歌詞(韓文/中文版)

咆哮(中文版)


[Romanized:]

喲,好的
Xianzai hen weixian zheng yao jinggao ni (jing gao ni)
Zenme bu zhidao (you didn't know?)
Baituo bie zai duo gei wo ciji (ciji)
Wo huangle ziji (ah, oh)

Lian huxi dou kuai zanting
Dang ni xiang wo yue zou yue kaojin
Xiaole yixia hao qiguai
Nandao ni ye juede guaiyi

Gandao yanqian yipian hei
Youqi ni kanzhe wo ge zhong biaoqing
Ni de huxi shengyin man man qingxi
Kuaiyao wo chadian zhixi baituo girl

Girl wo zhen xiang cangzhe ni (cangzhe ni)
Cang zai wo de huai li zhu (I'm so serious)
Naxie shixian rang wo you yidian bu kaixin (yo!)
Wo zhen de kuai shengqi

Heise de shenying xing zai wo xinli
Cong wo de yanjing li ca chule jiqing
Zai ta de fanwei li quandou gai cheli
Buran wo yiding man man fa piqi

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

Woah, meng yiyang sudu
Kuai zhaohuo de jiasudu
Tansuo ni de mimi
Xiang yao kan zixi baby

Ni haishi zai zheli baby
Kanzhe wo haixiu mei juli
Wo bu hui qingyi jiu fang kai ni de ah, crazy

Girl zai heibai shijie li
Nayang xianyan he meili
Kanzhe ni de yanjing xianzai jingbao xiangqi

Heise de shenying xing zai wo xinli
Cong wo de yanjing li ca chule jiqing
Zai ta de fanwei li quandou gai cheli
Buran wo yiding man man fa piqi

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

EXO

Ling yige lang zai kan zhege nuren
Ni jiushi zheme wanmei de nuren
Duo xiang bao bao ni
Zai huai li bu fangxia
Yi fen yi miao guoqu
Wo bian de xiong han wuchang
Zuihou lihai de nanren dedao nuren xiang (that's right)
Nandao zhen buneng zai you zhuan huan de jihui
Kuai huiqu jieshule ni de jieguo shi lingle
Ruguo xiang ying ta de xin
Xian dabai wo zai fangdian

Chule women quanbu shan qu
Jiushi zheyang aile
Liu xiale aiqing he wo he ni
Quan tingzhi yunxing oh yeah

Heise de shenying xing zai wo xinli
Cong wo de yanjing li ca chule jiqing
Zai ta de fanwei li quandou gai cheli
Buran wo yiding man man fa piqi

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji

Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Ruguo zaibu likai jiu hui you weiji



[英文翻譯:]

喲,好的
現在非常危險,我警告你(警告你)
你怎麼會不知道呢?
請不要再挑釁我了(挑釁)。
我把自己弄得慌亂不堪(啊,哦)

你走過來的時候,我幾乎屏住了呼吸。
越來越靠近我
你露出一個奇怪的笑容
你是不是也覺得很奇怪?

我感覺眼前有一片黑暗。
尤其是當你看著我的時候
各種各樣的表情
你讓我覺得快要窒息了,拜託,女孩…

女孩,我真的很想把你藏起來(把你藏起來)
把你藏在我的懷抱裡(我是認真的)
別人的目光讓我有點不開心(喲!)
我真的生氣了。

我心中一個黑色的陰影甦醒了。
我揉了揉眼睛,抹去興奮的神情。
她周圍的人都應該離開
否則我一定會慢慢失去理智

我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
如果你再不離開,就會有危機。

我們速度一樣。
加速蔓延,如同烈火焚燒一般。
我想探索你的秘密
寶貝,仔細檢查一下…

寶貝,你還在呢。
你看著我的時候,我們之間沒有一絲距離。
我不會那麼輕易放開你的,傻瓜,沒錯…

在這個充滿光明與美麗的黑白世界裡,女孩們
看著你的眼睛,我心中的警報響起。
我的心跳處於緊急狀態

我心中一個黑色的陰影甦醒了。
我揉了揉眼睛,抹去興奮的神情。
她周圍的人都應該離開
否則我一定會慢慢失去理智

我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
如果你再不離開,就會有危機。

EXO

另一隻狼正在看著這個女孩。
你真是個完美的女孩
我多麼想擁抱你啊
一旦你投入我的懷抱,我絕對不會放開你。
每一分鐘,每一秒都過去了
我變得更加好鬥和反复無常
最終,最強壯的男人會贏得女孩的心(沒錯)。
真的沒有回頭路了嗎?
回家吧,一切都結束了,你的成績是零。
如果你想贏得她的心
你得先打敗我。

除了我們之外,把所有人都從你的腦海中抹去。
讓我們這樣相愛吧
守護愛,你和我
我們到此為止吧。

我心中一個黑色的陰影甦醒了。
我揉了揉眼睛,抹去興奮的神情。
她周圍的人都應該離開
否則我一定會慢慢失去理智

我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
如果你再不離開,就會有危機。

我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
我朝你低吼低吼
如果你再不離開,就會有危機。