cuộc săn phù thủy
37. Cái chết



제니
Tìm thấy nó.

Một số binh lính, trong đó có Jenny, ùa vào nhà.


예린
Gì?!


미연
Dừng lại!

Mọi người đều cố gắng hết sức để ngăn chặn, nhưng họ không thể làm gì trước hơn 30 binh lính đang ùa vào.

Cuối cùng, tất cả bọn họ đều bị bắt giữ.

Sangjae giật mình vì tiếng đánh nhau nên đi ra ngoài.


성재
Gì..


제니
?!


제니
Con người?


성재
Sao mọi người... đều ổn vậy?


미연
Vào đi!


성재
Ờ?


제니
Cầm lấy nó.


성재
Ôi trời ơi!

Các phù thủy thậm chí còn bắt giữ Seongjae.


성재
Không, tại sao bạn lại làm vậy!


제니
Ồ... con người...


제니
Sức mạnh của Eunbi không còn như xưa nữa... Và có lý do cho điều đó.


성재
...


제니
Hãy lấy hết chúng trước.


제니
Được rồi, trước hết


제니
Mọi người, nếu cứ đứng yên ở đây, sẽ không bị thương đâu.


우기
Ôi trời.

bang_!


제니
Dù tôi có cố gắng thế nào đi nữa, tôi cũng không thể.


제니
Chào Eunbi.


은비
Tại sao lại như vậy?


은비
Sao? Cậu muốn đánh nhau à?


제니
Không, haha.


제니
Tôi có một câu hỏi muốn hỏi.


제니
Bạn có quen người này không?


성재
...

Jenny túm lấy tóc Sungjae và nâng đầu anh lên.

Trên người Seongjae đầy những vết thương lớn nhỏ, như thể anh ta vừa bị đánh đập.

Tôi không thể lấy lại bình tĩnh.


은비
...


은비
Bạn muốn nói gì?


제니
Bạn không còn mạnh mẽ như trước nữa. Có phải là do người này không?


은비
Bạn vừa nói gì vậy?


제니
Bạn có thích người này không?


은비
Bạn đang nói cái quái gì vậy?


제니
Được rồi, vậy thì tôi nghĩ tôi có thể đánh thức anh ấy dậy.

Jenny hắt nước lạnh vào mặt Seongjae, khiến anh giật mình tỉnh giấc.


성재
Ha...haa... đó là cái gì vậy...


제니
Cậu quen cô ấy à, Eunbi?


성재
Gì.


제니
Eunbi, người tuyệt vời nhất thế giới, thích con người.


제니
À đúng rồi, có thể bạn chưa biết điều này, nhưng


제니
Nếu mụ phù thủy ngừng căm ghét con người


은비
À... không...


제니
Tại sao? Chẳng lẽ bạn không thể nói là anh ta không biết sao?


성재
Không. Tôi biết rồi.


성재
Khi một phù thủy ngừng căm ghét con người, cô ta dần dần mất đi sức mạnh của mình.


성재
Tôi biết tất cả mọi thứ.


은비
...à...


제니
Khi đó câu chuyện sẽ dễ hiểu hơn.


제니
Eunbi, nếu cô nhường chỗ, tôi sẽ tha cho người đó.


제니
Ồ, dĩ nhiên là tôi không thể đảm bảo tính mạng của bạn được.


제니
Nhưng nếu không... người đó sẽ chết. Cùng với bạn.


은비
Nghiêm túc đấy. Ai đã giết ai?


제니
Mặc dù có thể thiếu sức mạnh,



제니
Bạn biết điều này sao?


제니
Ít nhất bạn cũng có thể thắng.


은비
Bộ khuếch đại...?!


은비
Thật điên rồ?


은비
Nếu bạn ăn thứ đó... bạn biết chuyện gì sẽ xảy ra rồi đấy.


제니
Tất nhiên là tôi biết rồi.


제니
Nhưng không sao vì đó chỉ là một lượng nhỏ.


제니
Sống dưới sự cai trị của ông/bà trong thời gian dài thì có ích lợi gì?


제니
Tôi thà giết anh rồi sống đến 100 tuổi còn hơn.


은비
Ha...điên rồ


제니
Vì thế


제니
Tôi nên làm gì?


은비
dưới...


성재
Ôi... Eunbi... Tớ đã nghe hết câu chuyện của cậu từ bọn trẻ rồi.


성재
Nếu tôi không ở đây, chắc các bạn sẽ ghét tất cả loài người, đúng không?


은비
Hãy đợi... Đừng nghĩ linh tinh.


은비
Tôi sẽ đảm bảo cả tôi và anh trai đều rời khỏi đây an toàn.



은비
Tôi cũng bị vậy.


제니
Haha, được thôi. Làm vậy nào.

Ngay lúc Eunbi chuẩn bị uống thuốc, Seongjae hét lên.


성재
Ôi... không!


은비
?


성재
Bạn có chắc rằng thuốc là nguy hiểm không?


제니
Nhân tiện, loại thuốc đó được gọi là chất khuếch đại, nhưng thay vì tăng gấp đôi hoặc gấp ba cường độ,


제니
Những phù thủy sống bất tử giống như chúng ta sẽ mất đi sức mạnh trường sinh bất lão và chết sau khi sống được 100 năm.


은비
dưới...


성재
Bạn... không thể.


성재
Đừng ăn nó.


은비
Vậy anh/chị muốn tôi làm gì?


은비
Nếu tôi không ăn cái này... tôi không thể nào đấu lại được với anh.


성재
KHÔNG


성재
Nếu tôi làm điều này

(Phù_)


성재
Đừng làm đối thủ của tôi.

Seongjae đã tự đâm vào bụng mình bằng con dao găm rơi trên sàn.


은비
Ôi... không!

Seongjae loạng choạng bước đi, làm vỡ cửa sổ rồi lao mình xuống biển.


은비
KHÔNG!

Eunbi theo Seongjae xuống biển.


은비
Oppa... Oppa! Dậy đi...


은비
Ha... Tôi đã bảo cậu đừng có nghĩ bậy bạ rồi mà.


성재
Haa_ Ừm... ý tưởng đó cũng không hẳn là ngu ngốc...

Mát mẻ_

Seongjae nôn ra máu.


은비
À... không...


성재
Eunbi... cái đó... tôi... (haa_haa__


성재
Anh Yêu Em..


은비
Không... Đừng nói bất cứ điều gì như xin chào.


은비
Tôi sẽ sống... Tôi có thể sống... Tôi... Đó...

bang_)


은비
à...


은비
À...à...


은비
Tôi cũng yêu bạn.


은비
Tôi...xin lỗi...(khóc nức nở)


은비
Huah__keup


은비
Lấy làm tiếc..

Ánh mắt Eunbi lại hướng về phía Jenny, nơi đang ôm thi thể Seongjae.

Món ăn cay đến nỗi ngay cả Jenny cũng ngạc nhiên.


은비
Anh trai tôi đã làm được chừng này


은비
Nếu tôi không trở thành Ano thì sẽ không có tác dụng, đúng không?

bang_!

Sức mạnh áp đảo mà Eunbi thể hiện đã làm rung chuyển toàn bộ tòa nhà.


제니
Gì-!


제니
Có phải là như thế này...?


은비
Bạn, những người cấp dưới của bạn


은비
Hôm nay tôi sẽ giết hết bọn chúng.