英俊又油滑的年轻少爷邕圣祐

第 4 集 不

当时我正在和旼炫（？）说话，

황 민 현

汝珠老师，您为什么要辅导邕圣祐？

강 여 주

啊？你这话是什么意思，为什么……？

황 민 현

不，只是……老师，我们用非正式的语言交谈吧。

강 여 주

啊，这样可以吗？

황 민 현

是的，请随意发言。

강 여 주

哇，你真是个有礼貌的朋友……我以后就叫你敏贤吧，好吗？

황 민 현

是的，

강 여 주

嗯……这就是我辅导邕圣祐的原因。

강 여 주

就因为我收入高吗？

옹 성 우

什么？就只有这一个原因吗？

강 여 주

你说的“仅仅如此”是什么意思？如今金钱就是一切。

옹 성 우

哇……就像，被我的脸迷住了，而且还一直迷恋下去……

강 여 주

你疯了吗？我为什么要……和一个像你这样粗鲁的人在一起……

옹 성 우

……

강 여 주

我打算休息一会儿，然后再继续学习。

옹 성 우

是啊是啊。

황 민 현

我不知道我是不是无缘无故地打断了你。

강 여 주

不，没关系。

옹 성 우

不，不，你真的碍事了，快走吧。

황 민 현

啊？

옹 성 우

嘎嘎嘎，我要去学习了。

강 여 주

哇，真不敢相信“学习”这个词竟然会从你嘴里说出来。

옹 성 우

所以，走吧。

황 민 현

啧，好吧。我走了！

옹 성 우

呼……

于是，旼炫——不，是旼炫——离开了。

我不知道他为什么突然说想学习，但我认为这有点可爱。

강 여 주

我们一起学习吧，邕圣祐。

옹 성 우

……

강 여 주

怎么了？为什么不说话？

옹 성 우

我不知道。

강 여 주

什么？你突然不想学习了？

옹 성 우

不。

강 여 주

那就开始吧。

옹 성 우

……

강 여 주

不，你不想学习吗？

옹 성 우

不。

강 여 주

啊，那到底是什么呢！

옹 성 우

我不知道。

강 여 주

怎么了？你在生闷气吗？

옹 성 우

我为什么要生闷气？

강 여 주

那你为什么这样？是不是发生了什么不好的事？

옹 성 우

不。

강 여 주

什么？那我该怎么办？

最后，我一边嘟囔着一边打开书，而邕圣祐似乎心不在焉地听着。辅导课就这样结束了。

강 여 주

嘿，邕圣祐，我要走了。

옹 성 우

呃。

강 여 주

说真的，你到底怎么了？

옹 성 우

后..

我也不知道自己为什么会这样。突然间，我开始讨厌黄敏贤，甚至不想见到他。最后，我还是把他赶了出去。

嗯，既然家教老师和黄敏贤说话时表情变得明亮起来，难道黄敏贤是她的理想型？

等等，我为什么会这么想？还是别理它吧。

叮——，

황 민 현

邕圣祐，你喜欢朱贤老师吗？

옹 성 우

……？他在说什么？

황 민 현

为什么我明明读过了，却没有答案？对吧？

옹 성 우

： 什么。

황 민 현

我觉得你说得对，你脸上都写着呢。