到时候见。

15

1964年,旼炫终于和钟铉一起来到了韩国。

虽然我身上留有亲眼目睹朋友死亡的伤疤……

황민현 image

황민현

我来了!

아빠

哦……咦?那是旼炫吗?

황민현 image

황민현

那我又是谁?

김종현 image

김종현

我也在这里!

윤지성 image

윤지성

好久不见了,钟铉?

김종현 image

김종현

OO先生。

윤지성 image

윤지성

你们还要继续叫我“先生”吗?

황민현 image

황민현

我叫你老人家,因为你确实是个老人家……

윤지성 image

윤지성

旼炫,你说什么?

황민현 image

황민현

不……不……

然后,屋外的人群涌了过来……

有人进了屋。

군인

韩国已经卷入越南战争,所以我们现在必须走了。

군인

那边还有3分钟(旼炫、钟铉、志晟),请快点过来。

윤지성 image

윤지성

J……我也是?

군인

是的。

김종현 image

김종현

唉……又来了……

황민현 image

황민현

我只希望他们别死……

아빠

旼炫……哈……你一定要回来……

황민현 image

황민현

是的...

(只有黑白照片。)

군인

你们都已领到降落伞,所以你们只需要带上这个(武器)跳出去就行了。

군인

我们将一个接一个地下去。

旼炫、钟铉和志晟最终被国家征召到越南,成为士兵并开始战斗。

砰-

砰-

砰-

在这个地方,唯一能听到的声音就是枪声和炮弹爆炸声(没错,就是炮弹爆炸声)……

我无法用语言表达这种感受。

我当时很害怕

我只想尽快离开这里。

子弹擦过钟铉的手臂尖端。

钟铉无力地倒下了。

황민현 image

황민현

金钟铉!

황민현 image

황민현

醒醒……!嗯?

황민현 image

황민현

你说过你不会抛下我!

김종현 image

김종현

他可能不会去……嗯……

황민현 image

황민현

我不去!你说的“我可能不会去”是什么意思?

김종현 image

김종현

我跟你说过我不去……呵呵

황민현 image

황민현

你知道我当时有多害怕吗?

황민현 image

황민현

我还说过,我不想像在焕那样在异国他乡失去朋友……

김종현 image

김종현

别担心……我不会死的,就因为我的胳膊擦破了一点皮……

작가 image

작가

我只是因为写不出东西而感到沮丧。