tình yêu đơn phương
Đôi
Yeoju đóng cặp với Park Ji-hoon...
박지훈
Này, mình không có sách giáo khoa, vậy mình cùng xem với nhau được không?
여주
được rồi..//
박지훈
Cảm ơn bạn♡
여주
Này... cậu... hành động liều lĩnh quá...
박지훈
Gì??
여주
À!... Không... Tôi... Đừng cười... một cách thiếu suy nghĩ...
박지훈
Tại sao??ㅋㅋㅋ Cậu thích tớ à??
다니엘
Gì??!!
다니엘
Nữ anh hùng!! Không!!!
Chính xác! (Tiếng viên phấn bị giáo viên đập vào)
호로 센세
Này!! Sao cậu lại nói to thế trong giờ học!!
다니엘
Xin lỗi.....
김재환
Haha...
다니엘
vẫn!!
호로 센세
Thằng nhóc này vẫn còn...!!!!!!
다니엘
N..e
호로 센세
Chậc! Chúng ta bắt đầu lại thôi.
학생들
À~~Thầy ơi!!
학생들
Còn 5 người nữa... sao các bạn không cho chúng tôi chút thời gian rảnh rỗi?
호로 센세
Hãy im lặng.....
학생들
...........
여주
Ôi trời ơi...
박지훈
(Nhìn chằm chằm vào nữ chính với vẻ mặt ngơ ngác)
여주
Này... có chuyện gì vậy...?
여주
Trên mặt tôi có gì vậy??
박지훈
Không à? Hahaha, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ rồi đấy? Haha
여주
Ồ... xin lỗi... chắc tôi đã hiểu nhầm.
Ding dong dang dong~
호로 센세
Tiếp theo là tiết thể dục.
호로 센세
Mọi người hãy thay quần áo và tập trung ở sân chơi nhé!!
호로 센세
Hãy lắng nghe những gì cô giáo nói!!
학생들
Đúng!!
박지훈
Thầy ơi!
호로 센세
Tại sao!!
박지훈
Tôi không có đồng phục thể dục.
호로 센세
Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn!!
박지훈
Đúng!!
Cốc cốc!! (Tiếng giáo viên rời đi)
다니엘
Này nữ anh hùng~!
다니엘
Bạn... bạn thực sự yêu anh ấy sao??ㅠㅠ
여주
À... tôi không biết
여주
Vù! (Quay sang Park Ji-hoon)
여주
Ôi... ở đây có nhiều cô gái quá...
엑스트라
Jihunang, cậu có bạn gái chưa?
박지훈
KHÔNG??
엑스트라
Vậy bạn thích ai...?
박지훈
Không^^
엑스트라
.....Tôi hiểu rồi..
박지훈
Haha Mia Neng
엑스트라
Không sao đâu...
김재환
Này Park Ji-hoon...hãy theo dõi tôi nhé!
박지훈
Được chứ? Được rồi
김재환
Này Daniel... cậu ấy có thích nữ chính không vậy?
박지훈
Bạn biết??
김재환
To quá!! Vậy nên... tôi ước bạn đẩy thêm một chút nữa...
김재환
Có vẻ như nữ chính sẽ nghe lời bạn nói phải không?
김재환
Vui lòng!
박지훈
Được rồi... thay vào đó...
김재환
thiên tài??
박지훈
Chúng ta làm bạn nhé!
김재환
Được rồi
Trong khi đó, nữ chính...
여주
(Kim Jae-hwan, anh chàng này... anh đưa Park Ji-hoon đi đâu vậy??)
여주
(Bạn đang làm cái quái gì vậy??)
다니엘
Yeojuyam♡
여주
Hả??
다니엘
Trời có nóng không?
여주
Không sao đâu
김재환
Ôi trời ơi...ôi trời ơi...Tôi đến muộn rồi sao?? Xin lỗi nhé....
박지훈
Ôi trời ơi...thở hổn hển...thở hổn hển...
여주
Hai người đi đâu vậy?
김재환
quầy hàng....
여주
Hai người không thân thiết với nhau.
김재환
Đó là lý do tại sao tôi nói vậy để có thể gần gũi hơn!!
다니엘
Này, đừng có lớn tiếng với nữ chính chứ.
김재환
Xin lỗi.....
Ngay lúc này!!!!
옹성우
Hooooooo!!