四季

第16集

(藝媛視角)

정예린 image

정예린

金藝媛

김예원 image

김예원

……?

정예린 image

정예린

既然你已經把想說的都說完了……是不是該我說話了?

김예원 image

김예원

呃?

你到底想問什麼?

정예린 image

정예린

這就是你……躲我的原因嗎……?

김예원 image

김예원

……

是啊……沒錯……但是……我還是無法告訴你……我要去哪裡……

정예린 image

정예린

你知道我當時有多沮喪嗎?

정예린 image

정예린

這不僅僅是沮喪;而是艱難、孤獨和痛苦。

김예원 image

김예원

.... 對不起

정예린 image

정예린

別光說對不起! ! !

김예원 image

김예원

.....

我感到很驚訝

葉琳對我尖叫…

你……一直憋在心裡嗎……?

정예린 image

정예린

你為什麼這麼自私?

김예원 image

김예원

……

……真的很抱歉……我別無選擇……

정예린 image

정예린

你怎麼可以這樣對我?

김예원 image

김예원

.....

정예린 image

정예린

為什麼要欺騙我,讓我如此痛苦! !為什麼! ! ! !

即使現在看起來是這樣……但我相信總有一天你會理解我……也許現在我似乎別無選擇,只能欺騙你……讓你痛苦,但是……

정예린 image

정예린

他們甚至都沒好好告訴我到底發生了什麼事。

정예린 image

정예린

當我出於關心詢問是否出了什麼事時,他們卻說沒事,並試圖輕描淡寫地帶過。

정예린 image

정예린

你一直躲著我,卻又堅持要見我。

정예린 image

정예린

在一段時間沒有聯繫之後,他昨天突然打電話來,要求見面。

정예린 image

정예린

我還要遷就你多久?

我很抱歉自己這麼自私…我本來是想欺騙你…我不是故意要欺騙你的…我絕對沒有想過要傷害你…

정예린 image

정예린

我還要一邊不斷察覺你的情緒,一邊理解你多久?

정예린 image

정예린

我也是人,我也有感情。

從今以後,你不用再擔心我的感受了…

我很沮喪也很抱歉沒能告訴藝琳……但更讓我難過的是她根本不理解我的感受……但我確實做錯了什麼……所以,我想也沒辦法了……

김예원 image

김예원

....葉裡納

정예린 image

정예린

.....

김예원 image

김예원

我……我很抱歉……

정예린 image

정예린

你一直這麼說,對吧?

정예린 image

정예린

我現在真是受夠了。

정예린 image

정예린

我不想再聽到「對不起」這三個字了。

정예린 image

정예린

他不停地為所有事情道歉。

정예린 image

정예린

你到底在為什麼感到抱歉?

……我為我的所有行為感到抱歉……所有的一切……所有的一切……

정예린 image

정예린

躲著我?讓我痛苦?折磨我?不告訴我發生了什麼事?讓我擔心?

정예린 image

정예린

還是說你必須離開某個地方?還是說你明天不能跟我見面?

정예린 image

정예린

到底發生了什麼事?為什麼感到抱歉?

你說的每一句話……尤其是那些我無法告訴你的事……

김예원 image

김예원

……我只是……對一切都感到抱歉。

정예린 image

정예린

又是那個聲音?

정예린 image

정예린

那麼,請容許我問你一件事

정예린 image

정예린

原因是什麼?

정예린 image

정예린

為什麼說我可能看不到?

如果當初能告訴你……這一切就不會發生了,對嗎?

김예원 image

김예원

.....

現在……我已經告訴你我要離開了……送了你一份禮物……自從遇見你……我的工作就到此結束了……所以……

김예원 image

김예원

我要走了…

정예린 image

정예린

金藝媛!

정예린 image

정예린

回答並離開。

김예원 image

김예원

放開我! ! !

정예린 image

정예린

……

我不想這樣做…

我為什麼會這樣?

我甚至都不了解自己…

김예원 image

김예원

因為總有一天你會知道的…

김예원 image

김예원

我真希望當時就知道…當時…

那樣你就不會受傷……那樣你會感覺更安心……

我只說了這些,然後就離開了公園…

김예원 image

김예원

嗯…

我忍不住哭了出來…

我擔心藝琳能否接受這種情況……而且我明天就要出國留學了,所以我不確定自己能否應付得了……

頭髮變黑了……我低頭看著自己的腳……然後就走了。

*

砰——

김예원 image

김예원

J……對不起……

???

你一邊哭一邊想做什麼…

김예원 image

김예원

嗯……?

최유나 image

최유나

一個明天就要出國留學的孩子不該這麼擔心。

김예원 image

김예원

崔允娜…

최유나 image

최유나

如果你有時間的話,想去咖啡館待一會兒嗎?

김예원 image

김예원

嗯…

최유나 image

최유나

統治者

尤娜遞給我一條手帕。

김예원 image

김예원

唉……謝謝……

於是我們靜靜地朝咖啡館走去。

第16集 結局-