Bạn và tôi, tràn đầy hứng khởi
7. Khoai lang
김석진
Haha...
박지민
Này, ra đây! Khẩn cấp lắm.
김석진
Chào, mình vừa về sau chuyến đi chơi rồi.
김석진
Này, tại sao...
김석진
Tại sao bạn lại khóc ở Yeoju?
박지민
Không... Bae Suzy đã để cho mấy thằng con trai quấy rối tình dục cô ta và cô ta đã khóc. Tôi đã đi đánh bọn chúng, nhưng con khốn Bae Suzy đó biến đi đâu rồi?
김석진
...Chết tiệt, chuyện này phiền phức quá... Suzy?
김여주
Oppaㅜㅜㅜ
김석진
Cô ổn chứ, nữ anh hùng?
김여주
(Gật đầu)
김석진
Trước hết, Jimin, cậu nên đi đi.
박지민
Đúng
김여주
Oppa… Em sợ quá…
김석진
Bạn ổn chứ? Những người đó là ai vậy?
김여주
Tôi không biếtㅜㅜhaaaㅜㅜ
김석진
Trước hết, bạn cũng vậy.
김여주
...Các bạn nhỏ... Park Jimin đâu rồi?
인간
Làm sao tôi biết được? Bạn tự tìm ra đi.
배수지
Này, nữ chính! Vừa nãy, Jimin Park đã hôn tớ (từ giờ trở đi sẽ nói nhỏ thôi).
김여주
Gì?
배수지
Không, tôi nói anh ấy ghen nên tôi sẽ đi ra ngoài.
김여주
...
박지민
Này, bạn đang trò chuyện rất vui vẻ phải không? Đừng lo lắng...
김여주
Sao bạn lại lo lắng? Người đang lo lắng có đến hôn không?
박지민
Bạn đang nói về cái gì vậy?
김여주
...Trong khi tôi đang gặp khó khăn, anh lại hôn một người phụ nữ khác sao?
박지민
Bạn đang nói về cái gì vậy?
김여주
....Chết tiệt....chia tay thôi
박지민
...Tôi đã từng hôn bạn bao giờ chưa?
김여주
...Chết tiệt, thằng nhóc này kiêu ngạo quá...
박지민
...Này, Kim Yeo-ju, tôi chưa từng làm thế bao giờ...
김여주
...nói dối...
박지민
Trời đất ơi! Ai nói thế?
김여주
Bae Suzy!!!! Bae Suzy!!! Tôi đã nói thế đấy!
박지민
...Bae Suzy, lại đây nào
배수지
Tại sao?
김여주
Bạn nói bạn đã hôn Jimin
배수지
Đúng vậy, tôi nói là Jimny!
박지민
Khi nào tao mới hôn mày hả con điên khùng?
배수지
Tại sao? Bạn nói là bạn thích nó mà.
박지민
Chết tiệt, tôi đã báo cáo anh rồi, nên đừng có nói linh tinh nữa.
김여주
...tuyên ngôn?
박지민
Nếu bạn không tin, hãy hỏi giáo viên.
Jimin rời khỏi lớp học.