Bạn bị bắt giữ (Phần 2)

Bạn bị bắt giữ 17

박지민 [경장]

Hừ... Anh ơi..!

강하늘

Tuyệt-] Cái gì, này..!!

Jimin ôm lấy bụng đang chảy máu và bắn bằng một tay.

Anh ta đấm trúng đùi Kang Ha-neul khiến cô ngã xuống sàn.

강하늘

Con chim điên rồi, nhóc ạ...

강하늘

Hãy đuổi theo họ cho đến khi họ tụt lại phía sau và xem ai mới thực sự là người tụt lại phía sau.

김석진 [경정]

Này thằng nhóc ranh!! Dậy đi!!

김석진 [경정]

[Ưm-] Chết tiệt, Kang Ha-neul, tên khốn đó, ta sẽ giết hắn!

강하늘

Này anh bạn! Vui thật đấy!

김석진 [경정]

Bỏ túi xuống và tiến lên ngay, đồ nhóc con!

민윤기 [경감]

[Tử tế-] Hãy bỏ dao xuống và đi lối này.

역할

Salgap-] Vâng, tôi hiểu rồi, anh bạn.

김남준 [경사]

Đứng yên, hả, đứng yên, tiếp tục di chuyển, hả

정호석 [경사]

Hai chân có thể bị buộc lại với nhau.

역할

Vâng, anh trai~

김태형 [경장]

Anh ơi, nhưng... em không đi được không ạ?

민윤기 [경감]

Nếu bạn lo lắng, hãy đi khám.

김태형 [경장]

Trước tiên, hãy trói tên này lại.

김태형 [경장]

Đừng cử động, bạn sẽ bị thương nặng đấy.

역할

N, vâng

Taang-

Khi tiếng súng đã lâu không được nghe thấy lại vang lên,

Bốn người cùng nhìn ra cửa vào cùng một thời điểm.

김태형 [경장]

Khẩn cấp-] Tôi sẽ ra ngoài.

역할

Còn bệnh nhân thì sao?

김예주 [ 여주의 언니 ]

[#234] Nhà vệ sinh..

역할

Àh... Đến giờ thay đồ rồi... Nhớ báo cho tôi biết khi nào anh ra khỏi phòng tắm nhé.

김예주 [ 여주의 언니 ]

Haha… đúng vậy…

Tiếng trống vang lên!

được sử dụng rộng rãi-

김예주 [ 여주의 언니 ]

Phòng tắm nào cũng như nhau, nhưng... đó là... một phòng tắm ở Incheon...

김예주 [ 여주의 언니 ]

ha...

김예주 [ 여주의 언니 ]

Tôi có thể ngăn cản người bằng cách nào, thưa quý bà?

강하늘

[Rầm-] Hừ..!!

김여주 [순경]

Heuk heuk-] Thằng nhóc điên khùng đó...

김여주 [순경]

Trưởng nhóm, anh có sao không?!

김석진 [경정]

Bạn là ai...

김여주 [순경]

Ồ, tôi không biết, hiện tại tôi không có thời gian để lo lắng về chuyện đó.

Taang-

Một thành viên của tổ chức đứng cạnh Kang Ha-neul giơ súng lên, nhắm vào Yeo-ju và bắn.

Lăn nhanh trên sàn nhà, cậu ấy tiến về phía Jimin, người đang đứng cách đó một chút.

김석진 [경정]

Thật điên rồ..!!

김여주 [순경]

Tôi sẽ lo cho người lớn tuổi hơn, vậy nên đội trưởng, bắt lấy thằng nhóc đó đi.

박지민 [경장]

Điên rồ… (ho-) Mới… hay còn gọi là… Này…

김여주 [순경]

Anh ta có điên hơn cấp trên của mình không?

김여주 [순경]

Hãy đợi, lực lượng đặc nhiệm sẽ sớm đến đây thôi.

김태형 [경장]

Kim Yeo-ju, cô là ai vậy...?

김여주 [순경]

Thượng sĩ, mau đến giúp đội trưởng. Lực lượng đặc nhiệm sẽ đến trong 2 phút nữa.

Taang-

강하늘

Những tên khốn kiếp đó...

Kang Ha-neul trèo lên thuyền sau khi đe dọa bằng súng một lần nữa.

Seok-jin bắn vào chân thành viên của tổ chức đứng cạnh mình, khiến hắn ngã xuống, rồi nhanh chóng chạy lên thuyền.

Vậy là con tàu nhổ neo

김태형 [경장]

anh trai!!

강하늘

Áaak!! Này thằng nhóc rác rưởi!

강하늘

Có bao nhiêu tổ chức giống như chúng ta?

강하늘

Bạn nghĩ liệu mọi chuyện sẽ thay đổi nếu chúng ta bắt được một trong số chúng không?

강하늘

Tuyệt đối không! Không hề!!

김석진 [경정]

Hừ-] Nó không thay đổi, vậy sao bạn lại giữ kín trong lòng?

김석진 [경정]

Nếu nó không thay đổi, cho đến khi nó thay đổi

김석진 [경정]

Không phải là bỏ cuộc vì mọi thứ không thay đổi.

김석진 [경정]

Để nó có thể được thay đổi, để nó có thể được thay đổi

김석진 [경정]

Cho đến khi bạn thay đổi bằng cách thu thập những thứ nhỏ nhặt từng cái một!

김석진 [경정]

Nếu cách đó không hiệu quả, hãy thay đổi nó.

김석진 [경정]

Xây dựng và duy trì một xã hội không có ai bị đối xử bất công hay tổn hại.

“Đó là nhiệm vụ của cảnh sát chúng ta.”

김석진 [경정]

Bạn biết?!

강하늘

Sao tôi lại phải biết điều đó chứ!!

강하늘

Bạn đã phá hỏng tất cả rồi!! Nếu bạn đi đến tận Nhật Bản, mọi chuyện coi như chấm dứt...

강하늘

Lẽ ra tôi đã nhận được lương từ chính phủ đúng hạn.

강하늘

Sao bạn lại phí công làm việc này một cách vô ích vậy?!

강하늘

Như vậy bạn sẽ không bị thương và chúng ta cũng sẽ không bị thương.

강하늘

Các người ngồi chơi và kiếm tiền, còn chúng tôi kiếm tiền từ ma túy.

김석진 [경정]

Họ được trả tiền để bắt những đứa trẻ như bạn.

김석진 [경정]

Họ thậm chí còn phong cho cậu một chức danh để có thể bắt một đứa trẻ như cậu rồi đuổi nó đi.

김석진 [경정]

Đây không phải là chuyện ngồi chơi và nhận lương hậu hĩnh!!

김석진 [경정]

Anh ấy bảo tôi chạy nhảy, lăn lộn và bắt những con vật giống côn trùng đáng ghét đó.

Taang-!

Tiếng súng duy nhất đó vang vọng khắp biển cả.

Vì vậy, con tàu quay đầu và trở về cảng.

민윤기 [경감]

Này này, nhanh lên và đến Ta Inma ngay lập tức!

김태형 [경장]

Anh ơi... mặt trời đã mọc rồi...

Xin hãy tránh sang một bên một chút!!

김남준 [경사]

anh trai!!

김태형 [경장]

Jimin!!

정호석 [경사]

Jeon Jungkook..!!

민윤기 [경감]

Bạn là gì?

김여주 [순경]

Có chuyện gì vậy, Kim Yeo-ju?

김석진 [경정]

Haa… Này… Mình vẫn còn sống à… Hiểu rồi…

민윤기 [경감]

Lần này tôi cũng sống tốt mà không mất mát gì, nên thôi nói nhiều đi, thật đấy...

김남준 [경사]

Anh chàng này... đang tỉnh dậy...

역할

Đó là sốc do chảy máu. Họ sẽ cầm máu trên đường đi, nên bạn sẽ ổn thôi.

김남준 [경사]

ha...

정호석 [경사]

Đứa trẻ liều lĩnh này...

전정국 [순경]

Tôi ổn... chỉ hơi đau một chút thôi...

정호석 [경사]

Haa… Tôi nghĩ là ổn rồi, vậy là được thôi…

김태형 [경장]

Hehe, yahehe.. Park, Jimmy Inbap, hehe..

Taehyung bắt đầu khóc nức nở trong khi ôm lấy người đàn anh đang ngất xỉu.

Thấy vậy, các anh chị khóa trên khác chỉ vỗ nhẹ vào lưng cậu ấy.

김여주 [순경]

...nức nở-]

정호석 [경사]

Hãy mặc quần áo cho bé này nữa.

김여주 [순경]

Thưa anh/chị, em ổn.

Khi tôi định nói điều đó, người đàn anh của tôi nhẹ nhàng ấn vào vết thương bằng tay.

김여주 [순경]

Ôi!! Đau quá…

정호석 [경사]

Nội tạng của tôi bị tổn thương, nên tôi đang nghĩ đến việc nhảy lầu tự tử...

김여주 [순경]

..Tôi xin lỗi..

정호석 [경사]

...Cảm ơn bạn. Nhờ có bạn mà Jimin chỉ bị thương nhẹ như vậy thôi... Cảm ơn bạn.

김여주 [순경]

Hát-] Chúng ta là gia đình

김여주 [순경]

Vì chúng ta là một gia đình, vì chúng ta là một đội.

“Gia đình là gia đình. Chúng ta phải bảo vệ nó bằng mọi cách.”

Vậy, trước khi tổ chức K buôn lậu, không, cho đến khi có âm mưu buôn lậu.

Tôi đuổi theo và bắt lại chúng.

Tin nóng hổi. Vào ngày 7 tháng trước, đã có thông tin tiết lộ rằng một số thành viên Quốc hội và giáo sư đã đánh bạc, buôn bán và sử dụng ma túy tại các sòng bạc bất hợp pháp.

Việc con cái của các nhà lập pháp này cũng tham gia vào bữa tiệc ma túy quy mô lớn diễn ra tại một câu lạc bộ cách đây 10 ngày đã gây ra một làn sóng tranh cãi lớn.

Những nghi ngờ đang lan rộng như cháy rừng rằng số ma túy họ sử dụng cũng do các nhà lập pháp buôn lậu.

Vì vậy, tôi sẽ tiết lộ tất cả sự thật.

Vụ việc này cũng đã được khép lại.

Hơn 80 bình luận, hơn 85 bình luận

Hẹn gặp lại các bạn trong tập cuối cùng vào lần sau.