Bạn và tôi

Tập 3

강다니엘

Chào mọi người! Tôi là Kang Daniel, học sinh chuyển trường từ trường THPT Hwanseol.

얘들

Rất vui được làm quen với bạn!

아이린

(///)

Giờ nghỉ

아이린

Này!!! Daniel, cậu đang ở đâu...

강다니엘

(phớt lờ)

얘들

...haha nó to quá

아이린

(Ôi trời!...Tôi tức điên lên rồi!)

쌤

Jimin, Yerin, Jinyoung và Dahyun, hãy chuẩn bị dụng cụ thể dục, còn những người khác hãy làm theo hướng dẫn của giáo viên!

다현

Điều này có đúng không?

예린

Có lẽ...?

다현

Những người đàn ông đó đã đi rồi...

다현

nhanh...

진영

Yerin, tớ sẽ giúp cậu.

예린

Cảm ơn

강다니엘

Tôi cũng sẽ giúp.

예린

Cảm ơn

Trong khi tập thể dục...

다현

Ái chà!!!

아이린

cười

예린

(Bạn định đá nó à? Chà... Thật khó chịu.) Được rồi...

지민

(Anh ấy đỡ Dahyun và nhẹ nhàng đánh vào Irene)

아이린

Ôi!!! Cái gì thế này!

예린

(Nhìn chằm chằm vào anh ta rồi tiến đến đỡ anh ta dậy.)

아이린

Bạn định hỏi tôi xem đôi giày này có bẩn không à?

다현

...

예린

Ha... sao cậu lại như vậy?

아이린

(Nghiêm trọng)

예리

Cái...cái gì vậy?