Sao sếp tôi lại như thế?!!!
Mười sáu. Buổi huấn luyện của công ty (2)/Hoàn thành




옹성우
Bạn đến rồi. Bạn đến nhanh thật!


한여주
Haha, Jaehwan đùa giỡn nhiều quá nên tớ đến muộn mất~ㅎㅎ Đúng rồi, Suji!!


배수지
Dĩ nhiên rồi!!! Ôi trời, mình đã rất khó khăn để ngăn cản cậu.



김재환
Cái quái gì thế?!!!!! Lúc nào tôi lại đùa giỡn chứ!!! Ôi trời... không có cán đá mài!!!!


옹성우
Được rồi, trật tự nào. Giờ thì chúng ta cùng ra sân chơi và chơi bóng né và bóng đá với hai đội nhé. À, bóng đá chỉ dành cho các bạn nam thôi.

Trên đường đến sân chơi!!! Thật ra, mình đã đến nơi rồi!!! Sân chơi nằm ngay cạnh khách sạn..


정해인
Xin chào!! Tôi là Jeong Hae-in, đội trưởng đội 2!! Cảm ơn tất cả mọi người đã tham dự buổi huấn luyện hôm nay. Giờ thì không cần giới thiệu dài dòng nữa, chúng ta bắt đầu ngay thôi nào~!!!



옹성우
Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu với trò chơi ném bóng né đôi. Mỗi đội gồm một nam và một nữ, vì vậy các bạn cứ thoải mái ghép cặp với bất kỳ ai mình thích.


한여주
-Đang tìm người ghép cặp- Suzy!!! Suzy, cậu muốn ghép cặp với ai?



배수지
Tôi cũng vậy... haha



김재환
Suzy~~~!!!!!!! Chúng ta cùng hợp tác nhé!!!


배수지
Đúng vậy! Cô cũng vậy, nữ anh hùng, hãy nhanh chóng tìm một người bạn đời!!! Tôi sẽ đi trước nhé!!!!!!


한여주
Vâng!!! ... Tôi sẽ làm việc này với ai?



정해인
Bạn có muốn làm cùng mình không? Hiện tại mình không có ai để làm cùng cả~ haha


한여주
Thật vậy sao? (Quay đầu) Mẹ ơi, con ngạc nhiên quá!!! Trưởng nhóm đến đây từ lúc nào vậy???



옹성우
Xin lỗi, nhưng tôi đã có hẹn với Han Yeo-ju rồi. Mong quý vị tìm người khác thay thế. Tạm biệt. Hẹn gặp lại sau.


정해인
-Nữ chính và Seongwu rời đi- Haha... Ong Seongwu đã trưởng thành rất nhiều. Mong hai người họ sẽ có một kết thúc tốt đẹp. Đây là lần đầu tiên tôi thấy Jae làm điều như vậy...


한여주
-Quay lại thành phố Yeoju- Trưởng nhóm!! Chúng ta đã hứa với nhau khi nào vậy? Haha. Không phải cậu đang ghen tị đâu, phải không?


옹성우
Đúng vậy.


한여주
Đúng như dự đoán!!... Phải không?



옹성우
Sự ghen tị. Đúng vậy.



김재환
Hả? Ong Seong-wu, cậu làm được rồi!! Cậu cứ làm phiền tôi bằng cách nói rằng cậu đang ở cùng Yeo-ju… Chúc mừng cậu!!


옹성우
Này!!! ...Khụ khụ, nếu cậu nói câu đó thêm một lần nữa, thì sáng mai chuẩn bị biến thành một cái bánh bao phồng to lên đấy (nói nhỏ)

Sau khi tất cả các cặp đôi tập trung và chơi trò ném bóng né, gia đình Jaehwan về cuối cùng... và gia đình Yeoju giành được vị trí thứ ba khá tốt. (Không tệ chút nào, phải không?)


한여주
Tuyệt vời đội trưởng, chúng ta đã giành được giải 3 rồi!!!!! Hoan hô!!!



옹성우
Haha... cậu thích đến thế à? Giờ tớ đang chơi bóng đá, nếu tớ giành được vị trí nhất bảng, cậu sẽ ban cho tớ một điều ước.


한여주
Đúng rồi!!! Cứ giành vị trí đầu tiên và tiến lên nào!!!! Hãy cùng nhau hướng đến vị trí đầu tiên với nguồn năng lượng của nữ anh hùng!!!!


옹성우
Hahaha, tôi sẽ đi rồi quay lại!!! Cứ ở đây thôi!!!

Vậy là Yeoju đang xem Sungwoo và Jaehwan chơi bóng đá cùng với Suji.


한여주
Tôi cứ nghĩ mình sẽ giành giải nhất, nhưng tôi đã làm được!



배수지
Daebak Jaehwan, khi còn nhỏ, anh có thực sự là một cầu thủ bóng đá không?

Rồi đột nhiên diễn viên lồng tiếng bắt đầu hét lên điều gì đó với nữ nhân vật chính.



옹성우
Cô Han Yeo-ju!!!! Tôi nói điều này vì tôi đã giành được giải nhất và tôi nghĩ cô sẽ đáp ứng nguyện vọng của tôi!!!!! Lúc đầu, tôi nghĩ cô còn thiếu sót nhiều thứ nên tôi định giúp đỡ cô rất nhiều, nhưng giờ tình cảm của tôi dành cho cô ngày càng lớn dần!!!


한여주
Ồ...Cậu nói gì vậy?!!! Hừ...Hừ!!!! Đừng chạy, cậu sẽ ngã đấy!!!!


옹성우
Haha, ngã cũng không sao đâu~ Vậy thì hẹn hò thôi!


정해인
ㅋㅋㅋĐược rồi!!!! Tôi sẽ nghe câu trả lời của từng người một và các bạn về phòng nghỉ ngơi, sau đó chúng ta sẽ có một bữa tiệc nướng vào khoảng 7 giờ!!! Được rồi, chúng ta giải tán thôi!!


옹성우
-Hành lang khách sạn sau khi giải tán- Vậy câu trả lời là gì?


한여주
...thở dài, chắc hẳn bạn đã rất vội. Nhìn vào việc bạn còn hét lên khi nói chuyện nữa chứ haha



옹성우
Tôi sợ nó sẽ bị mất trộm... Thật lòng mà nói, tôi không thể nào không cảm thấy lo lắng!!! Hãy nhìn vào gương xem. Bạn trông như thế nào?


한여주
...Ghê quá haha! Được rồi!! Câu trả lời của mình là~ Chúng ta hãy hẹn hò đi!!!! Nếu cả hai có tình cảm với nhau thì hẹn hò là đúng rồi!!!!ㅎㅎ


옹성우
Ôi! Tớ thích cậu lắm~ Không, tớ yêu cậu, Han Yeo-ju!!!! Tớ có thể ôm cậu được không???


한여주
Đồng ý

Lời tỏ tình, được thực hiện nhờ lòng dũng cảm của diễn viên lồng tiếng, đã trở thành chất xúc tác đưa họ đến với nhau. Tôi hy vọng hạnh phúc của họ sẽ kéo dài mãi mãi... -Hết...-


작가
Mọi người ơi!!!! Sao sếp tôi lại như thế này?!!! Kết cục là thế này!!!! Vừa vui vừa buồn ㅠㅜ Từ khi bắt đầu hoạt động đầu tiên với tác phẩm này, tôi đã cảm thấy gắn bó với nó hơn bao giờ hết.


작가
Tôi vô cùng biết ơn tất cả mọi người đã luôn yêu mến và quý trọng tôi, và tôi xin lỗi vì chu kỳ phát hành không đều đặn ㅠㅜ Tập tiếp theo sẽ là tập bonus!!!! Tập bonus cũng sẽ rất thú vị, vì vậy đừng bỏ lỡ và hãy xem bản phát sóng gốc nhé!!! Hả? ㅎㅎ


작가
Mintu-nim, Wannable-nim (người đã phải lòng Jinyoung), Moodyble-eternal Jinhaeng-hyeong-nim, cảm ơn mọi người rất nhiều vì luôn để lại bình luận, và mình chân thành cảm ơn tất cả những người đã đăng ký kênh. À!!! Mình sẽ kể cho mọi người về tập tiếp theo trong tập bonus, nên nếu không xem thì sẽ không hối tiếc đâu!!!! Tạm biệt!!