Chuyện gì xảy ra khi một kẻ bắt nạt thích tôi
【Tập 42】



오여주
Giám đốc

"Cái gì? Cậu vừa nói cái quái gì vậy?!"


오여주
Tôi nói với ông, đạo diễn, tôi không thích điều đó.

"Lần trước cậu đã gây sự với Juhyeon đấy!"


오여주
Chết tiệt


오여주
Tôi thực sự muốn giết chết tên Juhyeon khốn kiếp đó.

"Ha... anh thực sự muốn bị sa thải sao?!"


오여주
Haha, anh/chị có thể sa thải tôi được không?

"Thật sự, tại sao cách nói chuyện của bạn lại như vậy?!!"


오여주
Vậy tại sao bạn lại như vậy?


오여주
Thật là khó chịu, chết tiệt!

"Sao anh lại dám chửi thề và cư xử như một tên khốn?!"


오여주
Bạn là người chửi thề trước!

"Trời ơi, bạn thật không thể tin được!"


오여주
Tôi thì sao?


오여주
Tôi phải làm gì đây, đồ khốn nạn?

"Nghiêm túc"

*vù*

Kêu vang


오여주
......(bắn tung tóe)

"...Chết tiệt...Sao mày không né được chứ?!"

Vị đạo diễn cực kỳ tức giận... không, thực sự rất tức giận—không, chính vị đạo diễn đó—ném một chiếc cốc thủy tinh đi, và khi nó vỡ tan, một mảnh thủy tinh vỡ găm vào má nữ diễn viên chính.


오여주
...Ha... Sao cậu lại vô lý thế?

Tiếng kêu chít chít


박지훈
....?


박지훈
Tình hình hiện tại đang rối tung lên như thế nào?


박지훈
...Đây là cái gì vậy?


오여주
...À... Hôm nay tôi sẽ đi sớm...


김제니
Yeoju..! Tôi cũng sẽ đi trước.

tiếng kêu rít

rộng rãi


박지훈
Đây là cái gì...


모모
Ừm... nói chuyện riêng thôi...


박지훈
Thật vậy sao...


Giải thích

Phần giải thích đến đây là kết thúc.


박지훈
...


모모
Bạn ổn chứ?


박지훈
À... vâng


모모
Sau đó tôi sẽ đi xuống...


박지훈
Đúng..

tiếng kêu rít

rộng rãi


박지훈
...chết tiệt



김제니
Yeoju, em phải đến bệnh viện (theo lời thoại)


오여주
Tôi không muốn đi


김제니
Này, nếu cậu cứ tiếp tục làm thế, cuối cùng cậu sẽ bị sẹo đấy.


오여주
Bạn ổn chứ?


김제니
Điều gì ổn?


김제니
Chúng ta hãy nhanh chóng đến bệnh viện.

rộng rãi


김제니
Đi nhanh lên nhé...?


오여주
...Ý tôi là... lát nữa chúng ta đi nhé... Hiện giờ tôi đang gặp rắc rối lớn...


김제니
Này, haha, lẽ ra bạn nên nói gì đó chứ.


오여주
Heeeeng



김제니
Bạn đã khóc xong chưa?


오여주
...hừm...


오여주
Tôi xấu hổ quá...


김제니
Haha, không sao đâu, tôi sẽ không tiết lộ đâu.


오여주
Không... quan trọng hơn... chúng ta phải đến bệnh viện ngay lập tức... đau quá...


김제니
Haha, đi thôi!




김제니
Kết quả thế nào?


오여주
Họ nói đó chỉ là một vết thương.


오여주
Nhưng người ta nói rằng nếu không chăm sóc cẩn thận, bạn sẽ bị sẹo.


김제니
Khốn kiếp... giết chết tên đạo diễn khốn kiếp đó đi!


김태형
Ôi cưng ơi


오여주
Ai gọi vậy?



자까라는 인간
Xin chào


자까라는 인간
Tác giả cuối cùng cũng xuất hiện sau thời gian dài chờ đợi!


김은지
Sau đó thoát ra ngoài.


자까라는 인간
.....Thật là tàn nhẫn.


김은지
Này, người xấu mới là bạn.


김은지
Phần của tôi đâu rồi?


자까라는 인간
...bỏ nhà đi


자까라는 인간
Vậy là phim sắp ra mắt rồi!


김은지
Cảm ơn bạn.


자까라는 인간
Hahaha, vậy thì biến đi! (Tát)


김은지
Mày... đồ khốn nạn...


자까라는 인간
Ebebebebebebe



이예지
Đây là đồ lót trẻ con(?)