Thưa bệ hạ, thần yêu người.

22. Mong mọi người đều sống sót

Mọi người ùa vào như những kẻ điên, vung dao chém nhau và đòi ăn. Cảnh tượng hỗn loạn tột độ. Mùi máu tanh nồng nặc, không còn ai tỉnh táo.

김동현

Ha, mau chóng xử lý bọn chúng đi… Cho dù thế nào đi nữa, cũng phải giết người của Rosemary—

“Đưa đây, đưa đây…! Ta sẽ giết hết bọn ngươi…”

Nghe cách hắn lẩm bẩm bằng một thứ ngôn ngữ khó hiểu, chắc hẳn hắn đến từ Delhi. Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ra tay ngay lập tức. Cho dù điều đó có nghĩa là làm tăng thêm số người tôi đã giết.

“Thưa bệ hạ, xin hãy tránh xa nơi này. Ở đây không có người bình thường nào cả.”

김동현

Vậy là ông bảo tôi cứ đứng nhìn người dân của chúng ta chết sao? Nhìn kìa, ai cũng đang chảy máu, từ trẻ con đến người già.

Mọi người đang hỗn loạn, còn ta, hoàng đế, lại phải ngồi yên và không làm gì sao? Thật nực cười. Ta rút kiếm và lập tức tiến lên để dẹp loạn. Mặc dù tính mạng của ta đang gặp nguy hiểm.

“Thưa Bệ hạ, thần sẽ lo liệu việc này, xin bệ hạ…”

Nghe thấy những lời đó, một con dao đâm vào tay tôi. À, ShiX, tôi đã hạ gục tất cả mọi người xung quanh mà không hề cảm thấy đau đớn. Chính các người mới là người bắt đầu trước.

"Thưa Bệ hạ, thần nghe nói đồng minh Rubia của chúng ta đã bị thiệt hại. Người dân Delina cũng đã tiến vào đó—"

김동현

Dừng lại, dừng lại. Bảo Park Woojin bảo vệ Lee Daehwi trước đã…

Trong nháy mắt, một con dao cứa vào chân tôi. Bốn người đàn ông xông vào, bỏ mặc tôi bất lực. Ngay cả trong tình huống đó, tôi vẫn nghĩ đến một người: Lee Dae-hwi. Ngôi nhà của anh ấy gần thủ đô càng khiến tình hình thêm nguy hiểm.

Lee Dae-hwi, cậu phải sống. Cho dù mọi người khác đều chết, chỉ mình cậu phải sống.

이대휘

Ôi, tôi mệt quá...

Khi tôi đang vươn vai và chuẩn bị ra ngoài, một người bạn mới quen chạy đến chỗ tôi. Anh ấy bắt đầu nói với giọng rất khẩn trương. Lúc đó tôi vừa mới thức dậy và vẫn còn đang mơ màng…

"Dae-hwi, cậu nghe thấy chưa? Tớ nghe nói quê hương Rosemary Delina của chúng ta lại bị tấn công lần này...! Chúng nói sắp tới chúng cũng sẽ tấn công đến đây nữa. Chúng ta phải làm gì bây giờ?"

이대휘

Ờ… …? Điều đó có nghĩa là gì?

“Hoàng đế Delina từng nói về việc phát động chiến tranh lần này, và giờ thì điều đó đã xảy ra rồi.”

이대휘

Khoan đã, còn Rosemary thì sao? Thưa Bệ hạ?

“Chắc hẳn anh ấy đã bị thương rất nặng. Hiện vẫn chưa có thông tin nào về việc anh ấy qua đời.”

"Cậu bị thương à? Ở đâu? Sao vậy? Ai làm cậu bị thương?" Chỉ riêng từ "bị thương" đã khiến hàng loạt suy nghĩ ùa về trong đầu tôi. Tôi cố kìm nước mắt và hỏi thêm chi tiết về tình huống. Rồi bạn tôi nhìn tôi một cách kỳ lạ.

"Nhưng thưa Bệ hạ, tại sao? Tại sao người lại lo lắng về tên đó? Sao người không loại bỏ Nojedo và chết đi cho rồi..."

이대휘

Chắc chắn phải có lý do tại sao nó không thể bị gỡ bỏ. Tôi nghe nói đó không phải lỗi của Đức Vua, mà là do nhiều người phản đối.

Tôi rất tức giận, nhưng vẫn bình tĩnh chấp nhận. Ai ở đây cũng nghĩ đó là lỗi của Bệ hạ. Bệ hạ không có lỗi! Tôi hét lên, giận dữ một cách vô cớ.

이대휘

Tôi có thể làm được trong năm nay... Tôi đảm bảo điều đó.

"Sao anh lại đứng về phía hắn? Chính vì hắn mà chúng ta mới lâm vào cảnh khốn cùng này. Ước gì người dân Delhi cứ giết hết chúng ta đi."

이대휘

… Ai đã giết ai?

Tôi suýt nữa đã đảo mắt, ước gì người tôi yêu thương chết đi. Tôi yêu Bệ hạ, nhưng mọi người đều ghét Bệ hạ. Có phải tôi quá bất thường và kỳ lạ khi yêu một người như vậy?

이대휘

Tôi xin lỗi, nhưng nếu bạn nghĩ như vậy, chúng ta không thể làm bạn được. Hãy đi đi, vì không giống như bạn bè của bạn, tôi không thể nghe những lời như thế.

“Hả? Không, tôi chỉ đang đùa với cậu thôi vì cậu bị xa lánh, nhưng cậu lại đang bò đến gần tôi. Cậu là ai vậy?”

이대휘

Tôi ư? Tôi sắp kết hôn với Bệ hạ. Có vấn đề gì chứ?

Anh ấy phản ứng như thể không thể tin nổi và gọi tôi là kẻ điên. "Ừ, tôi điên thật, biết làm sao được?" Tôi hơi mất bình tĩnh và suýt nữa thì chửi anh ấy, nhưng tôi đã kìm lại và tự trấn tĩnh bản thân. "À, thì ra đây là lý do tại sao tôi không thể hòa hợp với mọi người."

"Mấy cậu ơi, hắn ta hơi lập dị đấy. Hắn ta thích ông hoàng đế điên khùng đó. Buồn cười thật đấy nhỉ?"

"Cái gã đó à? Tôi không ưa hắn ngay từ đầu. Thậm chí còn có những tin đồn kỳ lạ nữa."

Bọn trẻ thì thầm với nhau, nhưng tôi vẫn nghe rõ. Tôi cắn môi và bước qua chúng. Trước khi vào vườn, tôi quay lại và nói vài lời.

이대휘

Đừng nói xấu sau lưng người khác rồi hối hận về sau. Tôi biết bạn đang làm gì.

Trên đường đi, nước mắt tôi tuôn rơi, tôi tựa vào một cái cây một lúc, suy tư. Nỗi đau này bao giờ mới qua đi? Bao giờ Đức Vua trở về? Vết thương của Người có lành không? Hàng loạt suy nghĩ hỗn loạn trong đầu, và tôi chìm đắm trong nỗi buồn sâu sắc.

이대휘

Tôi hy vọng Bệ hạ không bị thương... Ồ, sao Delina lại làm thế?

박우진

Ôi trời, Daehwi, cậu không nên ở đây lúc này...!!

이대휘

Hả? Anh bạn, sao anh đổ mồ hôi nhiều thế?

박우진

Chúng ta đang gặp rắc rối lớn rồi. Người dân từ Delhi đang đổ về đây.

Tôi đã rất bất ngờ khi cô ấy nắm lấy tay tôi, mồ hôi đầm đìa, nhưng tôi không thể nào sốc hơn khi cô ấy đến ngay lúc này. Đây là tình huống mà tôi phải chạy trốn, đúng không? Liệu tôi có thể chết ở đây không? Tôi hoảng loạn, mắt đảo quanh khi cô ấy đột nhiên bế tôi lên và chạy đi.

이대휘

Khoan đã, chuyện gì đang xảy ra vậy? Chúng ta đang đi đâu?

박우진

Tôi cần ở đây, nhưng bạn cần ở một nơi an toàn, vì vậy bạn nên đến một nơi càng an toàn càng tốt.

이대휘

Lưỡi ơi, cậu định làm gì? Nếu cậu định đi thì đi theo tớ. Hoặc tớ cũng sẽ ở lại đây...!!

Vừa thấy một chiếc xe ngựa đậu ở đó, người tôi giật mình. "Không, chúng ta không thể bị chia cắt như thế này được. Tôi không thể mất đi người thân yêu duy nhất còn lại của mình như thế này." Tôi khóc nức nở, van xin anh ấy đừng làm vậy, nhưng anh ấy nói càng kiên quyết hơn.

박우진

Lee Dae-hwi, cậu biết tớ thích cậu mà. Tớ không muốn người tớ thích bị tổn thương hay chết.

이대휘

Bạn nghĩ tôi không phải người như vậy sao? Tôi có thể chết nếu cứ ở đây. Sao bạn cứ bảo tôi nên sống một mình?

박우진

Ta không chết đâu. Ta chắc chắn sẽ đi sau, nên con hãy đi đợi ta nhé... Bố con cũng sẽ đến sớm thôi.

Tôi đã cố gắng hết sức để không lên xe ngựa, nhưng vô ích. Tôi cố gắng ôm cô ấy lần cuối, nhưng cô ấy trông quá tuyệt vọng, tất cả những gì cô ấy có thể nói là hãy nhanh chóng vào trong. Không muốn chia tay như thế này, tôi nắm chặt tay cô ấy. Đừng đi, đừng đi. Tôi không muốn mất thêm ai nữa.

박우진

Hãy sống hạnh phúc bên anh Donghyun nhé. Em sẽ dõi theo hạnh phúc của hai người từ xa.

이대휘

Không… … Không phải vậy. Anh ơi, anh sẽ đến sớm thôi, phải không? Anh sẽ đến chứ, phải không?

Anh ấy không trả lời câu hỏi của tôi, chỉ mỉm cười. Sau đó, buông tay tôi ra, anh ấy nói, "Hãy cùng nhau sống để gặp lại nhau. Biết đâu chúng ta sẽ gặp nhau trên thiên đường."

하성운

Không còn cách nào khác sao? Bệ hạ đang bất tỉnh, và Delina cứ liên tục tiến đến. Chúng ta đang thiếu hụt quân số trầm trọng.

전 웅

… …Delina có quân đội rất mạnh, nên không thể sử dụng đến nó được.

하성운

Vậy giờ chúng ta sẽ làm gì? Chúng ta có để Rosemary xuống địa ngục không? Đến Delhi và quỳ xuống cầu xin sao?

Người dân đang chết dần chết mòn, và hoàng đế của đất nước thì bất tỉnh. Tình hình thật hỗn loạn. Việc quốc gia tấn công lại là Delhi càng làm cho mọi thứ thêm tồi tệ. Chúng ta cần phải giải quyết tình hình này bằng mọi cách, nhưng làm sao có thể? Ai có thể đánh bại một quốc gia hùng mạnh như vậy?

하성운

Phù, nếu Đức Vua còn sống, ngài đã làm điều gì đó rồi…

김동현

Hãy cầu cứu, cầu xin sự giúp đỡ từ các nước lân cận… … Harald, Dayan, Estin.

하성운

N, thật sao? Không đời nào một quốc gia lớn như vậy lại giúp đỡ. Họ là cường quốc thế giới mà.

김동현

Ha, hãy tận dụng cơ hội này để phá hủy Delhi. Những quốc gia đó đã bị Delhi gây thiệt hại nặng nề nhiều lần rồi, phải không? Họ đang đề nghị chia cắt vùng đất rộng lớn đó.

(Xấp xỉ vị trí địa lý của đất nước và liệu đồ ăn ở Delhi có ngon hay không)

김동현

Hãy làm ngay bây giờ, trước khi xảy ra thêm thiệt hại nào nữa. Có lẽ các hoàng đế của những quốc gia đó sẽ hiểu và làm theo.

Tôi gần như không thể nói nổi vài lời trước khi gục ngã. Tôi nghĩ đó là lựa chọn tốt nhất, vì vậy tôi đã gửi thư đến tất cả các nước lân cận. Việc cử sứ giả rất tốn thời gian và đầy rắc rối. Ngay cả khi tôi đang giải quyết những vấn đề này, ý nghĩ về việc người dân của tôi chết chóc vẫn khiến đầu óc tôi quay cuồng.

김동현

Hãy làm nhanh nhất có thể, nếu không Delina có thể đánh Rubia.

Khi Dae-hwi hiện ra trước mắt, nước mắt tôi trào ra. Tôi tự hỏi liệu Park Woo-jin còn sống hay không. Chắc chắn cả hai người họ đều không chết hoặc bị thương. Vì sợ hãi nên không thể nằm xuống, tôi cứ tiếp tục làm việc khác, mặc dù rõ ràng là tôi cần nghỉ ngơi.

“Thưa bệ hạ, xin hãy nghỉ ngơi… Nếu người cứ đứng dậy, vết thương sẽ càng nặng thêm.”

김동현

Hãy tìm hiểu về tình hình ở Rubia. Đất nước này hiện nay như thế nào?

Vẫn còn ngơ ngác, tôi nắm lấy tay người bên cạnh và hỏi anh ta. Rồi, run rẩy, tôi bắt đầu giải thích tình hình bằng tiếng Rubia. Tôi biết Đức Vua sẽ nổi giận nếu tôi nói với Ngài điều này. Nhưng nói dối còn khiến Ngài tức giận hơn.

“Thủ đô đã bị chiếm đóng, và với số lượng binh lính đông đảo như vậy, chẳng còn nhiều người sống sót nữa—”

김동현

…….

Tôi định bỏ đi mà không thèm nghe. Nhưng Woong đột ngột ngăn tôi lại. Anh ấy hỏi liệu Lee Dae-hwi có vui khi thấy tôi bị thương như thế này không, và liệu anh ta có thực sự bỏ mặc Park Woo-jin chết hay không. Nhưng tất cả những gì tôi nghe thấy chỉ là tiếng vo ve, tiếng rung, và không còn gì khác.

전 웅

Này, còn Park Woojin thì sao? Cậu ấy còn sống mà, đúng không? Không thể nào cậu ấy chết được.

“Hiện chưa có thông tin nào về trường hợp tử vong…”

김동현

Daehwi… … Tôi xin lỗi, tôi không cố ý bỏ cậu lại một mình… … .

Tôi đỡ Dong-hyun, người đang ngồi bệt dưới sàn, khóc nức nở và gần như gục ngã, rồi bế cậu ấy trở lại giường. "Ôi, sao cậu ấy lại làm gì thay vì nghỉ ngơi chứ?" Tôi thở dài, rồi liếc nhìn khuôn mặt của Dong-hyun. Đây là lần đầu tiên tôi thấy cậu ấy tái nhợt đến vậy.

전 웅

Đất nước bị tàn phá chỉ sau một đêm và tôi mất đi những người thân yêu, vì vậy nỗi đau tinh thần không hề nhỏ.

Woong-i lo lắng cho Park Woo-jin và Lee Dae-hwi. Nếu có chuyện gì không may xảy ra, cả hai sẽ chết mà không kịp gặp nhau. Và nhờ Dae-hwi mà tôi mới trở thành người, nên tôi không thể cứ thế chia tay với anh ấy được. Làm sao tôi có thể đưa anh ấy lên thiên đường sớm như vậy khi tôi chưa làm được gì để đáp lại?

전 웅

Tôi hy vọng bạn đã thoát nạn an toàn... ... Đó mới là điều đúng đắn.

Khi tiếng súng và tiếng la hét vẫn tiếp tục vang lên từ bên ngoài, những người bên trong cũng cúi đầu như thể đã chết và rơi nước mắt.

휘슬 / 로휘

Chắc là do tôi tưởng tượng mà nó có vẻ ngắn nhỉ?

휘슬 / 로휘

À, và lý do mình quay lại xem tập 22 của "Your Majesty" là vì sự kiện đột nhiên dài hơn 😅 Trước đây khi mình làm theo kiểu đối xứng - vì mình đã giảm số lượng nhân vật - thì chỉ mất khoảng 12 ngày, nhưng lần này thì hơi quá đà rồi... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

휘슬 / 로휘

Tôi nghĩ có thể có một số người muốn xem câu chuyện chính, vì vậy lần này tôi đã tải lên hình ảnh có cả Đức Vua. Và ở giữa có một bản đồ...

Tôi cứ tưởng mình đang học được chút lịch sử Hàn Quốc trong lúc làm cái này. Khu Rubia thì tạm ổn, nhưng càng đi về phía bên phải thì càng hỗn loạn. Nó chỉ là một bản đồ hiển thị vị trí thôi.

휘슬 / 로휘

Dù sao thì, mình đang chuẩn bị cho sự kiện sắp tới và sẽ đăng bài lên blog sau một thời gian dài... 👋🏻 Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!!