BTS(沒關係,忘掉一切)
防彈EP.3


就這樣,時間流逝,一晃一晃。

他們新來了一位實習生。


김태형
大家好!我叫金泰亨,從今天開始我會跟大家一起練習。


전정국
你今年多大?


김태형
我今年17歲。


정호석
喔……我18歲


정호석
我可以跟你單獨聊聊嗎?


김태형
當然!


정호석
哈哈,以後請多多關照。


민윤기
哦,你是新來的嗎?


김태형
很高興見到你。


민윤기
我是閔玧其,今年19歲。請隨意稱呼我。


김남준
我叫金南俊,今年18歲。


김태형
請求大家的幫忙。


민윤기
泰亨,他擅長什麼,跳舞還是饒舌?


김태형
嗯……一首歌?


김태형
我是因為這首歌才來的,哈哈


전정국
哦...


정호석
那麼,我可以請您打電話給我嗎?


김태형
嗯……什麼歌?


김남준
唔...


김태형
可以唱Big Bang前輩們的《Lovesong》嗎?


전정국
好的! !


김태형
然後..


김태형
唔...


김태형
女人轉身離去,男人歌唱,淚水卻止不住地流淌。這就是分手。


김태형
我知道我無法碰你,是啊 當我跌倒時,請接住我,你好-


김태형
我討厭這首情歌,我討厭這首情歌。 我討厭這首情歌,我討厭這首情歌。 我討厭這首情歌,我討厭這首情歌。


김태형
我討厭這首情歌,我再也不會唱它了。 這樣我才能忘記你,才能不再想起你。


김태형
我討厭這首情歌,所以我會笑著唱。 為了不讓你感到孤單,我現在就來找你。

(省略)


김태형
我……還好嗎?


전정국
哇……兄弟,你太棒了!


민윤기
這語氣真是太瘋狂了


김남준
我們出道的時候,可能會因為泰亨而走紅,哈哈


김태형
呃……啊……


김태형
你們都帶了些什麼來?


전정국
我在跳舞


정호석
我也跳舞


김남준
我饒舌


민윤기
我也會饒舌


김태형
哦哦


김태형
如果能以這樣的方式出道,我就別無所求了!


전정국
如果我就此出道,我想我就不會再有任何願望了…


김남준
哥,高考馬上就要到了,我難道不用學嗎?


민윤기
別擔心,我會慢慢來的,哈哈


정호석
讓我們一起歡呼吧! !


전정국
馬傑永


김태형
我給你看一眼


민윤기
那豈不是詛咒嗎?


김태형
哦不…


민윤기
哈哈,謝謝大家!

不出所料,他們很快就成了好朋友。

隨著時間的流逝

玧其的高考日


전정국
嘿,你不緊張嗎?


민윤기
你不會緊張嗎? ㅜㅠㅜ


김남준
我相信你一定能做到。


정호석
大膽試試吧! ! ! ! !


김태형
等你忙完了,我會帶糖果等你! ! !


민윤기
哈哈,謝謝。

到達考場


민윤기
那我現在就進去。


김남준
大膽試試吧! ! !


정호석
玧其哥好酷! ! !


전정국
玧其哥能做到! ! ! !


김태형
放鬆! ! !


민윤기
謝謝……哈哈

添加光澤後


김태형
這就是我們的未來…


전정국
但


정호석
? ?


전정국
我們將會成為偶像,但是我們要參加 CSAT 考試來上大學嗎?


김남준
啊


김남준
這是正確的


김태형
這是什麼鬼東西?哈哈


정호석
我剛才還很沮喪呢,哈哈


김태형
但如果你仔細觀察,你會感覺很好。


김태형
哦,沒錯


김태형
我需要買些糖果給尹基哥。


김남준
哈哈哈哈,那玩意兒哈哈哈哈


전정국
快去買吧


김태형
你想讓我一個人去?


전정국
是的


김태형
啊,我們一起走吧


정호석
柾國,跟我走吧…


전정국
是的...


전정국
我們走吧


김태형
哦,是的

(鈴聲)


김태형
是因為它靠近 CSAT 站點嗎?


김태형
這裡有很多多醣果


전정국
人那麼多…


전정국
注意不要撞到人。


김태형
好的...

撲通

誰打了泰亨的肩膀?

지나가는 아저씨
女士...

지나가는 아저씨
這套衣服多少錢?

지나가는 아저씨
目不斜視,直向前走;


전정국
第一個是…


김태형
(打斷柾國)是的,對不起。

지나가는 아저씨
下次再試一次吧


김태형
是的,從今以後我會好好照顧你的。

老人離開後


전정국
哥,為什麼要道歉? ? ?


전정국
但他們才是先動手的? !


김태형
他們說這是昂貴的衣服…


김태형
我沒多少錢…


전정국
……


전정국
別再那樣做了


전정국
無論在任何情況下,我哥哥都有權利保持自信。


김태형
哈哈,謝謝。


김태형
我們快去買吧


김태형
我等孩子們。


전정국
是的

泰亨和柾國回來後


정호석
為什麼這麼晚才到?


정호석
我就知道肯定出事了,哈哈


김남준
是啊,我當時真是太擔心了!


전정국
哈哈,人真多啊!


김태형
幹得好! !


정호석
(我有一種奇怪的感覺)


김남준
(不知為何,我有一種不祥的預感 22)


전정국
ㅋㅋㅋㅋ看大家的表情ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
哈哈…

我們當時一邊說笑一邊那樣

是時候閃耀登場了


김태형
是時候出來了! !


김남준
它就在那裡! ! !


정호석
兄弟! ! ! ! !


전정국
尹基亨! ! !


오리꽥꽥자까
哦,你沒換背景圖。

對不起

玧其微笑地走了進來。

五個人一見面就擁抱在一起,一句話也沒說。

還沒反應過來,雲基就已經在他們懷裡哭了起來。


정호석
哎~這麼美好的日子哭一下可以嗎~


김남준
別擔心,兄弟。


김남준
幹得好!


김태형
給你一些糖果!


전정국
我已經盡力了,所以沒關係。


민윤기
呃……謝謝……

他們四人來到練習室安撫玧其。

四個人突然蒙住了玧其的眼睛。


민윤기
? ㅁ..那是什麼?

燈滅了

泰亨帶著蛋糕到來,遠處傳來祝賀的歌曲。


민윤기
? !


민윤기
(再次淚流滿面)


민윤기
我的天哪


정호석
別哭,兄弟。


김남준
英俊的臉龐變成了醜陋的


오리꽥꽥자까
哦,我又沒換場景……對不起。


전정국
今天就讓我們一起開懷大笑吧!


김태형
知道了?


민윤기
是啊……是啊……ㅜㅜㅠ


정호석
看來我的眼淚止不住了,哈哈


김남준
有那麼感人嗎? (刮擦聲)


민윤기
你們這些小混蛋ㅜㅠㅜㅜ


민윤기
多虧了你們,我很高興!

玧其關掉蠟燭後

我們一起分享了蛋糕,一起玩耍。

他們的友誼日益深厚。

但是,無論橡皮筋多麼粘,總有斷裂的時候。

他們之間的友誼,在此之前一直很愉快。

由於突發情況,連接有中斷的危險。


오리꽥꽥자까
就是這樣!


오리꽥꽥자까
如果你有興趣,敬請期待下一集!


오리꽥꽥자까
那麼,各位再見啦~!