17歲生日

04🍑（第一季）

김민규

為什麼恨我？

최승철

就跟我約會一次好嗎？ ^^（我已經吃飽了）

김민규

哈先生…

최여주

哈哈，謝謝！

최여주

我擁有它，以此紀念我們的關係。

최여주

我想單獨和閔奎談談。

최여주

珉奎，你想去我房間嗎？

홍지수

嗯…/////

최여주

（他們在想什麼，以至於臉都紅了…）

ㆍㆍㆍ

김민규

所以你的意圖是什麼？

김민규

你其實沒有跟我約會。

최여주

哈哈，對啊

최여주

我對此非常了解。

김민규

我想你是想了解金采源吧？

최여주

對，就是這樣。

김민규

但我為什麼要告訴你這些呢？

최여주

……？因為我想知道

김민규

你也應該做點什麼。

김민규

你是想用嘴巴直接吃嗎？

최여주

哈……你想要什麼

김민규

幫幫我

최여주

您需要什麼幫助？

김민규

什麼都行哈哈

최여주

好的…首先

김민규

然後我會告訴你

點

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

1年前，國中三年級

김채원

珉奎

김민규

嗯？

김채원

哦真的嗎..

김채원

為什麼這麼帥？

김민규

/////

김채원

我們現在畢業了

김채원

你顯然會和我申請同一所學校，對吧？

김민규

當然

김채원

哦，那我們待會兒一起吃飯吧。

김채원

等一下

김채원

池勳昂

이지훈

哦，為什麼

김채원

你要去哪所學校？

이지훈

Carat Go

김채원

（哈先生……我本來打算去世峰高中）

김채원

哇，真的嗎？我也是。

김채원

哈哈，那很順利。

이지훈

並不真地

金彩元還有其他男人

我知道那是一個捕魚裝置。

我以為我真的很喜歡你

김채원

珉奎！我今晚有話要跟你說…

김채원

不

김채원

我明天入學典禮再告訴你！

김민규

嗯……好的……好的

김채원

Wonuyaaaaang

金彩元的漁場真的很深。

總之，這是一次非常糟糕的經驗。

ㆍㆍㆍ

高中入學典禮日

김채원

珉奎，我現在就告訴你…

김민규

嗯……（緊張地）

김채원

所以……哈……我渾身發抖

김채원

事實上，我從國中一年級就認識你了。

김채원

好的...

권순영

呃……這是什麼地方？

권순영

我剛才不是死了嗎？

권순영

不……我只是睡了一會兒。

김채원

（哇，他好帥！）

김채원

從國中一年級開始，你就一直是我的好朋友。

김채원

我考慮過了，哈哈

김채원

珉奎，我們也要在這裡好好表現。

김채원

（現在的目標是之前那個帥哥，哈哈）

권순영

喔……你是新生吧？

김채원

呃？

我當時看到了。

金采源的臉漲紅了。

然後我意識到

那裡簡直就是個釣魚場，哈哈

권순영

請問你知道一年級二年級在哪裡嗎？

김채원

我也是二年級的！我們一起去吧。

김채원

但是……如果你仔細觀察…

김채원

權順榮！沒錯。

권순영

啊？你怎麼知道的？

김채원

你不記得我了嗎？

김채원

我們從小就關係很好！

김채원

我的臉變化挺大的…哈哈

권순영

哦，謝天謝地我有個朋友

김채원

（哦，他真帥……）

김민규

…

ㆍㆍㆍ

최여주

所以說我當時很蠢？

최여주

我一直以為金採源是個善良純真的女孩…

김민규

絕對不是

김민규

我現在的目標大概是和權順榮交往。

김민규

李智勳

김민규

淨漢哥

김민규

勝哲哥

김민규

看來你和韓率哥一起管理漁場啊。

김민규

千萬別上當

최여주

所以你想做的就是幫助我？

김민규

你改變了遊戲規則

김민규

向金彩元復仇

김민규

李智勳、尹正漢、崔承哲，你們擁有一切。

최여주

啊……你是怎麼做到的？我討厭被抓到…

김민규

然後你只需要讓他們喜歡它就行了。

김민규

這樣它才能真實存在，而不僅僅是一個漁場。

최여주

勝哲歐巴、正漢歐巴、李智勳、權順英

최여주

讓我喜歡上你？

김민규

是的

김민규

但你知道嗎，好像他們之中已經有人喜歡你了？

최여주

呃……？

煩人的鈴聲（電話鈴聲）

김민규

電話響了，接一下。

ㆍㆍㆍ

兒子🧡