태현과 예지가 비행기 옆자리에 앉게되었는데
그때 비행기가 흔들려서 단둘이 무인도에 떨어지게 된다.
그리고 그 둘의 핑크빛 나는 무인도에서의 생활이 시작된다.

무인도에서의 너와 나

5화. 험난한 여정 속에서 피어난 어떤 감정

Đây không phải giường của tôi nên tôi không quen.

Này, chuyện gì đã xảy ra vậy? Cậu tỉnh dậy lúc nào...? Hả? Cậu nói gì vậy?

Đúng rồi! Đúng rồi... Hả!?!?!??!?!

Sao bạn lại khóc? Bạn đang buồn ngủ à?

Thật đấy, đừng đùa nữa, Kang Tae-hyun;;

Đùa chỗ nào vậy? Chúng ta đang hẹn hò mà.

!?!?!? Ồ đợi đã... Tôi cần đi vệ sinh.

Tôi đang hẹn hò với tên rác rưởi đó à?

Và cái mặt của tên khốn Kang Tae-hyun đó...

Không, dù sao thì đó không phải là điều quan trọng, mà là khi nào, ở đâu, như thế nào và tại sao tôi lại hẹn hò với anh ấy?

Nhưng chẳng phải tôi đã phí thời gian khi ngủ sao?

Ôi trời ơi... anh ấy ngủ say quá;;

Mặt trời đã lên cao trên bầu trời.

Ôi, chuyện gì vừa xảy ra vậy? Có phải là một giấc mơ không?

Tôi đã ăn sáng và tự chuẩn bị bữa sáng.

Không, tôi chỉ ra biển bắt cá thôi.

Khó lắm phải không? Bạn ổn chứ?

Ừm, tôi đã làm việc đó nhiều lần rồi...

Nhưng chúng ta đâu có cần câu, phải không? Chắc chắn là không thể câu bằng tay được...

Đây là bữa ăn đầu tiên và cũng là bữa ăn cuối cùng của tôi trong ngày hôm nay.

Tôi tìm thấy một chiếc kính thiên văn tốt khi đi câu cá lúc nãy.

Tôi thấy một căn nhà cách đó khoảng hai tiếng đồng hồ, và nó rất sạch sẽ.

Nếu bạn bị ốm, sẽ không có câu trả lời nào cả.

Tôi thật ngốc khi lại mong đợi điều này;;;

Nếu bạn đi thẳng dọc theo con đường này, bạn sẽ thấy một ngôi nhà.