不是男朋友，而是男朋友
4.
所以……放学后，
김여주
哇……真帅。
김여주
我的班主任ㅠ
이슬기
你的班主任不是金硕珍吗？
김여주
是的
이슬기
哇……我好嫉妒……那位老师好帅啊……
김여주
我学习好累啊……但我并不厌倦看到老师的脸。
김태형
……
민윤기
……
이슬기
啊……不过，你想不想好久没去唱卡拉OK了？
김여주
Gureung 哈哈
민윤기
哈哈，好的。
김태형
我不去
김여주
哈哈，你又生气了哈哈
김여주
雪琪说硕珍很帅
민윤기
哈哈，别为这种事生气。反正最后都会好起来的。哈哈
이슬기
哈哈，我男朋友好可爱
김여주
？
민윤기
我一定是听错了，对吧？
김태형
哼！泰亨是不是很可爱？
이슬기
哈哈，是啊，我帅气的男朋友
김태형
哈哈，成功了！
김여주
啊!快点...ㅠ我们去卡拉OK吧ㅠ
이슬기
。好的
卡拉OK
김태형
你想怎么称呼我？
민윤기
我是……洪妍哈哈
김태형
？？
이슬기
？？
김여주
？？
김여주
从一开始就是这样吗？
민윤기
是的
이슬기
哇……我的耳膜能撑得住吗？
김태형
这就是原因……
김여주
首先，叫我红发吧，哈哈
是的
민윤기
手上缠着一根线，手也疼！//////背痛！
이슬기
哦不，不，不
이슬기
我的耳膜快要爆裂了！！
김여주
ㅋㅋㅋㅋ看金泰亨ㅋㅋㅋ
김태형
（灵魂离去）
이슬기
哈哈哈哈
민윤기
啊啊啊……
김여주
哈哈，都是因为你哈哈
민윤기
哈哈哈哈
김태형
哈……我的灵魂出窍又回来了……
이슬기
哈哈，那水坝怎么样了？
김태형
我……哈哈
김여주
？Gureung lol
김태형
我……我这个年纪这么叫我有什么问题吗？
이슬기
你高三吗？哈哈
김여주
哈哈
김태형
（咚咚）我几岁啦~~
김태형
爱情有年龄限制吗？
김여주
哦，我的天……哈哈，我们拍张照片吧，哈哈
민윤기
……大发……把trot唱成抒情歌哈哈
이슬기
你的声音真好听……ㅠㅠ
김여주
？？
민윤기
嘿，咱们自己去吧，这些人太奇怪了。
김여주
哈哈
几个小时后……
김여주
啊……我饿了……
김태형
222）
이슬기
333）
민윤기
我们去吃肉吧。
김태형
你开枪了吗？
민윤기
是啊，我在攒零花钱呢，哈哈
이슬기
哈哈，好的
김여주
我们快点走吧
김태형
哈哈
吃，再吃。
是24万韩元。
민윤기
是的？哦..真的ㅋㅋ吃了多少份ㅋㅋ
我终于付清了款项
김태형
赞美闵玧其！
민윤기
哈哈
김여주
哈哈
작까
结尾
작까
哈哈，技能突然失效了哈哈
작까
大……对不起……我会更加努力的。