Chúng ta sinh ra để trở nên bất khả thi.
02 | Ngọn lửa nghi ngờ đang lớn dần
지안.
Bạn đến để bảo vệ tôi hay đến để trông chừng tôi, ngăn tôi làm điều gì ngu ngốc?
Dĩ nhiên, sẽ chẳng ai trả lời câu hỏi đó bằng cách nói rằng họ đến đây để theo dõi bạn, nhưng tôi chỉ muốn cảnh báo trước rằng mọi chuyện sẽ không dễ dàng, vì tôi có linh cảm là sẽ không dễ dàng. Bạn không thể tin tưởng bất cứ ai.
김태형.
Việc bạn không tin tưởng tôi là điều dễ hiểu, nhưng nếu chúng ta phải tiếp tục ở bên nhau, chẳng phải sẽ tốt hơn nếu chúng ta tin tưởng lẫn nhau sao?
지안.
Tôi không tin tưởng ai cả. Tuy nhiên, liệu bạn có đến không? Bạn là người thứ hai liên lạc với tôi.
김태형.
Bạn có phiền nếu tôi hỏi ai là người đầu tiên không?
지안.
Tôi là người tốt, nhưng tôi đã phạm một tội trọng.
김태형.
Tôi sẽ không hỏi thêm nữa. Chắc là có chuyện không hay, đó là lý do tại sao bạn trông buồn bã như vậy.
Sao tôi lại có cảm giác như vậy về anh ấy ngay từ lần đầu gặp mặt? Tôi cảm thấy anh ấy sẽ hiểu con người thật của tôi. Anh ấy là người đầu tiên liên lạc với tôi kể từ sau cô Gian.
설.
Chị Ji-an...?
지안.
Seol-ah.
김태형.
Bạn có quen biết anh ấy không?
지안.
Cậu ấy là một người quý giá. Cậu ấy đã là em trai tôi suốt bảy năm qua.
Một người quý giá. Liệu tôi, kẻ đã cướp đi sinh mạng của một người quý giá, có thể thực sự gọi cô ấy là quý giá? Tôi ước gì ký ức về cô ấy sẽ không bao giờ quay trở lại. Khi đó tôi sẽ bớt cảm thấy tội lỗi hơn.
설.
Tôi không biết chính xác chuyện gì đang xảy ra, nhưng tôi tin đó là một truyền thuyết.
김태형.
Tôi là Taehyung, vệ sĩ của cô Ji-an.
설.
Chị Ji-an... chuyện quái gì thế này...
지안.
Ra ngoài một lát. Tôi muốn nói chuyện riêng với bạn.
김태형.
Được rồi, cứ gọi cho tôi nếu cần nhé.
Khi Taehyung rời đi, Seol nhìn Ji-an với vẻ mặt thực sự khó hiểu, và Ji-an cảm thấy thoáng chút áy náy khi nhìn Seol trước khi mở miệng nói.
지안.
Seol à, thực ra ta là một công chúa đã biến mất khỏi đất nước này bảy năm trước. Gần đây, trí nhớ của ta đã dần hồi phục và ta có thể nhớ lại được.
설.
Vậy thì tôi không phải là em trai/em gái của bạn...
지안.
Dù chúng ta có quan hệ huyết thống hay không, bạn vẫn rất quý giá đối với tôi, vì vậy tôi dự định sẽ luôn giữ bạn bên cạnh.
지안.
Nhưng hãy hứa với tôi nhé. Abama biết cô là người giúp việc của tôi, nên khi ra ngoài, cô phải gọi tôi là "Cô chủ". Hiểu chưa?
Cuối cùng, mối quan hệ của họ đã thay đổi. Mặc dù thiếu bằng chứng, mọi người không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tin tưởng cô ấy. Hoặc có lẽ họ muốn tin tưởng cô ấy quá mức. Suốt bảy năm, mọi người đều nhớ cô ấy, và cuộc tìm kiếm đã quá mệt mỏi.
김태형.
Lúc nãy tôi hơi bất lịch sự.
설.
Không, điều đó không đúng. Hôm nay tôi mới biết em gái mình là một thiếu nữ, nên tôi nghĩ điều đó hoàn toàn dễ hiểu.
김태형.
Ồ, vậy sao?
Khi tôi đang nghỉ ngơi dưới một cây hoa anh đào lớn, ngắm nhìn những cánh hoa bay phấp phới trong gió, một người đàn ông được cho là vệ sĩ của tôi tiến đến và đột nhiên xin lỗi.
김태형.
Bạn bao nhiêu tuổi vậy?
설.
Năm nay tôi tròn 22 tuổi.
김태형.
Tôi hai mươi tư tuổi. Thành thật mà nói, tôi thường cảm thấy cô đơn kể từ khi đến cung điện.
설.
Có thể là gia đình bạn...
김태형.
Ồ... Đừng hiểu lầm nhé. Chỉ là chúng ta sống xa nhau nên ít khi gặp mặt thôi.
설.
Tôi không nhớ gì về bất cứ điều gì từ bảy năm trước. Tôi thậm chí không biết mình là ai, chuyện gì đã xảy ra từ lúc tôi sinh ra cho đến bảy năm trước. Điều đó khiến cuộc sống của tôi càng thêm khốn khổ.
김태형.
Chẳng phải đã 7 năm trôi qua kể từ khi Công chúa Gian mất tích sao?
설.
Đúng vậy. Đó là lần đầu tiên tôi gặp cô gái trẻ ấy.
김태형.
Ồ, tôi hiểu rồi. Vì chúng ta đều hiểu nỗi đau của nhau, tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu chúng ta thường xuyên có những cuộc trò chuyện như thế này, cùng ngắm hoa trong cung điện.
설.
Được rồi. Nhưng tôi nên đặt tên nó là gì?
설.
Tôi sẽ gọi anh ấy là anh trai. Tất nhiên, đó là bí mật giữa hai chúng tôi. Lần đầu tiên có một người anh trai thật tuyệt vời và an tâm.
Một bí mật đã nảy sinh giữa tôi và một người tôi vừa mới gặp. Tình huống khó xử hơn tôi tưởng, nhưng nhờ anh trai của Taehyung, tôi đã quen dần và dường như đã thích nghi khá tốt.
왕.
Đứa trẻ đó là ai?
ㅡ
Tôi nghe nói cô ấy là thị nữ của Công chúa Kiến.
왕.
Hãy đưa đứa trẻ đó đến đây với tôi.
Có lẽ hắn đã thấy Seol đang ngồi nói chuyện với Taehyung. Hắn quan sát họ một lúc, rồi ra lệnh đưa Seol vào.
설.
Tôi nghe nói bạn gọi cho tôi.
왕.
Tôi nghe nói bạn và Ji-an là bạn thân.
설.
Chúng tôi quen biết nhau khoảng 7 năm rồi.
왕.
Tôi nghe nói bạn bị bắt cóc. Bạn có thực sự rơi vào tình huống đó không?
설.
Đó là lần đầu tiên tôi gặp cô gái trẻ ấy. Tôi cũng bị cuốn vào tình huống đó. Ký ức của tôi từ lúc sinh ra cho đến bảy năm trước hoàn toàn bị xóa sạch, như thể một trang sách đã bị xé toạc. Tôi thậm chí không biết chuyện gì đã xảy ra vào thời điểm đó.
왕.
Đi ngay đi.
Không hiểu sao, khi lần đầu tiên nhìn thấy Seol mỉm cười với vệ sĩ Taehyung, tôi lại nhớ đến Công chúa Ji-an, người từng rạng rỡ với tôi trước đây. Ông không muốn nghi ngờ con gái mình, người mà ông đã không gặp trong bảy năm, nhưng những câu trả lời ông nghe được từ Seol dần dần thổi bùng ngọn lửa nghi ngờ trong lòng ông.
지안.
Seol à, em đi đâu vậy?
설.
Đức Vua gọi tôi vào một lát...
지안.
Em vừa nói gì vậy? Kể hết cho anh nghe đi, Seol à.
설.
Bạn chỉ là bạn thân với chị gái mình thôi à? Bạn ổn chứ? Trông bạn không được khỏe.
지안.
Tôi hơi mệt, có lẽ vì đang ở một môi trường xa lạ. Được rồi, chúng ta đi thôi, Seol à.
Tôi không muốn nhìn thấy vẻ mặt ngây thơ và lo lắng của Seol thêm nữa. Cảm giác tội lỗi quá lớn, gần như khiến tôi muốn nôn mửa. Tôi cảm thấy cô ấy thỉnh thoảng liếc nhìn tôi trước khi đóng cửa, nhưng tôi phớt lờ cô ấy.
지안.
Tôi muốn được hạnh phúc, thưa cô. Tôi sẽ tiếp tục lợi dụng cô để có được hạnh phúc cho riêng mình.