Người sói | Tập 18 - người sói

Dạo này, tôi

Dạo này tôi gặp nhiều khó khăn.

“Lần trước Yeoju không kể cho cậu nghe chuyện này sao?”

하연주

"Phải không? Cô là Yeoju...?"

"Yeoju không nói với cậu sao?"

하연주

"Vâng, tôi chưa từng kể cho bạn nghe..."

Bạn đang đùa tôi đấy à khi nói rằng tôi không nói cho bạn biết những điều tôi đã giải thích rất rõ ràng?

"Cô Yeonju, tôi nghĩ phần này có vẻ hơi sai..."

하연주

"Ồ, đó là Yeoju..."

Anh ta đổ lỗi cho tôi về tất cả những điều sai trái mà anh ta gây ra.

Cốc cốc.

Ngay cả hiện nay, khối lượng công việc vẫn tăng lên và làm thêm giờ trở nên thường xuyên hơn, bất kể phương pháp nào được sử dụng.

Trong một văn phòng yên tĩnh, chỉ có tiếng gõ bàn phím vang vọng, nữ nhân vật chính yếu ớt đứng dậy khỏi ghế sau khi hoàn thành công việc.

Ha ha... Chắc là tôi sẽ viết đơn xin nghỉ việc thôi...

Nhờ thế mà việc mang theo lá thư từ chức trên tay lại trở thành một lợi thế.

Trên đường về nhà sau giờ làm, có người vẫy tay chào nữ chính một cách nhiệt tình, bước đi của cô như chứa đựng một câu chuyện muốn kể.

김태형

"Này cô!"

Khi tôi đến gần, tôi nhận ra đó là Taehyung. Có vẻ như cậu ấy đã ra chào tôi vào giờ khá muộn.

김여주

"...Bạn đã chờ đến tận bây giờ sao?"

Taehyung gật đầu đồng tình với lời của Yeoju.

김태형

"Ừ, nhưng đau ở đâu?"

Taehyung nhìn nữ chính với vẻ lo lắng, vì cô ấy trông có vẻ yếu ớt.

김여주

"Ồ, tôi chỉ có một số việc cần làm..."

Khi anh ta nhìn nữ chính, người đang chuyển chủ đề, với ánh mắt vẫn đầy lo lắng, nữ chính, người vốn đang đứng im, bỗng mở miệng.

김여주

"...Taehyung."

김태형

"Hả?"

김여주

"...Muốn uống không?"

김태형

"...ừ?..."

김여주

"Tôi sẽ sống sót."

Taehyung bất ngờ trước lời cầu hôn đột ngột từ nữ chính và đã trả lời "có" mà không cần suy nghĩ.

Khi nữ chính nắm lấy tay Taehyung và kéo cậu đi, cậu ấy trông có vẻ bối rối và nghiêng tay sang một bên, đan các ngón tay vào tay mình.

Đôi tay của nữ chính, vốn bị đóng băng trong cái lạnh, nhanh chóng ấm trở lại nhờ hơi ấm từ đôi tay của Taehyung.

Hai người họ bước vài bước rồi vào quán ăn.

김여주

"Xin chào."

"Chào mừng~ Ôi trời, đây có phải là bạn trai của bạn không?"

김여주

"Hả? Không,"

“Bạn luôn đến đây với bạn bè, nhưng bạn cũng có bạn trai à?”

Nhân vật nữ chính, người đang cố gắng giải thích, đã nhanh chóng dừng lại những gì mình đang định làm.

Dạo này tôi bị nhầm là bạn trai nhiều lần đến nỗi tôi đành bỏ cuộc luôn.

김여주

"Haha... Cho tôi bánh xèo hải sản và hai chai rượu soju nhé."

Người phụ nữ gọi món rồi ngồi xuống, và người đàn ông ngồi đối diện bắt chuyện với cô.

김태형

"Sao tự nhiên lại uống rượu vậy? Chuyện gì đang xảy ra thế?"

김여주

"Không, tôi chỉ cảm thấy muốn uống thôi..."

Mặc dù vẻ mặt cô ấy có vẻ không ổn, anh ta chỉ gật đầu với người phụ nữ có vẻ không muốn nói chuyện.

김태형

“Cậu uống giỏi không? Lần trước tớ tưởng cậu uống không giỏi lắm.”

Nữ chính đã tức giận với anh ta vì anh ta nói chuyện trêu chọc và cười cợt.

김여주

"Bạn có thể ăn chừng này được chứ?"

Vừa dứt lời, Taehyung đã giật lấy chiếc ly từ tay người phụ nữ đang uống rượu liên tục.

김태형

"Tôi không bảo cậu uống như thế, nên uống từ từ thôi. Nếu cậu cứ tiếp tục như vậy, tôi sẽ không đưa cho cậu nữa."

Trong lúc nói, ông ta vừa lắc chiếc ly còn chút rượu, khiến chất lỏng bên trong gợn sóng.

김여주

"...được rồi."

김태형

"Chúng ta cùng ăn một vài món ăn kèm để khỏi giận nhau nhé."

Vừa dứt lời, Taehyung đã nhét một chiếc bánh kếp vào miệng nữ chính.

Nhân vật nữ chính, vừa nhai bánh hành lá vừa làm ầm ĩ, sau vài phút nói năng lắp bắp, như thể say rượu.

김여주

"...Nhưng bạn sẽ không ngủ chứ...?"

Tôi chỉ uống một ít thôi, nhưng phát âm của tôi đã bị líu lưỡi rồi. Dù cố gắng phát âm thế nào đi nữa, tôi vẫn không thể nói rõ từng từ.

Không phải thế này...

Anh ta trả lời, nhìn chăm chú vào nữ nhân vật chính đang cố gắng phát âm mọi thứ cho đúng.

김태형

"Tôi phải đưa bạn đi."

김여주

"Ôi... Tôi muốn thấy Taehyung say xỉn quá..."

김태형

"Giờ cậu còn tỏ ra dễ thương nữa à?"

김여주

"Em nhớ anh... Anh cũng ăn đi, nhanh lên..."

김태형

"Tôi nghĩ nữ chính sẽ say trước khi tôi say."

김여주

"Cái gì? Vậy thì cách đó không được..."

Nữ chính đang rót đồ uống và suy nghĩ nghiêm túc, nhưng chỉ vài phút sau, mặt cô đỏ bừng và đột nhiên bật cười.

김여주

"Hehe, hehehe..."

김여주

"Kim Tae-hyuk haha mặt anh bị mờ haha"

김태형

"..."

김여주

"Hehehehe..."

Khuôn mặt của nữ nhân vật chính, vốn đã tươi cười trong vài phút, lại trở nên buồn bã.

김여주

"Taehyung...khó quá..."

김여주

"Khó quá... Ugh, Ha Yeon-ju... Tên khốn đó..."

김여주

"Cô là con gái của phó tổng thống! Cô nghĩ cô ấy có khả năng làm được gì chứ?!"

Nữ nhân vật chính, trong cơn giận dữ, đấm mạnh xuống bàn, vừa lẩm bẩm vừa đập đầu vào bàn.

김여주

"Ừ... cái gì cũng được... đó là lý do tại sao tôi lại như thế này..."

Taehyung, người đã quan sát tâm trạng của nữ chính, vốn thay đổi từng giây từng phút như tàu lượn siêu tốc, giật mình trước hành động đột ngột của cô và đánh thức cô dậy để kiểm tra trán.