校长金在焕 X 女学生金汝珠
第六集



김여주
M,你在说什么?我为什么要和你交往?


김재환
哦,不。我还以为我们在约会呢。


박우진
你真的喜欢他吗?


김재환
你在说什么?它很漂亮啊哈哈

我不喜欢它,但它很漂亮。

他只想去渔场钓鱼。

我感觉很糟糕,因为我觉得自己像是金在焕的女儿之一。


김여주
别再跟我说话了。

我拍了拍金在焕的肩膀,离开了教室。


김재환
.........

-


打击乐器-


김재환
吃掉它。


박우진
谢谢。


김재환
后.....


박우진
你是不是担心金汝珠生气了?


김재환
你在乎什么?我只是说因为你长得漂亮。


박우진
那么,这个女孩是渔民之一吗?


김재환
嗯,是的。


박우진
我个人认为并非如此。


김재환
什么。


박우진
你否认吗?


박우진
你喜欢金汝珠的哪些方面?


김재환
哦,真的不是吗?哈哈


박우진
那你为什么还要一直给他打电话?


김재환
这只是个钓鱼场而已,你很了解我,哈哈


박우진
但你并没有和那个女孩一起吃午饭。


김재환
那...!



박우진
我喜欢。


김재환
真的,不!


박우진
那么,即使金汝珠和李大辉交往,你也不介意吧?


김재환
喂,李大辉和金汝珠在哪里……!


박우진
看。


박우진
如果你一直这样否认,你就会错过它。

-


김여주
不,听我说!我真的很生气。


강슬기
你对男生也这样做。


김여주
嘿,那件事和这件事不一样——


강슬기
你说你很擅长钓鱼。那家伙钓鱼不也很厉害吗?


김여주
哦!我不是那个意思!


강슬기
你为什么会这样?


김여주
什么。


강슬기
不管他是不是在戏弄你,你为什么不干脆无视他呢?


강슬기
你为什么这么情绪化?这不像你。


김여주
........


강슬기
你喜欢他吗?


김여주
嘿,你在说什么!我为什么会喜欢她……?


강슬기
不,不是那个。


강슬기
渔场之所以令人恐惧,是因为:


강슬기
对你喜欢的人来说,你可能只是个钓鱼场。

-


김재환
咦?嘿,金汝智

嗖——


김재환
........


박우진
我觉得我得先把那家伙放出去。


김재환
我为什么要向他发泄怒气?


박우진
你把它弄成那样了。


김재환
我在做什么?


박우진
叹...

-

-


박우진
你生在焕的气了吗?


김여주
你在说什么?


박우진
别生我的气。


김여주
嗯。


박우진
赶紧放出来吧,我不介意别人的事,但我只想管管金在焕的事,哈哈


김여주
……真烦人。

-


김재환
嗨,金汝珠。


김여주
什么。


김재환
请跟我说几句话。


김여주
我没什么好跟你说的。


김재환
我有。


김여주
我给你一分钟时间,现在就告诉我。


김재환
如果我在这里说出来,你就麻烦了,可以吗?

-


김재환
首先,我很抱歉。


김여주
什么。


김재환
你说我长得漂亮,但你又说你不喜欢我。


김여주
你为什么为此感到抱歉?你不喜欢就是不喜欢,你不喜欢就是喜欢,那又怎样?


김재환
哦,不是那样的……


김여주
我其实没生气,只是想和你保持距离。


김재환
为什么...?


김여주
因为我恨你。


김재환
关于我的什么?


김여주
什么都有。


김재환
告诉我,我会解决。

我想说:“我希望你只看着我。”

说实话,金在焕是否在钓鱼与我无关,而我现在生气的原因也真的很好笑。

我和金在焕没有交往,我们之间没有任何关系。

但你为什么要向我道歉?

如果我这样做,我会犯错。

因为你喜欢我,

为避免任何误解,

你误会了,你以为我在道歉。


김여주
……哈,我没什么好说的了。


김재환
如果我喜欢你。


김여주
什么?



김재환
如果我喜欢你,你不会生气吧?