双重人格
双重人格 第40集
전이윤
嗯……给我一个吻……
민윤기
呵呵，除了亲吻以外什么都行。
전이윤
我不需要它（斩钉截铁地）。
민윤기
……这太过分了……
전이윤
呵呵
민윤기
你真像只小狗。
전이윤
为什么？
민윤기
你有时很时髦，有时又非常温柔可爱。
전이윤
啊……是这样吗？呵呵
민윤기
你看……他现在又变得很可爱，咯咯地笑个不停。
전이윤
……为什么发出呵呵的笑声……？
민윤기
那是一只小狗，当它表现得时髦的时候，你只要轻轻地笑一笑就好，对吧？
전이윤
嗯……是这样吗……？
민윤기
是啊，现在我只会傻笑，但当时我只是轻笑一声就过去了。
전이윤
那……我想是吧……大概是吧。
민윤기
哈哈，说真的，你真是个小孩子……
전이윤
并非如此。
민윤기
我该出去吗？我一直待在家里，无所事事。
전이윤
好的！
민윤기
准备好，出来吧
전이윤
嗯哼！
민윤기
什么时候上映？
???
打扰一下
민윤기
？
???
他有女朋友吗？
민윤기
是的，但是……
???
那个朋友有很多秘密……要小心。
민윤기
啊……是的；
???
那我就先走了。
전이윤
我来了！
민윤기
……疯了……什么？
전이윤
……嗯……？
来源 - Naver
민윤기
……哈……哈……
전이윤
（歪着头）
민윤기
美得疯狂，操，疯了，你怎么能这么疯狂，你是不是疯了……操
전이윤
尤娜！！！
민윤기
呃呃呃，为什么，宝贝
전이윤
醒醒吧，怎么了？
민윤기
不……说真的，它太漂亮了。
전이윤
不，我说的是她很漂亮……我是说……你在骂人……
민윤기
啊……宝贝，我爱你
전이윤
……米娅……？真奇怪。
민윤기
不，这很奇怪……嗯，确实很奇怪（？），不过，话说回来，你为什么要把它装饰得这么漂亮？
전이윤
我只看到衣服、化妆品和鞋子。我已经很久没出门了……所以呢？
민윤기
嗯……嗯……嗯……你真漂亮……
전이윤
你为什么……会这样喜欢我……？
민윤기
我喜欢这张照片，因为她看起来很天真无邪，和她时髦的时候完全不一样。
전이윤
呵呵……哈哈
민윤기
……它真漂亮……
전이윤
啊，够了，我们去吃点东西吧！！！
민윤기
我们应该吃什么呢？（微笑）
전이윤
哈哈……嗯……我应该去咖啡馆……还是餐厅？
민윤기
你想吃点什么吗？
전이윤
唔....
민윤기
唔...？
전이윤
比萨...？
민윤기
宝贝，我们去吃披萨吧。
전이윤
尼普
전이윤
哇……我已经很久没来这里了。
민윤기
好的？
전이윤
是啊，我好久没来这里了。
민윤기
哈哈，真的吗？
전이윤
这里的芝士披萨真好吃！要不要吃呢？
민윤기
哈哈？真可爱。我们吃掉它吧。
아주머니
哦，我们的巴姆！
전이윤
尹伊阿姨
아주머니
哦，我的天……我弄错了。不过，他是你男朋友吗？
민윤기
啊，是的
전이윤
女士，我要一份芝士披萨！
아주머니
宝贝，我来画给你看。
전이윤
呵呵，没错！
민윤기
...可爱的
전이윤
嗯？
민윤기
你和那位女士关系亲密吗？
전이윤
嗯哼！
披萨端上来之后
민윤기
哦，出来了。
전이윤
哇……看起来真好吃！！
민윤기
可爱的....
전이윤
好吃……好吃……
민윤기
可口的？
전이윤
嗯？
민윤기
可口的？
전이윤
嗯，很有嚼劲，很好吃。
민윤기
哈哈，因为你很漂亮
전이윤
吃吧，永
민윤기
嗯，真好吃。
전이윤
很好吃，对吧？
민윤기
我还没嚼呢，哈哈
전이윤
啊……我当时太着急了……呵呵
민윤기
嗯……真好吃！
전이윤
真好吃！
민윤기
嗯哼
전이윤
真是松了口气……呵呵
아주머니
好吃吗？
전이윤
是的，真的很好吃！
아주머니
真是松了一口气，哈哈
전이윤
我好久没来这里了，但这里真的很好吃！！
아주머니
你现在和小时候一样可爱，哈哈。
전이윤
哈哈……
민윤기
对吧？它很可爱，不是吗？
아주머니
我的天哪，小伙子，你们俩约会得真不错。
민윤기
谢谢。
아주머니
一定要好好照顾它们，好吗？
민윤기
是的，我明白了。
전이윤
不，女士……
민윤기
她年轻的时候就很漂亮吗？
아주머니
她有一双漂亮的眼睛，高高的鼻梁，而且也很受欢迎。
전이윤
不……女士……
민윤기
啊，我明白了……
전이윤
不，女士……
민윤기
哈哈，看来你很受欢迎啊。
아주머니
我们尹美人太漂亮了，很多男生都跟着她。
민윤기
哈哈……啊……一个男人……
전이윤
女士，谢谢您……谢谢您的款待！这是钱！！！
牵着玧其的手跑了出去。
전이윤
那就是……玧其……
민윤기
……人……人……
전이윤
……不……玧其……？
민윤기
……H？嗯？一直跟着我……
전이윤
...
민윤기
我听说它不太受欢迎……
전이윤
不……那个……
민윤기
……说真的……问题是她太漂亮了。
전이윤
……不……呀……！
민윤기
哈哈，你的脸颊好软啊……
전이윤
打得更好……
민윤기
……真可爱。这让我感觉好多了。
전이윤
……然后……我就把它给你
민윤기
嗯哼……
???
……以后……你得小心点……
김남준
姐妹们
손승완
啊，太热了……
김남준
拜托……嗯？抱抱我
손승완
不……太热了……
김남준
拜托！呃？！
손승완
哈……我明白了……
（紧紧拥抱）
손승완
……呃……好热……
김남준
手持风扇来啦！锵锵！
손승완
哎，如果你帮我这个忙，我会一直抱着你的。
김남준
呵呵……这太棒了！
전이윤
是啊，他们俩这么明目张胆地秀恩爱，简直太明显了。
민윤기
我的意思是……他们疯了吗？
전이윤
你也一样。
민윤기
……好的
전이윤
玧其比他们更糟糕。
민윤기
……这真是当头一棒……
전이윤
呵呵
손승완
哦，是尹！尹啊！
김남준
啊……别走……
전이윤
承完啊！！
손승완
我的天哪，我的允儿！
전이윤
呵呵，我喜欢胜完！
손승완
哇，好可爱哈哈
김남준
（嘟囔）说真的，你之前说好在我还是个粉丝的时候就抱我的……为什么她什么都没先做，你就直接抱她了？我是她男朋友，你却只关心你的朋友……
손승완
哈哈，我懂了。宝贝，哇，你真漂亮。
김남준
你知道我会喜欢这种东西……
손승완
哈哈，好可爱……我真的好爱你
김남준
啊...
전이윤
给我一个吻！
민윤기
边
전이윤
呵呵
손승완
如果是这样的话，我们应该一起看的，哈哈
전이윤
哈哈
小心点……拜托了……
我真的爱你
我为什么要那样做……呜咽……哽咽
러비아미(작가)
是的，我当时写得非常匆忙……
러비아미(작가)
哈哈，看来我得尽快抽出空时间来写……
러비아미(작가)
那么，再见！