã để lại cho tôi trong một thời gian dài.

진 image

Cảm ơn bạn đã đến bên cạnh tôi, dù chỉ trong một thời gian ngắn.

진 image

Yewon...

진 image

yêu bạn..

Thở khò khè..!

Một trong những ngôi sao đã quay đầu lại...

Nhưng những tình bạn quý giá và những kỷ niệm từ quá khứ và tương lai vẫn không hề thay đổi.