我第一次约会的一个男生说他喜欢我。
08. 龙龙龙


최여주
我很冷


김태형
呃呃……


김태형
啊


김태형
哈哈


김태형
过来

최여주
我哥哥要来了


김태형
是的

(Po-ok)

최여주
温暖的


김태형
我也是


김태형
但我们现在又是什么呢?

최여주
明知故犯


김태형
让我们把话说清楚,哈哈

최여주
我想我们应该算是在约会吧……


김태형
什么?大声点!


김태형
我听不太清楚你说话,哈哈哈哈

최여주
我想我已经理解得足够多了。


김태형
没有吗?因为风声太大,我没听清楚。

최여주
没风。


김태형
……

최여주
今天是我们第一天上班。


김태형
真的吗?太棒了!!


김태형
今天是我们的第一天!


김태형
新年第一天,1月1日!!

최여주
“●◇●//

최여주
你为什么说话这么大声?!



김태형
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿


김태형
因为我喜欢它


김태형
因为我喜欢女主角~~


김태형
从今天起,我和崔汝珠交往啦!


김태형
崔汝珠是我的!!

최여주
啊……安静点……


김태형
啊~我好开心,汝珠

최여주
我也是


김태형
你约会时还会使用正式语言吗?

최여주
不

최여주
你应该用非正式的语气说话~


김태형
从今以后不再进行正式演讲。

최여주
为什么??

최여주
啊

최여주
为什么?


김태형
使用敬语太不礼貌了……

최여주
好的,泰亨


김태형
???


김태형
嘿,欧巴,你这样说话不礼貌。

최여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ是的,我认识泰亨


김태형
嗯?

최여주
啊???


김태형
《卡布内》的女主角?

최여주
我们是Kkanbu~


김태형
...


김태형
是的,跟我约会你也会感觉很棒的。


김태형
我明白

최여주
哇,谁跟谁懂?


김태형
咦?嘿,正式演讲!

최여주
谁能理解谁?


김태형
实际上,我现在非常开心

최여주
我知道


김태형
我不高兴

최여주
哦,我知道

최여주
不,这已经成了习惯……

최여주
我没办法,请您理解。


김태형
是的,我明白了


김태형
相反,我也应该使用礼貌用语。

최여주
我知道你做不到~


김태형
要做就去做吧?

최여주
哈哈哈哈,是啊是啊,大概是吧~


김태형
别惹我,哈哈

최여주
哈哈,是啊


김태형
我们现在走吗?你一定很冷。

최여주
我差点冻伤了。

최여주
我们走吧


김태형
你的鞋子没问题吧?


김태형
我觉得穿那样的鞋子会很疼……

최여주
没关系~..

女主人公想穿鞋,但是她的脚太疼了,穿不进去。


김태형
我背你。你不能穿那件衣服。

최여주
啊……第一天就这么挑剔,未免有点过分了……


김태형
你是在讽刺我吗?

최여주
是的,我觉得失败了。请背我走。


김태형
哈哈

최여주
我一定是太胖了……我今天吃了很多……


김태형
它很重,但是~

在汝珠家门前

최여주
你大老远走到前门来做什么?


김태형
我的脚好痛


김태형
进去后,彻底消毒,然后休息。


김태형
我会去看看。

최여주
就连检查也..??ㅋㅋㅋㅋ


김태형
你不应该生病

최여주
哈哈哈哈,我懂了

최여주
欧巴,你也要保重。

최여주
你背着我真的很辛苦


김태형
感谢您的理解

최여주
ㅋㅋㅋㅋ走好,平安走,再见


김태형
他只说了句“走”。

최여주
如果你叫我走,那就也叫我睡觉吧?


김태형
?????

哈哈哈哈哈哈