Cảnh báo ma cà rồng
Tập 116: "Bạn là người lai."



설은(엔시)
Không (bí ngô).


진영
Tệㅠㅠ


설은(엔시)
Bạn đã hiểu chưa?

Sau khi đưa ra một câu trả lời mơ hồ, Enshi tiếp tục chìm đắm trong suy nghĩ.


설은(엔시)
........hừm..


설은(엔시)
........Này, Bae Jin-young. Tớ sẽ đến thế giới ma cà rồng một lát.


진영
Thế giới ma cà rồng? Tự nhiên...?


설은(엔시)
Tôi có việc cần phải giải quyết. Đừng để Jeon Jungkook và Taetae gặp tai nạn.


설은(엔시)
Nếu hai người đó đánh nhau...


설은(엔시)
Hãy cho tôi biết nhé!


진영
Ừm... được rồi.

Enshi khoác lên mình chiếc áo choàng đen và lấy điện thoại ra.


민현
Xin chào?


설은(엔시)
Hwang Minhyun!!


민현
Ngạc nhiên... tại sao?


설은(엔시)
Hãy đến với thế giới ma cà rồng ngay bây giờ! Ta có việc cần giải quyết.


설은(엔시)
Bạn đã hiểu chưa?!


민현
Được rồi...Tôi đang dọn dẹp...;;


설은(엔시)
Chai vệ sinh.

Nói xong, Enshi di chuyển đến thế giới ma cà rồng và biến mất.

Bae Jin-young, ở lại một mình trong phòng, thở dài.


진영
Thở dài... Ở cạnh hai người đó hơi khó xử thật...



민현
Tại sao anh lại muốn gặp tôi?


설은(엔시)
...Một dấu hiệu xuất hiện trước mắt Bae Jin-young.

"Đó là dấu hiệu cho thấy bạn không phải là người bình thường."


민현
........?!


민현
Thật sự?


설은(엔시)
Đối phó với tờ giấy nguyền rủa do Irene rải ra... Bae Jin-young sử dụng con dao găm giỏi hơn tôi tưởng. Và anh ta đã uống máu tôi rồi nói nó rất ngon.


설은(엔시)
Bae Jin-young có thể không phải là một người bình thường như chúng ta vẫn nghĩ.


설은(엔시)
Vì vậy, tôi đã gọi cho Bae Jin-young để anh ấy tiết lộ danh tính thật của mình.


설은(엔시)
Thái tử, ta cần sự giúp đỡ của ngài để kiểm tra sổ đăng ký ma cà rồng.

"Tôi cần sự giúp đỡ của bạn để xác định danh tính của tôi."


민현
Được rồi... vậy thì chúng ta cần đến 'Kho lưu trữ ma cà rồng'.


민현
Hãy đi theo tôi.

Kho lưu trữ ma cà rồng

Đây là nơi lưu trữ các tài liệu ghi lại cuộc đời của tất cả ma cà rồng.

Chỉ có Hoàng tộc mới có quyền mở kho lưu trữ.

Irene cũng là Thủ tướng của Chính phủ Ma cà rồng, vì vậy gần như thể cô ấy có thể mở được kho lưu trữ.

"Từ đây trở đi, không ai được phép vào."


민현
Thái tử, mở cửa ra.

"Đúng."


민현
Mời vào.


설은(엔시)
Ôi trời... (Nhiều sách quá, đầu tôi đau quá...)


설은(엔시)
(Một người không thích đọc sách)


민현
Ở đây, tôi có thể tìm thấy hồ sơ ma cà rồng của gia tộc Bae Jin-young, phải không?


민현
Nhưng... bạn sẽ phải xem xét tất cả các bản ghi, mà số lượng khoảng 90066666003333011220211481110174291123??


설은(엔시)
(Không nói nên lời)


설은(엔시)
...bạn phải tìm kiếm mới thấy được.

Hai người cùng nhìn vào cuốn sổ ghi chép, có khoảng 90066666003333011220211481110174291123 con số, với vẻ quyết tâm và đồng thời nói chuyện.

"...Hãy bắt đầu nhìn lại quá khứ nào......;;"

Trong khi đó, ba người đàn ông còn lại ở nhà Enshi ngồi im lặng.

Một sự tĩnh lặng bao trùm.

cái trước.

A. B.

Gap.bun.sa.

Đây chẳng phải là 'gapbunsa' chính hiệu sao?

Không khí rất sôi động khi Ensi có mặt ở đó.

Nó đã chìm.


진영
...........


뷔(김태형)
.............


정국
...............


진영
(Chuyện này thật khó xử... những kẻ săn ma cà rồng đó là ai vậy...)


뷔(김태형)
(Bạn vừa nói Bae Jin-young à? Mối quan hệ của bạn với NC là gì?...)


정국
(...Tôi xấu hổ quá. Bae Jin-young, chuyện quái gì đang xảy ra vậy?)

Ba người họ nhìn nhau đầy cảnh giác, suy nghĩ về nhiều điều.

Đúng lúc đó, một âm thanh phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng, gần như lạnh lẽo.

Cốc cốc cốc.

Có người gõ cửa.


뷔(김태형)
TÔI..


정국
TÔI..


진영
Tôi sẽ mở nó ra.

Cả ba người lập tức đứng dậy mở cửa.


진영
........


뷔(김태형)
........


정국
..........

Cuối cùng


뷔(김태형)
Tôi sẽ đi mở nó ra.

V mở cửa.


뷔(김태형)
Đó là ai...

'Tiếng kêu chít chít'

Khi V mở cửa,


김세정(세라)
Này...chị NC có ở đó không?

Kim Se-jeong thò đầu ra và hỏi.


뷔(김태형)
Tôi ra ngoài một lát vì có việc cần làm. Nhưng...

"Bạn là ai?"


김세정(세라)
Ồ, tên tôi là Kim Sejeong, Sera. Cho đến gần đây...

"Tôi từng làm việc dưới quyền Irene."


김세정(세라)
Nhưng... tôi đã dừng lại. Thật khó để chịu đựng những gì Irene đang làm.


유선호
Sera, chúng tôi đến để gặp Ensi chứ không phải để tự giới thiệu!


대휘
Đúng vậy!


김세정(세라)
(Hét lên) Im lặng!

Kim Se-jeong trừng mắt nhìn hai người đó.


유선호
..(thức dậy)


대휘
...à đúng rồi, tôi đã sai.


뷔(김태형)
...Hãy vào trước.


뷔(김태형)
Ensi sẽ sớm đến đây.


김세정(세라)
Đúng.....


김세정(세라)
Tôi đến đây vì có chuyện muốn nói với cậu, Enshi.

Kim Se-jeong nói một cách thận trọng.


김세정(세라)
Tuy nhiên..

Kim Sejeong nhìn quanh Jungkook và V đang ngồi dưới sàn rồi nói.


김세정(세라)
Các bạn ơi...


김세정(세라)
BTS là thợ săn ma cà rồng, đúng không?

Nghe nhắc đến thợ săn ma cà rồng, vẻ mặt của V và Jungkook trở nên nghiêm nghị.

Lần này, ánh mắt của Kim Se-jeong,

Đang hướng về phía Bae Jin-young.


김세정(세라)
bạn là.....


진영
?

"Đây hoàn toàn không phải là chuyện bình thường... Đây là một sự kiện chỉ xảy ra một lần trong 10.000 năm..."

"Bạn có dòng máu đặc biệt."

"Máu người và máu ma cà rồng hòa quyện... Sở hữu sức mạnh ma cà rồng... Đã yêu một ma cà rồng..."

"Bạn là người lai."