"Ừ, mình lại trở về trạng thái cũ rồi haha"
[03]_Cuộc họp 2


-Hohoho

-Hahahaha

-Ồn ào quá...

여성
Hoàng tử kế vị...! Ngài thật đẹp trai...

여성
Sao khuôn mặt lại có thể tỏa sáng rạng rỡ đến thế..!

여성
Ồ-

남성
Điện hạ Thái tử, con gái của chúng tôi và...

남성
Bệ hạ Hwang Taeja. Lần này, là con gái của chúng ta... Hehe!


김태형
'À...tôi mệt quá rồi...'

Rất nhiều người đã nói chuyện với Taehyung.

Trông anh ấy rất mệt mỏi.


황후
Khụ-!

여성
Hừ..! Ta thấy ngươi trên mặt trăng của đế chế.

남성
J... Tôi nhìn thấy mặt trăng của đế chế!!

Khi hoàng hậu xuất hiện, mọi người xung quanh đều quỳ xuống và chào đón bà.

-Ư...


김태형
Tôi thấy bạn trên mặt trăng của đế chế, trời ơi!

Taehyung cũng đã nói lời tạm biệt lần cuối.


황후
Hãy tiếp tục làm những gì bạn đang làm sau khi đưa ra ví dụ (mỉm cười).

Khi Hoàng hậu mỉm cười, mọi người đứng dậy và rời đi.


황후
Lên ngôi.


김태형
Ôi trời ơi...


황후
Phù... Ahaha-!


황후
Trông khó thật đấy haha...


김태형
Thở dài... Trời ơi... Đừng ngớ ngẩn thế chứ... Tôi nghĩ xem tài liệu thì tốt hơn.


황후
Khó đến vậy sao?

Hoàng hậu thở dài nói.


김태형
ha...


황후
Vậy sao bạn không ra ngoài sân thượng kia trốn đi?

Hoàng hậu chỉ tay về phía sân thượng.


황후
Đừng lo lắng - người mẹ này sẽ lo liệu mọi việc...

Hoàng hậu, người đang che miệng bằng một chiếc quạt,

Taehyung chào họ bằng một nụ cười nhẹ và đi thẳng ra sân thượng.


황제
Hừm... Bệ hạ... Đó chẳng phải là nơi tiểu thư Lý Quang Diệu đang ở sao?

Hoàng đế lặng lẽ tiến đến bên cạnh hoàng hậu.


황후
Haha...hai người họ thực sự rất hợp nhau.


김태형
Chà... đông người quá.


김태형
Tôi nên cảm ơn mẹ sau.

-Đột nhiên..


이예인
Đi thôi nào...


김태형
'Có ai đó... ha...'

??? bước nhanh về phía Taehyung với vẻ mặt cúi gằm.


김태형
'?... vô tình va phải...'

-Bốp...!

Người phụ nữ mặc váy đính hoa hồng trắng tinh khôi vô tình va phải Taehyung như thể không hề nhìn thấy anh.

???
Àh...!

Người phụ nữ ngã ngửa ra sau.

???
Xin thứ lỗi cho sự bất lịch sự của tôi...

-Sarak...



Mái tóc nâu nhạt của người phụ nữ càng trở nên sáng hơn dưới ánh trăng.

Chiếc váy trắng tinh khôi càng tỏa sáng rực rỡ hơn dưới ánh trăng.


김태형
....à...



김태형
Youngae...Youngae là ai...?

Giọng Taehyung dịu xuống.

-Ư...

Taehyung chìa tay ra.


이예인
à...


이예인
'Tại sao thái tử lại ở đây?!'


이예인
'Nếu là quá khứ, tôi đã đi săn thay vì ở đây...!'


김태형
Youngae..?


김태형
Tôi tự hỏi Youngae tên là gì...

Taehyung vươn tay và tiến lại gần Yein.

Yein nắm lấy tay anh, đứng dậy và lùi lại một bước.


이예인
Tôi...gặp gỡ mặt trời nhỏ bé của đế chế...


이예인
Ta, một kẻ cai trị thấp hèn, đã dám động đến thân thể của bệ hạ, vì vậy ta sẽ vui vẻ chấp nhận hình phạt.

Giọng Yein run run vì cô ấy rất bối rối.


김태형
hừm...

Taehyung khẽ nhíu mày.


김태형
Tôi đang hỏi Youngae thứ ba.


김태형
Tôi hỏi tên của Young-ae là gì.


이예인
À...tôi...

Trong giây lát, hình ảnh của Yui thoáng hiện trong tâm trí Yein.


이예인
'Hay là mình cứ buộc nó lại như thế này cũng được nhỉ...?'


이예인
'Suy cho cùng, Yui đã khiến tôi trở nên như vậy là vì Kim Taehyung...'


이예인
Tôi tên là...


이예인
Cái này...ừm...

-Rầm rầm!!!!!

연화/시녀
cô!!

Yein và Taehyung đồng thời nhìn về phía cửa.

연화/시녀
Ha! Hoàng tử kế vị...

Yeonhwa lấy tay che miệng và lập tức chào anh.

연화/시녀
J...Hãy gặp gỡ mặt trời nhỏ bé của đế chế..!


김태형
...có phải đó là người hầu của ngài không...?


이예인
Ừ...ừ...thấp hơn...


김태형
Lấy một ví dụ.

Vừa dứt lời, Taehyung liền đứng dậy và nói, "Vâng...!" rồi tiến về phía Yein.

연화/시녀
Thưa cô...Tôi xin lỗi...Ngài Hầu tước đang tìm cô...


이예인
Ồ...thật sao..?

Sau khi nghe những lời của Yeonhwa, Yein cúi đầu chào Taehyung.


이예인
Thưa Bệ hạ... thần có thể đi được chưa ạ?


김태형
...


김태형
Ha... Anh vẫn không chịu nói tên mình...

Taehyung vừa nói vừa đặt tay lên trán.


이예인
...


이예인
Tôi xin lỗi...

-Tup..!

Khi Yein quay lại, Taehyung nắm lấy cổ tay Yein và nhìn cô.

연화/시녀
..!!! J....thấp hơn...


이예인
Đang giảm giá..?!



김태형
Tôi sẽ tìm ra gia đình bạn và đến gặp bạn trong vòng ba ngày.


김태형
Chờ đến lúc đó nhé. (Cười)

Taehyung nhẹ nhàng đặt tay lên cằm Yein rồi nhanh chóng rời khỏi sân thượng.


이예인
Phù.....

Yein thở hổn hển, chân cô khuỵu xuống và cô ngã gục xuống đất.

연화/시녀
Ôi... Cô ơi!! Váy của cô bị bẩn rồi..!


이예인
Phù... Xin lỗi Yeonhwa...

연화/시녀
Có phải ngài bảo tôi đến vì nghĩ rằng Thái tử có thể đến không?


이예인
Ừ...xin lỗi...

연화/시녀
KHÔNG!!


이예인
Phù... Mình nên về nhà sớm thôi...?

연화/시녀
Vâng, thưa quý bà!

Yeonhwa đứng sau Yein, chỉnh lại váy cho cô ấy.

- Lại một lần nữa, lại một lần nữa

여성
Xinh đẹp thì có ích gì chứ? Trong gia đình tôi, tôi đã bị người khác phớt lờ suốt nhiều thế hệ rồi. Haha

여성
Thậm chí bạn cũng không thể giao du với người có dòng máu ô uế!

남성
Chậc... Đây là lý do tại sao lại có con ngoài giá thú...

Khi tôi bước vào, tôi được khen là xinh đẹp.

Chẳng mấy chốc, lời khen ngợi ấy đã biến thành một lời lăng mạ bất chính và nhắm thẳng vào Yein.

연화/시녀
Ồ... Cô ơi...

Khi Yeonhwa nhìn vào mặt Yein, Yein mỉm cười và nói.


이예인
Không sao đâu. Đây không phải lần đầu hay lần thứ hai, đúng không?

Khi xe cứu hộ tiến đến gần cửa, có người gọi với theo.


황후
Yein Youngae.

Mọi người đều nhìn thấy Hoàng hậu và Yein.

남성
Hẹn gặp lại bạn trên Mặt Trăng Hoàng Gia.

여성
Hẹn gặp lại bạn trên Mặt Trăng Hoàng Gia.

Yein cũng quay lại và chào hỏi.


이예인
Hẹn gặp lại bạn trên Mặt Trăng Hoàng Gia.


황후
Hahaha... "Hãy nhớ lấy tấm gương của Yeong-ae nhé"-

Hoàng hậu đã ra hiệu cho Yein ngừng tỏ lòng kính trọng.

-Ưm...

Yein đứng dậy.


황후
Bạn định đi rồi sao...?

Hoàng hậu mỉm cười với một chút tiếc nuối.


이예인
À... ta không được khỏe nên đang vội vã đi vì sợ làm phiền Hoàng đế và Hoàng hậu.

Hoàng hậu nắm lấy tay Yein và nói với vẻ mặt lo lắng.


황후
Ôi trời... bạn phải chăm sóc bản thân thật tốt.


황후
Cô ấy sẽ sớm trở thành con dâu của tôi... hehe...

여성
Phải không?! Đó là gì vậy, thưa Bệ hạ?

Một người phụ nữ giật mình tỉnh giấc.

Hoàng hậu trừng mắt nhìn người phụ nữ rồi lên tiếng.


황후
Chưa. Tôi chưa yêu cầu bạn đưa ra ví dụ...


황후
Lời nói của vị hoàng hậu này nghe có vẻ buồn cười...

여성
J...Tôi xin lỗi!!! Tôi đã phạm một tội trọng.

Người phụ nữ lập tức ngã sấp mặt xuống đất.

Chỉ đến lúc đó, hoàng hậu mới mỉm cười và nhìn Yein.


이예인
Hừ...Thưa bệ hạ...ý ngài là sao...


황후
Hehe...


황후
Ba tiêu chí để lựa chọn người phối ngẫu cho Thái tử, tức là Nguyệt hậu thứ hai, Youngae, là gì?


이예인
Thứ nhất, phẩm chất. Thứ hai, trí thông minh. Thứ ba, nhan sắc.


황후
Đúng vậy. Young-ae là người có tất cả mọi thứ.


이예인
Ừm...vâng...?

Hoàng hậu quay lưng lại và nói chuyện với dân chúng.


황후
Được rồi mọi người, hãy nhìn nhau nào. Họ đều đẹp đến mức gần như chói mắt.


황후
Nhưng chỉ có Young-ae là mặc chiếc váy trắng tinh khôi này.


황후
Lý do là vì bà hoàng hậu này, hehe...


황후
Ai có thể đánh bại cô gái trẻ thông minh này?


이예인
Mẹ ơi... Con rất tiếc khi nghe tin đó...


황후
Haha... Young-ae... Đi nhanh lên... Tôi không muốn nhìn thấy những người đó bôi nhọ mặt Young-ae nữa.

Hoàng hậu thì thầm với Young-ae.


황후
Được rồi, Young-ae. Chúng ta về nhà nhanh và tham gia một khóa huấn luyện hoàng hậu nhé.

Hoàng hậu mở quạt, che miệng và mỉm cười.


이예인
...Tôi vô cùng biết ơn bà, Ma...


김태형
.....Yein...Ira...


김태형
Hãy điều tra tất cả thông tin về gia đình họ Lee.

???
Vâng, thưa Bệ hạ.

-Lại không điều chỉnh được khẩu phần ăn nữa rồi...ㅠ