天作之合
第16集
하성은
咦？金泰亨，你怎麼會在這裡！
김태형
我為什麼會來看我的碩珍哥呢？
김태형
那你為什麼要來？
하성은
我？和朋友出去喝一杯。
김태형
那你也買一個給我吧！
하성은
我不喜歡它。我為什麼要喜歡它？
김태형
啊，為什麼？我也是你的朋友啊！也買一個給我吧！
김석진
哈哈，泰亨，我請你，讓成恩過來。她說她和朋友一起來的。
김태형
明白了！他說他會請我！
하성은
那我先走了。金泰亨，我們明天學校見。我都說了不會買，你還一直纏著我。
김태형
唉……我麻煩大了。
김석진
說真的，是誰讓你這麼嘮叨的？啊，成恩，我這就給你做。
하성은
那我先走了…
하성은
嘿，大家好，我來了~~~
강다니엘
成恩~~你怎麼來得這麼晚？
하성은
啊……在樓下遇見了石鎮前輩和金泰亨。
하성운
那個學長和泰亨是欺負人的，對吧？他們之間有發生過什麼事嗎？
하성은
是啊！什麼事都沒發生！
하성은
嗯？門鈴響了。我下去開門，馬上回來。
황민현
我跟你一起去好嗎？
하성은
沒關係，我一個人去！
하성운
快點走！去然後回來！執行！
하성은
是的，我會慢慢來，稍後再回來。
하성운
啊…真的;; 請快點回來ㅠㅠ 我渴了ㅠㅠ
하성은
哈哈，明白了。我馬上回來。
하성운
你來回真的很快，好嗎？
하성은
（河成雲今天怎麼這麼可愛？！）好的，我馬上回來！
하성운
啊……真的非常感謝。
황민현
祝你旅途平安~♡
하성은
嗯~♡
하성은
一切都準備好了嗎，長官？
김석진
啊？是啊！快完成了！
김태형
嘿兄弟~你沒忘記答應請我吃飯吧？給我買吧！
김석진
我不想？我不想？我不會買給你？我不想買給你？
김태형
啊，真的嗎，兄弟~~~
김태형
成恩，請你饒了我這一次。
하성은
嗯……就這一次，我就買給你！
김태형
哇，太感謝你了！
김남준
餵！金泰亨，你為什麼這麼大聲喊叫？
김태형
啊！你嚇了我一跳！兄弟，你從哪裡冒出來的？
김남준
你在說什麼？我們本來打算今天碩珍下班後一起出去玩。
김태형
哦，對，那其他人很快也會到，對吧？
김남준
是的，現在是5點55分，因為我們約好6點見面，他們可能會在6點過後不久到達。
김태형
好的
김남준
但你剛才為什麼要大喊大叫？
김석진
啊……是那個嗎？我跟金泰亨說要請他喝咖啡，但他大發脾氣拒絕了，所以我最後沒買。但是後來金泰亨……*咳*……跟成恩！
김태형
哈哈哈哈;; 成恩說她就給我買卡啡，所以
김남준
你真覺得他會主動答應買給你嗎？你一定是纏著他問過，對吧？
김석진
答案正確！
김태형
不！是她買給我的，因為我長得帥，她喜歡我！
김남준
真的嗎？你也太自信了吧。你真的會親口說自己長得帥嗎？
김태형
是真的！
김석진
我承認這一點。
哇……果然，金南俊前輩很強硬……而剛才還很和善的碩珍前輩，現在終於像個真正的惡霸了……
김남준
那邊那個是河星嗎？你，過來！
하성은
是的，是的！
김남준
你真的只是因為他長得帥而且你喜歡他才買這個送給他的嗎？
하성은
不，我根本不喜歡她，而且我有男朋友。我買這個禮物只是因為她一直纏著我。
김남준
啊……果然不出我所料……但是金泰亨，你這個混蛋！就因為你長得帥，你就胡說八道些什麼？
김태형
啊……哈哈，不好意思……
김석진
哈哈，但我們為什麼要表現得好像這是件大事呢？
其他欺負人的孩子很快也會到，所以我得抓緊時間。
하성은
呃……我現在要上去了。
김석진
嗯？對！上去！
하성은
朋友們！我來了！
하성운
啊，真是的，河城！你明明說好很快就到的，你只要拿上飲料趕緊過來就行了，結果你花了整整十分鐘？
하성은
啊……哈……哈……等等，10分鐘！我真的花了10分鐘嗎？
하성운
毯子
황민현
為什麼？你在樓下遇到人了嗎？
하성은
咦？我確實見過他們……碩珍、泰亨，甚至還有南俊……如果我再晚來一次，可能還會遇到其他欺負我的人。
문별이
啊哈！所以你的意思是說花了很久？
하성은
是的
강다니엘
成恩，快把丹尼爾的給我！
하성은
沒錯！這是丹尼爾的！
황민현
我的也是♡
하성은
是的~♡ 這是美式咖啡，對吧？
황민현
是的♡
하성운
快把我的給我！
하성은
最後再給你！
하성운
啊，真的，成宇在生悶氣！
하성은
哈哈，明白了，我馬上給你。
황민현
成恩，我們聊一會兒。
하성은
啊？是的！
황민현
成恩，你喜歡我，對吧？
하성은
啊？當然！但為什麼呢？
황민현
啊……成雲對你這麼可愛，你居然全都接受了，但看起來好像你和成雲才是一對，而不是我……
하성은
絕對不行……絕對不行！
황민현
啊……真的嗎？好的……我們進去吧。
하성은
啊？對！我們進去吧！
對不起，旼炫，但最近他給我的感覺不像個男朋友，我很少從他身上感受到那種心動的感覺；相反，我從丹尼爾或成雲身上感受到了那種感覺。
하성은
我們到了！我們現在回家嗎？
강다니엘
好的！那就這麼辦吧！
하성은
那邊那位是河生言嗎？你住在我隔壁，所以你要跟我一起去，對吧？
하성운
呃……不好意思，我今天只是幫你跑腿而已！
하성은
啊……那我就自己去吧！我走了！拜拜~
황민현
拜拜~♡ 明天見^^
하성은
嗯~
강다니엘
各位，各位，酒吧 2
박지훈
嗨~
강슬기
哎呀，我明天見不到我男友了。
김종현
沒關係，我會聯絡你的！
배주현
成宇，一路平安到家，明天見～
옹성우
嗯~♡
이대휘
在煥王和深暗王，你們現在要跟我一起離開嗎？
김재환
尼普！
박우진
李冠霖，你跟我走。來，跟我來。
라이관린
好的
김용선
明天見，朋友們！
문별이
好了，澀琪和珠泫~我們一起回家吧！
하성은
我要走了！
하성운
再見~
成恩先離開了咖啡館，結果遇到了欺負她的人。
하성은
呃……你好
민윤기
嗯？你……你叫什麼名字來著？
김태형
那個女孩？河星是我們班上的那個女孩。
민윤기
啊，對。
하성은
（糟了，我完蛋了。看來那些欺負我的人還在，因為碩珍前輩的兼職還沒結束。ㅠㅠ）
전정국
咦？是成恩姐姐嗎~~
하성은
哦？柾國也在這裡？嗨，柾國~^^
전정국
姐姐，我想你了。
하성은
哈哈，姊姊也想念我們柾國了哈哈（啊，他好可愛，好萌！真沒想到這樣的孩子居然是不良少年）
김남준
這是什麼？你們兩個認識嗎？
전정국
好的！
하성운
咦？成恩沒去。
하성은
嗯？呃……呃
김태형
咦？嘿！河成雲！見到你真高興！
하성운
咦？是金泰亨嗎？
전정국
姐姐，姐姐，你現在要去哪裡？如果有時間，就跟我們一起玩吧！
하성은
啊？我有時間！反正我也沒什麼地方要去…
전정국
那就跟我一起玩吧！
하성은
嗯？我應該嗎？
김석진
好，我們一起玩吧！
김태형
嗯……我不在乎。
전정국
那我們一起玩吧！
하성은
好！我們出去玩吧！ （呃……我有點害怕，因為我們和那些欺負我們的人在一起，但是柾國真的很想去……）
김태형
咦？朴智旻來了！
박지민
嘿！我來了！
박지민
咦？咦？那是河成！他怎麼會跟我們在一起？
전정국
我邀請你們一起玩！
하성운
明天見，成恩~^^
하성은
再見了，成雲~
정호석
孩子們！我來了！
김남준
你不早點來嗎？
정호석
啊，對不起，對不起
박지민
好吧，那我們去哪裡？
김남준
嗯……要不要去蒸桑拿？
정호석
好，好
전정국
好的！
민윤기
桑拿，快來！
김태형
那我們去蒸桑拿吧！
但就在她走在街上時，有人狠狠地撞了成恩一下，她摔倒在地…
하성은
哎喲！
전정국
姐姐，你還好嗎？
當成恩轉過身時，柾國正笑容燦爛地摟著她的腰。
하성은
啊？我沒事！
我甚至想知道你的名字~~
하성은
咦？我接到電話了！
就在這時，電話鈴聲響起，於是成恩得以掙脫柾國的懷抱。
하성은
你好？
하성운
餵！河城，你在哪裡！我以為我出去辦事的時候你會在屋裡，可你到現在還沒回來？你怎麼還沒進來！快進來！
하성은
你是那種媽媽嗎？哈哈。我現在在公車站等車，還沒進去，現在還不進去，因為我要跟柾國玩，我不會馬上進去，幾個小時後再進去，好嗎？
하성운
說真的，如果你再不回家，我就要去你家過夜了！
하성은
如果你在我家過夜沒問題，但請不要翻箱倒櫃，不要進我的房間，也不要弄得亂七八糟，好嗎？
하성운
進來的時候別感到驚訝。
하성은
是的，我並不感到驚訝。
하성은
他為什麼又打電話來了！
김석진
為什麼？是誰？你哥哥？還是你男友？看你這麼擔心，應該是他們兩個中的一個。
하성은
歐巴，你什麼意思！他絕對不是我男友！他只是個愛嘮叨的男性朋友！
김남준
嘿！公車來了！快清醒過來，上車！
박지민
哇，人真多。
公車啟動了，成恩踉蹌了一下，摔倒在地。
하성은
哎喲！
但柾國從背後抱住了我的腰。
전정국
哈哈，姐姐，你沒事吧？你怎麼老是摔倒？
하성은
（啊，好可愛！）嗯？沒關係！
김석진
嘿，我們要下車了。別再膩歪了，準備下車吧！
전정국
是的！
我甚至想知道你的名字~~
하성은
啊，怎麼又是！
하성운
你在哪裡！你怎麼還沒來！現在幾點了！你還不趕緊進來嗎？馬上進來！
하성은
我剛下車，還沒走，因為我要出去玩一會兒，現在才八點，我暫時不進去。因為現在才八點，所以我十點才會進去。好嗎？我會通知你的，所以別打電話給我。
박지민
南俊哥，我們去唱卡拉OK吧！
정호석
對！卡拉OK！
전정국
我喜歡卡拉OK！
김남준
那麼誰來支付卡拉OK的費用呢？
박지민
金泰亨
김태형
我今天沒帶錢！
김석진
然後是鄭國
전정국
好的，我付錢！
박지민
我先打電話！
박지민
雪花飄落，漸漸遠去。
민윤기
我想知道比數是多少？ *敲鼓*
박지민
啊！才99分！我本來可以得100分的！
전정국
嘿嘿，下一個輪到我了！
전정국
獎盃在我手裡~ 啊，太多了~ 好重啊，兩隻手都拿不動~~
하성은
柾國狀態很好！
김석진
我想知道比數是多少？
전정국
哇哦，100分！ ！ ！ ！
정호석
哇，真不錯！
김태형
接下來，請河成恩唱歌！
김석진
好！你來唱歌，成恩！