Với những kẻ ngốc
01. Điều kiện


*Góc nhìn người thứ ba


예림
Ôi... sao lại phải mất công đi xa đến tận sân chơi chứ?


석진
Tôi cũng không thích nó.


예림
Taehyung oppa hoặc Kang Daniel đều được cả.


성우
Tôi cũng không thích nó.

Đứa trẻ hoàn toàn phớt lờ lời nói của người đàn ông.


예림
Tại sao chỉ có hai người này?


예림
Vậy còn Joohyun thì sao?


석진
Tôi nên đi một mình không?


성우
Anh ấy có một ý tưởng...


예림
(Im lặng đi nào)


석진
Tiếp theo, tôi sẽ giải thích ngắn gọn các điều kiện để gia nhập câu lạc bộ ưu tú này.


예림
Có điều kiện gì không?


석진
Thực ra, chẳng có gì đặc biệt cả.


성우
Hãy xem xét ba điều này.


성우
Đầu tiên-


예림
Tôi nghĩ tôi biết rồi.


예림
tình dục,


예림
Kỹ năng đặc biệt,


석진
Nó không hề thiếu suy nghĩ như vẻ ngoài của nó, phải không?


예림
Cái cuối cùng là...


성우
Quản lý nhà cửa.


예림
Gì?

Cô gái hoạt bát nhíu mày.


예림
Quản lý nhà cửa?


석진
Hãy im lặng!


성우
Và bạn thuộc phe tử tế trong câu lạc bộ này.


예림
...Liệu tôi có thể gia nhập một câu lạc bộ ưu tú ngay cả khi không có gia đình bên cạnh?

Seokjin liếc nhìn danh sách một lát.


석진
hừm-


성우
Sao vậy, có gì đặc biệt à?


석진
Ờ.


석진
Cậu ấy là học sinh giỏi nhất toàn trường và có một tài năng đặc biệt...


석진
Ừm?


예림
Nó đúng như bạn thấy đấy.


성우
Trái tim... Lee?


예림
Ước mơ của tôi là trở thành một chuyên viên phân tích tâm lý tội phạm.


예림
Khi bạn gặp một người, mọi thứ sẽ bộc lộ ra.


예림
Tôi thậm chí có thể đọc được suy nghĩ của bạn.

Yerim nhấc cuốn sách dày mà cô đang đọc lên.


성우
Đó là Sherlock Holmes,


예림
Bạn đã đọc nó chưa?


성우
Bạn nhìn nhận mọi người như thế nào?


예림
Tôi là Holmes của thế kỷ 21, haha.


석진
Chào Seolm...


예림
Anh cả tôi có người mình thích, và có lẽ cả một người anh trai nữa, nhưng anh ấy không có nhiều anh chị em họ...


예림
Bạn vừa học vật lý xong à?


예림
Tôi nghĩ mình bị bắt quả tang đang chơi đùa... hay không nhỉ?


예림
À, và cuối cùng, bạn rất coi trọng ngoại hình của mình.


석진
?


성우
Tại sao,


석진
Bạn có phải là kẻ theo dõi tôi không?

Đứa trẻ mỉm cười yếu ớt.


예림
Chủ tịch...


석진
Bạn! Sao bạn biết diễn viên lồng tiếng đó là tổng thống?!


성우
Hôm qua cậu đã nói với tôi rồi mà, đồ ngốc!

Thực tế, đàn ông cũng không phải là không có khuyết điểm.


채연
Diễn viên lồng tiếng aaaaaaah!


예림
Ai?

Đứa trẻ tỏ ra cảnh giác với người phụ nữ đột nhiên xuất hiện.


석진
Đi thôi.


석진
Bạn gái của Ong Seong Wu, tốt nhất là nên đi trước.


예림
Tôi không thích chị gái đó.


예림
Tôi nghĩ mình sẽ không thể học hành được, nhưng hình như tôi lại có rất nhiều tiền.


석진
Đúng vậy,


석진
Tôi đang học lớp hai.


석진
Điểm số của tôi nằm trong top 50 toàn trường, nhưng tôi được vào lớp ưu tú nhờ quen biết gia đình.


예림
Anh ta ư? Hừ,

Đứa trẻ cau mày rồi bỏ đi, dậm chân.


석진
Chào!

Người gặp khó khăn nhất là Seokjin.