Bạn có muốn gặp tôi không?

Cái quái gì... con điên đó

•••

김석진 image

김석진

Bạn ổn chứ?

Người bắt giữ Yeoju là quản lý Kim Seok-jin, người mà chúng ta đã gặp trước đó.

이여주

Ôi trời... Tôi thực sự xin lỗi...

김석진 image

김석진

Không. Bạn có bị thương ở đâu không?

김석진 image

김석진

Chúng ta vào trong nhé. Tôi sẽ dẫn bạn đến chỗ ngồi.

김석진 image

김석진

Mọi người ơi, chúng ta có nhân viên mới ở bộ phận Marketing 1.

김석진 image

김석진

Đây là hai nhân viên Lee Yeo-ju và Park Hye-ri.

김석진 image

김석진

Mong mọi người sớm thích nghi, và thưa ông Min, xin hãy dẫn chúng tôi đến chỗ ngồi.

Seokjin trở về chỗ ngồi của mình.

민사원 image

민사원

Cô Yeoju, cô Hye-ri, mời đi lối này.

민사원 image

민사원

Tôi cũng là nhân viên như hai người, hãy gọi tôi là Nhân viên Min.

민사원 image

민사원

Trong nhóm của chúng tôi có Quản lý Lee, Quản lý Park, Phó quản lý Heo và Quản lý Kim Seok-jin.

민사원 image

민사원

Hye-ri đang ngồi cạnh tôi, còn Yeo-ju thì ngồi cạnh người quản lý đằng kia vì không đủ chỗ ngồi.

이여주

Ghế cạnh người quản lý có phải là ghế của tôi không?

민사원 image

민사원

Đúng vậy. Vì không còn chỗ ngồi nào cả.

이여주

À... đúng rồi

Lúc đó, nhân viên Park Hye-ri, người đang đứng cạnh Yeo-ju, trừng mắt nhìn Yeo-ju.

Nữ chính, người không biết tiếng Anh, đã phớt lờ điều đó và tiếp tục lắng nghe những gì ông Min nói.

민사원 image

민사원

Hôm nay là ngày đầu tiên của bạn, vì vậy bạn sẽ chỉ làm một vài phép tính đơn giản để làm quen với công ty.

민사원 image

민사원

Tôi sẽ gửi cho bạn qua email, bây giờ là 8 giờ rồi, vậy nên vui lòng gửi trước giờ ăn trưa nhé.

민사원 image

민사원

Nếu có điều gì bạn không biết, xin vui lòng hỏi.

이여주

Đúng

박사원 image

박사원

Đúng

Nữ nhân vật chính trở lại chỗ ngồi và mở hành lý.

Tuy chỉ là hành lý, chỉ là dụng cụ viết và sổ tay thôi,

Vì nữ chính đang ngồi cạnh người quản lý nên cô ấy đã nhắn tin cho anh ấy.

Nữ chính cảm thấy ngại ngùng khi phải bắt chuyện vì cả phòng ban quá yên tĩnh.

이여주

Giám đốc

김석진 image

김석진

Vâng, thưa cô Yeoju.

이여주

'Hãy đối xử tốt với tôi nhé. Tôi sẽ cho các bạn thấy mặt tốt của mình, giống như công việc đầu tiên của tôi vậy!'

김석진 image

김석진

'Vâng, tôi rất mong chờ điều đó.'

이여주

'Đúng!!'

Hai người nhìn nhau.

Nữ chính thả lỏng tay và kiểm tra nhiệm vụ do Min Sa-won gửi.

Nhiệm vụ kế toán quá dễ dàng đối với nữ nhân vật chính, người đã vào được một trường đại học danh tiếng với thành tích xuất sắc.

이여주

“Được rồi, chúng ta hãy nhanh chóng hoàn thành việc này và tạo ấn tượng tốt ngay từ đầu!”

Nữ nhân vật chính, đang suy nghĩ miên man, bắt đầu làm việc.

Sau khi hoàn thành mọi công việc và xem giờ, đã là 11 giờ.

Vì tôi còn chút thời gian rảnh đến 11:50, tức là giờ ăn trưa, nên tôi đã gửi bài cho ông Min.

Sau đó tôi vào nhà vệ sinh một lát.

Khi tôi đang hoàn tất công việc và bước ra hành lang thì điện thoại reo.

핸드폰 image

핸드폰

Anh cả Jungkook

Sau khi xác nhận người gọi, nữ nhân vật chính hắng giọng và nhấc máy.

이여주

To lớn

이여주

Xin chào?

정국 image

정국

“Này, tôi nghe nói bạn đã có việc làm rồi à? Hôm nay bạn có đi làm không?”

이여주

Haha oppa.

이여주

Anh cũng ra ngoài nghỉ ngơi một chút à, oppa?

정국 image

정국

'Hừ'

정국 image

정국

“Đây là lần đầu tiên bạn đi làm ở một công ty. Có khó khăn không?”

이여주

Không khó đâu vì nhân viên đối xử với bạn rất tốt haha

이여주

Anh không phải đi làm à, oppa?

이여주

Tôi tự hỏi liệu có đủ thời gian để gọi điện thoại như thế này không, thưa Phó Chủ tịch?

정국 image

정국

'kkkkkk Thế này thì quá đáng rồi~'

정국 image

정국

"À mà này, cuối tuần này cậu có muốn đi uống nước với mình không?"

정국 image

정국

'Tôi sẽ mua cho bạn một món quà để chúc mừng ngày đầu tiên đi làm.'

이여주

Tôi vẫn ổn! Nhưng liệu tôi có nên mua cho bạn món quà đắt tiền nào đó không?

정국 image

정국

'Được rồi, tôi sẽ liên lạc lại với bạn sau.'

이여주

Vâng. Hẹn gặp lại sau nhé haha

Cuộc gọi đã bị ngắt kết nối.

Nữ chính, sau khi đã tỉnh ngộ, đã thực hiện một điệu nhảy nội tâm.

이여주

(ง ̇∇ ̇)ว(ว ̇∇ ̇)ง(ว ̇∇ ̇)ง(ง ̇∇ ̇)ว

Người gọi điện cho Yeoju là người mà Yeoju đã thích từ khi cả hai gặp nhau ở trường đại học.

???

Cô Yeoju, sao cô lại ở đây thay vì làm việc?

Có người đã nói chuyện với nữ chính, và cô ấy rất vui sau khi nói chuyện với Jeongguk.

Khi tôi quay lại nhìn, tôi thấy nhân viên Park Hye-ri, người trước đó đã nhìn chằm chằm vào Yeo-ju với ánh mắt dữ dội.

이여주

Phải không? Tôi đã hoàn thành tất cả công việc đó rồi.

박사원 image

박사원

À~ Bạn ra ngoài giữa giờ làm việc và lười biếng quá rồi đấy~ haha

이여주

Ồ, vâng... Tôi sẽ đi trước.

박사원 image

박사원

Và cô Yeoju,

Yeoju, người đang quay trở lại đội ngũ tiếp thị, ngoái nhìn lại.

박사원 image

박사원

Chỉ vì bạn đang ngồi cạnh người quản lý, không có nghĩa là bạn sẽ làm phiền ông ấy một cách không cần thiết.

이여주

Phải không? Bạn vừa nói gì vậy?

박사원 image

박사원

Đừng cứng đầu với cái vẻ mặt nửa vời đó nữa.

이여주

Phù!

박사원 image

박사원

Nó là cái gì vậy?

Nữ nhân vật chính, vô thức mỉm cười, đáp lại một cách thích hợp rồi quay người lại.

이여주

À, mình xin lỗi haha. Bạn nói chuyện buồn cười quá.

이여주

Vậy thì, làm tốt lắm! ^^

Hye-ri lẩm bẩm phía sau người nữ chính vừa trở về.

박사원 image

박사원

Cái quái gì... con điên đó

이여주

'Tao sẽ làm thế đấy, đồ khốn nạn!'

Dường như sống một cuộc sống công sở bình thường là điều không đúng đắn.

작가작가 image

작가작가

Xin chào, tôi là tác giả.

작가작가 image

작가작가

Tôi viết bài này vì tôi cảm thấy nhàm chán với việc chỉ đăng tải tác phẩm của mình.

작가작가 image

작가작가

Đúng vậy...

작가작가 image

작가작가

Cảm ơn bạn đã xem tác phẩm chưa hoàn hảo của tôi.

작가작가 image

작가작가

Tôi rất cảm kích nếu bạn có thể để lại đánh giá, ủng hộ và bình luận 🤗