성에서 그냥 공주처럼,
품위 지키며 살던 내가,
성을 빠져나왔다.

좀 짜증나서 나왔다는데
그게 그리 잘못이었는가.

악마를 만날 정도로.
아니,
정말 나쁜 악마를 만날 정도로 잘못이었는가.

당신은 악마입니다.

01.그게 그리 큰 잘못이었는가요.

Vậy thì bạn nên đi theo tôi, phải không?

Mình là công chúa! Mình sẽ đi kể cho bố mình nghe!

Chân... bạn có thể đi lại bằng đôi chân đó không?

Mắt cá chân của tôi cũng bị trẹo, bạn định nói gì đây?

Và giờ, những người đang ở ngoài kia, các bạn không phải là công chúa. Vậy thì tôi có thể chạm vào các bạn.

Tôi... anh đang đưa tôi đi đâu vậy...?

Tại sao anh lại đưa tôi đến đây...?

Các thiên thần thích con người, vì vậy họ cố gắng lợi dụng họ.

Thấy chưa... lẽ ra tôi nên tránh xa lâu đài thì hơn...

Tôi sẽ sống một cuộc đời tẻ nhạt...

Công chúa, người thật ngốc nghếch!

Tôi đã nói với bạn trước đó rằng tôi sẽ dùng nó cho các thiên thần.

Nếu ta cố giết ngươi, các thiên thần sẽ lập tức quỳ xuống.

Anh/chị đang cố giết tôi phải không...?

(Làm ơn...hãy để tôi trở về còn sống...)

Thôi nào, im lặng đi. Có chuyện gì ồn ào vậy...?

(Nhốt Liz vào một chiếc hộp trong suốt)

(Ôi...thở hổn hển...khó thở quá...)

Chúng ta không thể cứ để như thế này, chúng ta phải cứu người nhanh chóng!!

Các người định để con người chết như thế này sao??

Đây là một loại ma thuật cao cấp nên rất khó để phá giải...

Tôi nhớ rồi. Ma thuật cao cấp...

"Ông tôi nói nó sẽ nhanh hỏng thôi."

Thở hổn hển... thở hổn hển...

Được rồi, được rồi... ồ... được rồi...

Đúng như dự đoán, đó là Kim Jae-hwan.

Tôi sẽ nhận nuôi đứa trẻ này.

Jihoon à, đừng bắt nạt đứa trẻ đó!

Bạn đang bắt nạt tôi! Tôi chỉ đang nói chuyện với bạn thôi mà!!

Liz, ở lại đây một lát, tôi sẽ đưa cô đến thế giới loài người!

(Nếu như... tên ác quỷ đó đuổi theo tôi thì sao...?)