Còn anh thì sao, anh tiền bối?
Tập 34) Đừng nói thế...


Một bài hát hay để nghe khi xem phim - (Ha Sungwoon) Suddenly <Nghe khi đang xem phim~>


배여주
Ôi... mấy giờ rồi?

03:48 AM

배여주
Cậu ngủ thiếp đi lúc nào vậy? Ha... Nếu tớ thức dậy lúc rạng sáng thì sẽ không có ai trả lời khi tớ đến trường...

Yeoju ngủ gật trong khi làm bài tập về nhà, rồi dụi mắt và nhìn Jihoon.


배여주
Tôi vẫn tin rằng bạn sẽ tỉnh dậy... bạn biết đấy? Làm ơn hãy tỉnh dậy đi... đã bao lâu rồi kể từ khi chúng ta quen biết nhau...


배여주
...ha.....

Khi Yeo-ju nhìn Ji-hoon, cô cảm thấy nước mắt như sắp trào ra.

Tôi cố gắng ngủ lại, nhưng cứ trằn trọc mãi cho đến khi cuối cùng cũng ngủ được.

Drrrrrr


박우진
Bạn...nên ở bên cạnh Jihoon, đúng không?

Woojin nói, nhẹ nhàng vỗ đầu người phụ nữ đang nằm úp mặt trên bàn.


박우진
Giờ thì tôi có thể buông bỏ rồi, phải không? Nhưng tôi thực sự rất thích anh, đúng không? Anh vẫn là mối tình đầu của tôi, nên tôi sẽ hài lòng với điều đó.

Woojin để bát cháo và đồ uống anh ấy đã mua bên cạnh Yeoju.

07:00 AM
Chuông điện thoại reo liên hồi, thật mệt mỏi!!!!


배여주
Ôi...haaam


배여주
Jihoon, cậu thức chưa?

...........


배여주
Bạn cũng nên thức dậy sớm, phải không?

Khi nữ nhân vật chính lấy quần áo và khăn tắm ra khỏi túi xách và đi vào phòng tắm để rửa mặt,


배여주
Hả? Cái gì thế này...?


배여주
Chẳng phải cái này đã chết rồi sao...?

Tôi thấy bát cháo và nước uống mà Woojin để lại.

'Anh Woojin ơi~ Cảm ơn anh đã chăm sóc Jihoon ^^ Anh phải chú ý đến cậu ấy khi ăn chứ!! Chúc anh ngon miệng nhé~'


배여주
À... Tiền bối Woojin tặng cho tôi...

Nữ nhân vật chính nhanh chóng ăn hết cháo và uống nước rồi chuẩn bị đến trường.


배여주
Tôi phải đến trường sau để cảm ơn anh/chị khóa trên..!


배여주
Ôi... haaam...

Yeoju dụi mắt rồi bước về phía trường.


이지은
Này nữ anh hùng!!

Tác giả đã gọi to nhân vật nữ chính ở cổng trường.


배여주
Hả? Chị ơi!!!


배여주
Bạn đang làm gì ở đây? Trường của bạn ở đâu?


이지은
Đến muộn một chút cũng không sao đâu~ À mà Jihoon đâu rồi?


배여주
À... vẫn chưa...


이지은
Liệu anh ta sẽ ngủ suốt đời sao? Có người đang rất mong chờ anh ta.


배여주
Haha... đúng rồi...


이지은
Hôm nay tớ định đến bệnh viện của Jihoon. Sau giờ học, cậu đi cùng tớ nhé.


배여주
Ồ! Vậy là bạn sẽ đến trường chúng tôi à?


이지은
Được rồi, tôi sẽ làm vậy. Hẹn gặp lại sau nhé~


배여주
Ồ vâng

Yeoju cảm thấy dễ chịu hơn nhiều kể từ khi có một người chị gái đáng tin cậy.


김재환
Hả? Này!! Cho tôi một cái bụng đi!!!


배여주
Hả?

Những người gọi điện cho Yeoju không ai khác chính là những người bạn mà cô đã cãi nhau hôm qua.


김재환
Chúng tôi xin lỗi, chúng tôi đã sai.


옹성우
Liệu chúng ta sẽ mãi mãi lạnh lẽo như thế này sao?


박수영
Xin lỗi..


배여주
Ôi trời... không sao đâu


배여주
Tại sao bạn lại xin lỗi trước?


이대휘
Vậy thì... hôm nay chúng ta sẽ đến bệnh viện, Park Ji-h... không, Ji-hoon...


배여주
Thật sao...?


라이관린
Ừ...chúng ta cũng nên đi xem tận mắt thôi...


배여주
Haha… À, hiểu rồi. Tớ và Ji-eun quyết định đi cùng nhau lát nữa.


이대휘
Chị Ji-eun...? Tiền bối Ji-eun?? Cái anh chàng từng đến Gangjeon ấy??


박수영
Đó chẳng phải là người đàn anh đã bắt nạt cậu ở Gangjeon-do sao?


배여주
Đúng vậy... Chúng tôi trở nên thân thiết và anh ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều.


배여주
Này? Cứ đà này thì chúng ta sẽ muộn mất thôi??


라이관린
Đi nhanh lên nào!

Haha...


배여주
Jihoon, cậu thức chưa?

...........


박수영
Việc đó vẫn chưa xảy ra sao??


배여주
Ồ... tôi hiểu rồi...


이지은
Bác sĩ nói gì vậy?


배여주
Tôi chỉ cần tỉnh lại thôi... nhưng tôi tự hỏi bao giờ mình mới trở lại...


옹성우
Ôi... liệu có khả năng anh ấy sẽ không quay lại nữa không???


라이관린
Này... đừng nói những điều như vậy chứ..!


배여주
Nếu thực sự có chuyện gì không ổn xảy ra, thì điều đó hoàn toàn có thể...


김재환
À mà, bạn sống ở đây à?


배여주
Hả? Hả? Nếu muốn chăm sóc ai đó... thì phải sống ở đây.


이대휘
Bạn cũng tuyệt vời lắm!


배여주
Tất cả là do tôi... Tôi phải làm điều này...

Drrrrrr


강다니엘
Hả? Cái gì? Có khách ở đây à?

Daniel, Seongwoon và Woojin đến thăm, mỗi người cầm một ly đồ uống trên tay.


배여주
Này? Có chuyện gì vậy?


하성운
Bạn đến để giúp đỡ công tác điều dưỡng, nhưng đã có quá nhiều "hiệp sĩ đen" rồi sao? Toàn là những người trẻ tuổi của chúng ta à?


박우진
Làm tốt lắm


배여주
À, tiền bối Woojin, cảm ơn tiền bối đã chuẩn bị cháo và nước uống sáng nay!


박우진
Ồ, cái đó à? Ừ


강다니엘
Hả? Đó không phải là Lee Ji-eun sao??


하성운
Lee Ji-eun?? Hả? Thật sao??? Này, sao cậu lại ở đây? Chẳng phải cậu định đến Gangjeon sao?


이지은
Đừng nói linh tinh nhé? Tôi có người đứng về phía mình đây mà??

Tác giả nói với Seong-un, vừa chỉ tay về phía Yeo-ju.


배여주
kkkkkk Được rồi, mọi người ngồi xuống nhé?


박수영
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng cho tôi biết và tôi sẽ giúp bạn.


강다니엘
Bạn nhất thiết phải nói cho tôi biết sao?


배여주
Ồ, cảm ơn bạn! Vâng! Tôi nhất định sẽ báo cho bạn biết!


이지은
Này? Này, chúng ta không nên đi bây giờ sao? Yeoju, sẽ khó khăn đấy.


박우진
Vâng, thưa quý bà! Nếu khó khăn, hãy nói với tôi và chúng ta sẽ đi!


박수영
Hẹn gặp lại các bạn ở trường ngày mai!


배여주
Được rồi, cảm ơn bạn vì hôm nay~~

Yeoju đã tiễn hết khách đến hôm nay và chăm sóc Jihoon.

Tiếng trống dồn dập

Và rồi cánh cửa lại mở ra...


배여주
Bạn có để quên thứ gì không...?


배여주
Chào, bạn đến từ đâu?


유정연
Tôi đến để xem mọi việc có ổn không...


배여주
Này Jihoon, trông cậu ổn chưa???


유정연
...ngoại trừ anh Jihoon lớn tuổi


유정연
Tôi đến xem bạn có ổn không!!!!! Bạn!!!!!


배여주
?

Jeongyeon đột nhiên quỳ xuống trước mặt nữ chính và nói:


유정연
Tôi...tôi đã sai...Tôi đã sai lầm nghiêm trọng...


유정연
Tôi... tôi rất thích Jihoon...


유정연
Em không ngờ anh và anh Jihoon lại phải chịu nhiều đau đớn đến vậy... Em cứ tưởng em là người đáng thương nhất và chịu nhiều đau khổ nhất... Em thực sự... xin lỗi...

Jeongyeon quỳ xuống, cúi đầu và nói, nước mắt chảy dài trên khuôn mặt.


배여주
Này, dậy đi


배여주
Nếu anh/chị nói chuyện kiểu này... thì tôi không thể nói gì với anh/chị nữa...


배여주
Như tôi đã nói trước đó... tại sao bạn lại làm vậy? Tại sao!!!!


유정연
Tôi thực sự... thực sự xin lỗi...


배여주
Tôi không chấp nhận lời xin lỗi của anh. Hãy xin lỗi khi tôi yêu cầu.


유정연
Việc đó xảy ra khi nào?


배여주
Hãy xin lỗi trước mặt Jihoon khi anh ấy tỉnh dậy.


배여주
Không giống như cách bạn đối xử với tôi.


배여주
Nhiều hơn những gì bạn đã làm với tôi


유정연
Được rồi... Được rồi...


배여주
Tỉnh dậy ngay


배여주
Bạn không cần phải xin lỗi tôi, bạn nên xin lỗi Jihoon.


유정연
..........


배여주
Đã quá muộn rồi, hãy quay lại.


배여주
Bạn cũng bị bắn vào bụng. Mau chóng bình phục nhé.


배여주
Giờ Jihoon không còn thời gian để lo lắng về chuyện đó nữa nên anh ấy quay trở lại.


유정연
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ quay lại sau.


배여주
Jihoon... Hôm nay Yoo Jeongyeon đến xin lỗi cậu và tớ phải không?


배여주
Thật đáng kinh ngạc... Tôi cứ nghĩ anh ấy sẽ không xin lỗi hay làm bất cứ điều gì tương tự khi đang ngủ...


배여주
Anh ấy cũng đang xin lỗi... Tôi cũng nên xin lỗi bạn...


배여주
Khi nào bạn mới tỉnh dậy?


배여주
Chắc chắn chuyện đó sẽ xảy ra, phải không? Nhất định phải xảy ra...


배여주
Tôi không biết liệu mình có thể ở bên cạnh bạn được không...


배여주
Tôi thực sự...thực sự xin lỗi...và...tôi...nức nở...của tôi

CÁI GÌ!!!!!


배여주
??!!!!!

Chỉ trong chốc lát, Ji-hoon ôm Yeo-ju và nói...


박지훈
Đừng nói thế... được không?


맘지작가
Hidungies~~~~Jihoon cuối cùng cũng tỉnh dậy rồi!!!

\\\Ồ!!!!////


맘지작가
Tác phẩm của Ivan thực sự rất phù hợp với bài hát 'Suddenly' của Gurumi.


맘지작가
Tôi còn làm việc trong khi nghe đi nghe lại bài này nữa!!


맘지작가
Ôi trời, các bạn sẽ đi học thế nào vào ngày mai? Mình lo lắng quá.



박지훈
Chúc bạn học tốt học kỳ đầu tiên năm 2019!! Nhớ nhắn tin cho mình nhé ♡♡