生活销售店 [第 1/2 部分]
第11集


01:02 PM

민윤기
啊……


민윤기
什么……田柾国去哪儿了?


박지민
我早上醒来时它不在那里。


박지민
他们是不是出去了?

(碰撞)


민윤기
你在说什么?


전정국
啊啊啊啊啊!!!


박지민
(..?)田柾国?


전정국
各位,我走了!!!!


민윤기
嘿!!田柾国,你要去哪儿!


전정국
我要去见女主角啦!!!


박지민
哦……呃?


민윤기
嘿,朴智旻,准备出门吧。


박지민
是的,兄弟……


박지민
我担心柾国……

01:38 PM

전정국
我好久没来汝珠家了……

정국시점
我正站在房子前面,准备按门铃。


민윤기
(哈)田柾国!!!!


전정국
哥?


민윤기
真是松了口气……我还没见过他们。


전정국
什么……什么意思?


민윤기
田柾国,你一定要牢记这一点。


민윤기
你喝完咖啡后,大楼倒塌时,你的杯子碎了吗?


전정국
不?只有我的杯子没碎。


민윤기
还没结束。


전정국
你在说什么?那家店那天就彻底倒塌了,事情不就结束了吗?!


민윤기
(摇头)……

정국시점
Yungi深吸一口气,沉重地开口说道。


민윤기
店主还健在,店铺也还在。


전정국
那……那这几十通电话和短信又该怎么解释呢?


전정국
我跟你说,这一切都源于女主角。


민윤기
这一切都只是医院里的事。振作起来。

정국시점
我震惊得流下了眼泪。

정국시점
尹基哥似乎也很抱歉,于是他抱住我说。


민윤기
对不起,柾国……


민윤기
我答应过要救你


민윤기
这一次……我一定会救你,柾国。


전정국
呼……谢谢……哥哥……


박지민
(……)真是可惜……

嘶嘶嘶嘶


박지민
(...) 你好?

???
好久不见了?


박지민
(..!)哥!!好久不见了!


민윤기
(……)朴智旻是谁?


박지민
啊!是硕珍哥!


민윤기
硕珍哥?


민윤기
试着改一下。


박지민
是的


박지민
硕珍哥,等一下。


김석진
哦,对了,玧其就在你旁边。


박지민
好的,给你,兄弟。


민윤기
你好


김석진
好久不见,闵玧其。


민윤기
兄弟,你有时间吗?


김석진
我有充足的时间。


김석진
你有时间的话想过来吗?


민윤기
我现在就到。


민윤기
走吧,我们顺路去个地方。


전정국
(...)是的

02:00 PM
(吱)


민윤기
我们到了,硕珍哥。


전정국
谁会来这样的咖啡馆?


민윤기
请稍等片刻

정국시점
玧其和智旻又往里走了一步,

정국시점
我猛地推开门。

02:04 PM

민윤기
你听不见是因为你在这里,醒醒吧,兄弟。


김석진
哦,你来了。

정국시점
房间里,一个看起来相当壮硕的人正躺着使用手机。

정국시점
然后,他上下打量了我一番,站起身来,开始说话。


김석진
闵玧其和朴智敏把那家伙带到这里来这件事,意味着


김석진
我以前光顾过一家卖命店


김석진
所以你的意思是说你尝试过解决这个问题,但是方法不对?


민윤기
是的,没错。


민윤기
正如你所看到的,这家商店今天清晨倒塌了,但是


민윤기
田柾国的杯子没碎。


박지민
我现在该怎么办?


김석진
现在……我们是不是应该出去聊聊?