Bạn là Minty Lavender (Mùa 1)
Tập 9. Sự thư giãn của chúng ta
김여주
...Sau khi cả bố và mẹ tôi qua đời, bố mẹ của Jeon Jungkook... là tôi và anh Seokjin...
김여주
Họ chăm sóc tôi chu đáo không kém gì Ayeon... cũng chu đáo như Jungkook...
김여주
Tôi... đã làm một điều khủng khiếp với những người đã cho phép tôi sống đến bây giờ, dù tôi bị đẩy vào tình thế bị ép buộc.
김여주
Bạn đã tiếp cận anh ta với tư cách là một người bạn và gián tiếp giúp anh ta thực hiện hành vi khủng khiếp này.
Những giọt nước mắt mà tôi đã cố kìm nén bấy lâu nay cuối cùng cũng lặng lẽ rơi xuống.
Có phải là do kẽm... hay...
Có phải vì tôi tin rằng Park Jimin là một người bạn thực sự?
Sau đó điện thoại của tôi reo.
Zzzzzzzzz
김여주
..Xin chào.
김태형
Kim Yeo-ju!!!
김여주
Hả!?...Sao...Sao anh/chị lại gọi vào giờ này?
김태형
Tay tôi bị gãy rồi...
김여주
Gì!?
김여주
Sao chuyện này lại xảy ra thế!?
김태형
Hả!?...Ừm... được rồi... Tớ đang tập thể dục...
김여주
Thật đấy, cậu tập thể dục kiểu gì mà gãy tay thế, chứ không phải gãy ngón tay, đồ ngốc!!!
Lo lắng trước tin tức bất ngờ và gây sốc, tôi đã hét vào mặt Taehyung.
김태형
Chỉ... ngồi chơi thôi...
Chỉ cần nghe giọng Taehyung thôi cũng đã thấy mệt mỏi, và tôi cảm thấy một nỗi bất an khó tả đang len lỏi đến mình.
김여주
Này... bạn không phải... nữa chứ...!!!!
김태형
Không, tôi nói với bạn là tôi vẫn ổn!!!!
Sau khi bảo vệ Kim Taehyung khỏi vô số kẻ bắt nạt, không lâu sau, Taehyung... chuyển đến một trường học ở rất xa.
Ẩn sâu bên trong tất cả những cảm xúc mà tôi luôn cảm thấy vì anh ấy không ở bên cạnh, nỗi lo lắng cho Taehyung vẫn luôn hiện hữu, dù tôi có nhận ra điều đó hay không.
김여주
...Vậy thì thôi vậy...
Vậy nên... mỗi khi tôi mơ thấy giấc mơ toàn mùi bạc hà, việc đầu tiên tôi làm là gọi cho Kim Taehyung để hỏi thăm.
김여주
...Bạn có đến bệnh viện không?
김태형
Vâng. Thực ra, hiện tại tôi đang ở bệnh viện.
김여주
Trời ơi, đó là bệnh viện nào vậy?
김태형
Ở đây ư??... Bệnh viện Ami!
김여주
Cái gì!? Bệnh viện Ami??
Tôi khá bất ngờ khi Taehyung nhắc đến Bệnh viện ARMY.
김여주
Này! Tôi cũng ở đây!?
Khi tôi bước vài bước để tìm Taehyung, tôi thấy một người trông giống Kim Taehyung ở đằng xa.
김여주
Có phải đó là Kim Tae-ga không...?
Khi anh ấy đến gần hơn, tôi chắc chắn đó là Kim Taehyung vì những đặc điểm mà tôi nhìn thấy.
김태형
Kim Yeo-ju!!!!
김태형
Hả?... Sao mặt cậu lại trông như thế này!?
Tôi theo bản năng cố gắng che mặt lại.
김태형
Bạn... đã khóc sao?
Taehyung ghé mặt lại gần tôi hơn, có lẽ vì trên mặt cậu ấy có những vệt nước mắt.
김여주
À... đợi đã...!!
Đột nhiên, tôi ngửi thấy mùi bạc hà nồng nặc.
Mùi đó nồng đến mức tôi thậm chí còn nghi ngờ liệu nó có thực sự đến từ Kim Taehyung hay không.
Tôi bị bọn xấu làm bị thương... nên tôi tự hỏi liệu mùi đó có phải là mùi phát ra từ vết thương không.
김태형
Tôi hỏi có chuyện gì vậy!!
김태형
.....!?!?!?
김태형
Cái quái gì thế... chết tiệt...
Taehyung đẩy tôi sang một bên và trừng mắt nhìn ai đó với ánh mắt đầy sát khí.
Người đó chính là... Park Jimin.
김태형
Chết tiệt. Sao mày lại ở đây!!
박지민
...
김태형
Trả lời tôi đi!!!
박지민
Ôi... chết tiệt. Thật là tệ.
김태형
Đây là sự thật!!!!
Ngay lúc đó, tôi thấy nắm đấm của Kim Taehyung lao về phía Park Jimin.
김여주
Này!!! Kim Taehyung!! Anh điên rồi à!?!?
Hắn hét lên vì kinh ngạc một cách muộn màng, nhưng nắm đấm đã trúng đích đối thủ mà nó nhắm đến.
박지민
Haha, cậu lớn nhanh quá, đồ ngốc!
Ngay sau đó, Park Jimin cũng chuẩn bị tung một cú đấm vào Kim Taehyung.
김여주
Này!!!!! Hai người điên rồi à!!!!! Hai người đang làm gì vậy!!!
김태형
...Kim Yeo-ju.
김여주
Ô...tại sao.
김태형
Mày... ha... chết tiệt. Mày không nhớ gì về tên khốn đó à?
Ngay cả sau khi lục tung mọi ngóc ngách trong trí nhớ... tôi vẫn không tìm thấy kết quả nào về Park Jimin.
김여주
...Tôi không biết.
김태형
...được rồi?
김태형
Sau đó... tôi sẽ báo cho bạn biết.
김태형
Tên khốn đó chính là kẻ đã đánh tôi tơi tả hôm đó...
박지민
...
김태형
Tao là thằng khốn đã đánh chết mày vì mày dám ngăn cản tao...
Đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng trước những lời Kim Taehyung thốt ra từng cái một.
김태형
Đồ khốn nạn, mày đã cắt tóc mà tóc vẫn chưa mọc lại được...
김태형
Đồ... khốn nạn... lol... Tên khốn này...
김여주
Không... Không... phải không?... Park Jimin...
김여주
Kim Taehyung... Anh... anh đã hiểu sai rồi..!
박지민
...
김태형
...
김여주
Không...không phải...không phải.
김태형
Kim Yeo-ju... Tôi thực sự xin lỗi, nhưng... người đó nói đúng...
Với vẻ mặt tinh tế, Kim Taehyung tiến lại gần tôi, nắm lấy dây buộc tóc của tôi và... tháo dây buộc tóc cho tôi.
박지민
.....!!!!!!!!
김태형
Mày thấy chưa...? Đây là thứ mà thằng khốn nạn nhà mày đã gây ra.
Tay tôi run rẩy.
Không một lời nào thốt ra...
Nước mắt cứ tuôn rơi không ngừng từ khóe mắt tôi.
Kim Taehyung tiến lại gần tôi như vậy.
김태형
Kim Yeo-ju...
김여주
Đừng đến.
Tôi cũng ghét Kim Taehyung vì đã bất cẩn để lộ tóc của tôi.
김태형
G..Kim Yeo-ju..
김여주
Đừng đến!!!!!!!!!
김여주
Bạn... bạn vẫn vậy thôi...
김태형
Gì!?
김여주
*Nức nở*... *Nức nở*... Cậu chỉ muốn tống khứ Park Jimin đi thôi, phải không...?
김여주
Phải không...?... Ugh... Tôi nói với bạn là không phải đâu!!!!!
김태형
.....
김여주
Cậu bị câm à!?...Hả!?...Sao cậu không nói gì...Hừm...Tao nói cho mày biết đấy!!!!!
김여주
Được rồi... vậy tôi sẽ dạy bạn, giống như bạn đã từng dạy tôi nhé!?
김여주
Bạn... thậm chí còn không... nghĩ đến tôi...
김태형
Sao... sao cậu lại có thể nói như thế chứ!!!!!
김여주
...khi anh thả tóc em ra.
김여주
*Nức nở*... *Nức nở*... Anh/chị có nghĩ đến cảm giác của em/anh lúc đó không??
김태형
...
김여주
Thấy chưa... Tôi không làm điều đó...
김여주
Kim Taehyung. Cậu... chỉ muốn tống khứ Park Jimin bằng cách lấy tôi làm cái cớ thôi mà...
김여주
Ôi... *khóc nức nở*... *khóc nức nở*
김여주
Tôi tin rằng, ít nhất thì bạn không phải là kẻ bắt nạt...
김여주
Tôi đúng là một kẻ ngốc, thật đấy.
Mùi bạc hà thoang thoảng tỏa ra từ Taehyung. Và cả sự lo lắng đi kèm với nó.
Điều đó chỉ đơn thuần chứng minh rằng Kim Taehyung, kẻ từng là một tên bắt nạt, đã trở thành một thủ lĩnh băng đảng.
Đứng trước mặt tôi lúc này là một kẻ bắt nạt ở trường và hai kẻ từng là nạn nhân của hắn nhưng giờ đã trở thành những kẻ bắt nạt chính mình.
Sự thật là Park Jimin chính là người đã tạo ra những vết sẹo không thể xóa nhòa trên cơ thể tôi.
Việc Kim Tae-hyung trở thành kẻ bắt nạt khi tôi không để ý.
Tôi thậm chí không thể biết mình nên ngạc nhiên trước điều nào trong hai điều đó hay nên bối rối trước điều nào.
Tuy nhiên... chỉ có hai điều chắc chắn.
Tôi... sẽ ghét hai người đó.
Cứ như thể Kim Taehyung đang tháo dây buộc tóc của tôi vậy.
Việc mối quan hệ của tôi với hai người đó... đã bị gián đoạn.