Trang sức của riêng bạn
Tập 2 - 2. Câu chuyện tiếp diễn



김여주
...Thưa ngài, ngài có ác cảm gì với tôi không?


김여주
Bạn làm gì trong giờ làm việc khi về nhà trong tình trạng say xỉn?

직원/들
"Sao? Cô nói xong chưa, quản lý Kim?"

직원/들
"Tôi bảo anh cứ thử xem, vậy mà anh lại định dạy sếp của mình à?!!"


김여주
Tôi không có ý định dạy bạn.


김여주
Nếu bạn bất mãn đến mức phải công kích tôi, bạn có thể nói thẳng với tôi.

직원/들
"Haha... Thật không thể tin được. Bạn học cách nói thẳng thừng như vậy ở đâu vậy!!!"

직원/들
“Tôi thậm chí còn không nói tôi là quản lý Kim, vậy sao bạn lại nhạy cảm thế và làm cho không khí văn phòng trở nên lạnh nhạt thế này??!!!”


김여주
...Thở dài...

Có lý do khiến nữ nhân vật chính cảm thấy bực bội.

Vì trong văn phòng của nhóm thiết kế chỉ có một nhân viên nữ mang họ Kim.

Đây không phải lần đầu hay lần thứ hai cô bị quản lý Park lừa gạt, nhưng hôm nay, bị mỉa mai như thế này, cô đặc biệt bực mình. Cô trả lời khẽ khàng như thể không chịu nhượng bộ dù chỉ một lời.


김여주
Ngoài tôi ra, còn ai khác có họ Kim không?


김여주
Tôi đã làm gì sai với ông vậy, thưa ông? Tại sao ông lại làm thế?

직원/들
"Haha, giờ thì các cậu thậm chí còn không biết mình đã làm sai điều gì nữa à? Thế đấy, lũ nhóc con!!! Hãy cố gắng làm hài lòng sếp, rót đồ uống đúng giờ trong các bữa tiệc công ty, và đối xử với sếp nhẹ nhàng hơn một chút. Yêu cầu đó có khó lắm không vậy? Hả?!!!"


김여주
...dưới..


김남준
..Gì?


김남준
Kim Yeo-ju, có chuyện gì vậy!!

Namjoon bước vào, phủi bụi trên tay, và khi thấy quản lý Park và Yeoju đang đối đầu, anh nhanh chóng chạy đến và ngăn Yeoju lại.


김여주
...bạn bị loại rồi.


김남준
Kim Yeo-ju, có chuyện gì vậy? Nói cho tôi biết đi.


김여주
Tôi đang nói chuyện đây. Tôi sẽ lo liệu chuyện đó, nên bạn cứ ra ngoài đi.


김남준
..dưới...

Vào khoảnh khắc đó, có một điều chỉ Namjoon biết.

Việc nữ chính tức giận đến mức nắm chặt tay và máu chảy ra từ lòng bàn tay do móng tay dài của cô ấy.

Đây là dấu hiệu cho thấy nữ chính sắp bùng nổ.


김여주
Quản lý có cho tôi thêm gì không? Sao anh lại làm ầm ĩ thế?

직원/들
"Chuyện này thật quá đáng!!!! Tôi sẽ báo cáo chuyện này với cấp trên của quản lý Kim và yêu cầu họ sa thải anh ta!!!!!"


김여주
Nếu muốn cắt thì cứ cắt đi. Thay vào đó, hãy chuẩn bị tinh thần cho một cuộc chiến nảy lửa!!

직원/들
"Cái quái gì vậy?!!!!"


김태형
Mọi người dừng lại!!!!


김여주
.......

직원/들
"...Khụ khụ, to lắm..."

Khi Taehyung, người đang quan sát tình hình, hét lên, cả văn phòng đột nhiên im lặng như tờ.


김태형
Hai người đang làm gì trong văn phòng vậy!!!!


김여주
...Xin lỗi.

직원/들
"Ừm... ừm..."


김태형
Cả hai người đều theo dõi tôi!!!

Taehyung gọi hai người ra hành lang và dẫn họ vào phòng họp.

Và sau khi ba người đó rời đi, chỉ còn lại sự im lặng bao trùm văn phòng.


직원/들
"Trưởng nhóm, cậu cũng nhạy cảm lắm đấy~"

직원/들
"Đúng?"

직원/들
"Không, sếp đã nói sẽ dạy cho nhân viên một bài học, vậy thì sao anh lại lôi họ đi như thế? Đúng là quản lý Kim Yeo-ju đã lên tiếng."

직원/들
"Nhưng thưa ngài, ngài có điều muốn nói..."

직원/들
"Này~ Nhưng bức tường sắt của quản lý Kim Yeo-ju có phải là quá cứng rắn không? Hahahahaha"

직원/들
"Bạn không cảm nhận được sao? Tôi nghe nói phụ nữ cảm nhận chuyện này rất rõ đấy~"

직원/들
"......."

직원/들
"Lúc nào cậu cũng tỏ ra ngầu và kiêu ngạo, nhưng cuối cùng lại bị quản lý Park đánh cho một trận. Đây chỉ là sự trả thù thôi, haha."


김남준
...

Kkaduk-

Namjoon muốn lật tung cái bàn ngay lập tức, nói rằng đó là chuyện vớ vẩn, nhưng anh ấy không thể làm được điều đó.

Tôi đã rất tức giận với chính mình vì không thể làm gì khi nghe thấy người bạn của tôi, nữ nhân vật chính, bị người khác nói xấu, và tôi không thể kìm được sự tức giận mà nghiến răng ken két trước những kẻ đó.

직원/들
"........"

Và một bầu không khí kỳ lạ bao trùm giữa các nhân viên.

Một bầu không khí mới nhưng không mấy dễ chịu, đặc biệt là thù địch với một số người.