Em nên làm gì ạ, cô? [Vấn đề trên lớp]
Tôi nên làm gì đây, thưa cô? Tập 27



김석진
Cái quái gì thế...

Seokjin bước lên một bước và chửi thề ngắn gọn.

Và tôi đã nghĩ.

Bá tước không ưa cha tôi lắm, và ông ta đã từ chối tiếp nhận chúng tôi.

Biệt thự ư? Điều đó là không thể.

Seokjin đã gạt bỏ những suy nghĩ rối bời và đưa ra quyết định của mình.


김석진
Hãy đi thẳng đến đền thờ.


김석진
Rõ ràng là biệt thự này cũng rất nguy hiểm.

Có lẽ sự từ chối sẽ không chỉ dừng lại ở biệt thự.

Bạn sẽ bị bắt ngay tại chỗ và đưa đến thủ đô.

Seokjin nói với vẻ hơi tuyệt vọng.

Và sau đó ông ấy nói thêm:


김석진
Từ đây đến đền thờ sẽ mất cả tuần.


김석진
Bạn sẽ đi bằng xe ngựa, nhưng hãy chuẩn bị sẵn sàng nhé.

여주하
Vâng, tôi có thể đi.

Seokjin nhìn vào mắt Jooha, gật đầu một lần rồi bỏ chân ra.

Họ nhanh chóng tìm thấy một toa tàu trống và leo vào đó.

Seokjin đội lại mũ cho Juha trong toa tàu.

Seokjin khẽ thì thầm trong khi đội lại chiếc mũ vừa được cởi ra.


김석진
Giờ tôi đã rời khỏi thủ đô rồi, đừng gọi tôi là ông chủ nữa.

Ban đầu, nô lệ không được phép rời khỏi nơi họ sinh ra.

Vì tôi sinh ra và lớn lên ở thủ đô nên tôi không thể đến các tỉnh.


김석진
Chúng tôi là những quý tộc thuộc tầng lớp thấp sống gần biên giới.


김석진
Chúng tôi là anh chị em ruột, và chúng tôi đến thủ đô để gặp một người bạn rồi đang trở về nhà.


김석진
Ngài là Nam tước Youngae, còn tôi là Nam tước Youngsik. Từ nay trở đi, ngài phải gọi tôi là Oppa.

Sau đó, Seokjin đã dùng phép thuật lên khuôn mặt và màu tóc của mình.

Khuôn mặt của ông ấy rất nổi tiếng.


김석진
Được rồi, lối ra khỏi thủ đô nằm ở phía bên kia.

Có vài binh lính đứng trong hành lang và một hàng dài người.

Và người đánh xe dừng xe cách hàng người dài một đoạn ngắn.

마부
Họ có vẻ là con cái của một gia đình quý tộc, nhưng dạo này đang có một số tin đồn không hay lan truyền, vì vậy hãy cẩn thận.

마부
Do tin tức về việc con trai cả của gia đình Công tước bỏ nhà đi, việc quản lý đã trở nên nghiêm ngặt hơn...

Ôi trời ơi.

Joo-ha ngừng thở.

Sau đó, Seokjin nói bằng môi.

Đừng để lộ ra.

Joo-ha gật đầu vài lần.

마부
À, và tôi là một toa xe chỉ di chuyển trong thủ đô. Khi ra ngoài, bạn phải đổi sang toa xe khác.


김석진
Vâng, cảm ơn bạn.

Nói xong, Seokjin đưa cho anh ta thêm vài đồng xu nữa.

Seokjin và Jooha đi đến cuối hàng.

Sau một thời gian dài chờ đợi, cuối cùng cũng đến lượt họ.

Các binh lính tỏ vẻ hơi nghi ngờ khi nhìn hai người đội mũ trễ xuống.

사람1
Vui lòng bỏ mũ ra.

Seokjin nhanh chóng kéo mũ của Rob xuống.

Juha cũng đã ngả mũ thán phục trước hành động của Seokjin.

Hai người nắm chặt tay nhau.

Người lính quan sát kỹ hai người rồi khám xét thi thể họ.

Sau đó, anh ấy hỏi một vài câu hỏi.

사람1
Mối quan hệ giữa chúng là gì?


김석진
Chúng tôi là anh em ruột. Tôi là anh trai.

사람2
Điểm đến của bạn là gì?


김석진
Đây là biên giới. Đây là đường về nhà.

사람1
Tình trạng hôn nhân của bạn là gì?


김석진
Ông ta là một quý tộc. Nam tước Young-style, Nam tước Young-ae.

Seokjin nói, vừa chỉ tay vào mình và Juha.

사람1
Tại sao bạn lại đến thủ đô?

Khi Seokjin định mở miệng, người lính lắc đầu.

사람1
Thưa cô, vui lòng trả lời.

Juha nuốt khan và nói.

여주하
Anh trai tôi đến gặp một người bạn.

Joo Ha cố gắng nhớ lại những ký ức.

Nếu tôi nói với bạn rằng tôi đến thăm một người bạn, bạn sẽ không tin tôi.

Vì thế...

Joo Ha nhớ lại đã từng nghe nói cung điện đang tổ chức một kỳ thi để tuyển chọn người hầu gái.

Điều này khá bất thường, vì có rất nhiều phụ nữ trẻ từ các tỉnh đăng ký tham gia.

여주하
Tôi đến đây để tham gia kỳ thi tuyển người giúp việc.

여주하
Như bạn thấy đấy, nó đã không đạt được kết quả như mong muốn.

Joo Ha nói bằng giọng giống hệt giọng của một thiếu nữ.

사람1
Vâng, tôi hiểu rồi.

Các binh sĩ dọn đường và thốt ra một từ.

Nếu bạn tình cờ gặp True Amethyst, hãy bắt lấy anh ta và đưa trở lại thủ đô!