我喜歡金秘書
Ep_請只做一次,也是最後一次。


煩人的鈴聲…



김 여 주
……歐巴……(鎖聲)

我們昨晚討論了一下,決定暫時住在汝珠家,因為那裡比較舒服。


박 지 민
呃…

Jimin剛睡醒,嗓子也啞了。



김 여 주
我得準備出發了…


박 지 민
Tseup - Yeoju 不被允許。


김 여 주
是嗎?為什麼?


박 지 민
昨天,南俊哥告訴我今天不要太累,要好好休息。


김 여 주
哈哈,好吧。話說回來,我哥哥難道不會幫我完成所有工作嗎?


박 지 민
....是這樣嗎..?


김 여 주
ㅋㅋㅋㅋㅋ快點準備吧! !

女主角把智旻推進了浴室,智旻別無選擇,只好先開始準備。



김 여 주
... 嬰兒 ...,

智旻去洗手間洗漱的時候,汝珠輕輕地揉著肚子。





박 지 민
驪州_洗它


김 여 주
那你幫我叫計程車去我哥哥家吧。


박 지 민
嗯?為什麼?


김 여 주
歐巴,你現在就收拾行李換衣服吧。


박 지 민
不過……我還是會獨自前往。


김 여 주
Tseup - 我沒事,你搭計程車走吧。


박 지 민
……好吧,那麼(陰鬱地)


智旻攔了一輛計程車,先出發了。呂珠接到司機的電話後迅速收拾好,也離開了。





김 태 형
金秘書! ! !

今天,泰亨一見到女主角就跑過來了。


김 여 주
喔……經理!


김 태 형
金秘書…昨天


김 여 주
啊……呵呵……


김 여 주
我……流產了……哈哈


김 태 형
嗯……是的……?


김 여 주
……不過……只有胃的右側受到了損傷,所以其中一人身體健康,沒有任何問題。


김 태 형
啊……謝天謝地……不過……


김 여 주
就算只剩一個人……我也得努力工作……哈哈


김 태 형
……金瑞允……請問你是這裡的員工嗎? (小聲)

但我猜他並沒有真正注意到……因為他問了這個問題。


김 여 주
我想是的,我把它拖到最下面去。


박 지 민
當然我也會這麼做,哈哈


김 여 주
我的天哪……! ! (驚喜)


박 지 민
喔……呃……小心……! !

女主角被Jimin的突然出現嚇了一跳,想要向後倒去,但Jimin勉強抓住了她的腰。


김 여 주
啊……歐巴..! !


박 지 민
....為什麼..,


김 여 주
孩子要摔倒了!別嚇他。

邊


박 지 민
好的,抱歉。


김 태 형
你最近在忙些什麼呢?


박 지 민
金泰亨,今天打個電話給你媽媽。


김 태 형
什麼 ?


박 지 민
如果你有什麼話要說,就打電話給我。


김 태 형
.. 好的




女主角在不需要付出太多努力的範圍內工作,而Jimin也集中精力工作,事情就此展開。

點選



박 지 민
甚至沒人敲門。

지민 엄마
是的。你打電話來做什麼?

지민 엄마
直奔主題吧,我很忙。

智旻的媽媽突然闖了進來,要他趕緊說重點。她坐在沙發上,不滿地看著在會長辦公室工作的汝珠。


박 지 민
金秘書,我可以喝點茶嗎?

Jimin要Yeoju為他泡杯茶,Yeoju迅速離開會長辦公室,走向休息室。


지민 엄마
重點是什麼?


박 지 민
..請幫我 _

지민 엄마
什麼 ?


박 지 민
就一次……就一次,請幫幫我。


박 지 민
拜託,這是第一次也是最後一次。

지민 엄마
好,說說看。是什麼?


박 지 민
……母親,員工金瑞允……請調查她,讓她付出代價。求求您了。

父母在孩子麵前毫無尊嚴,這似乎確實是事實。

我一直覺得在智旻媽媽面前能贏得我的自尊。這是我第一次這樣跪下。

지민 엄마
……你是以兒子的身份問我嗎?還是以董事長的身份問我?


박 지 민
……身為兒子……,母親,我第一次也是最後一次向您提出請求。

지민 엄마
……是啊,我為你做了什麼好事呢?我應該在這種事情上幫你。

這番話著實出乎意料。


지민 엄마
我很抱歉,我一直把你當成董事長,而不是兒子。現在,我會像對待兒子一樣理解你,我會愛你。


박 지 민
……(咕嚕)

我第一次感受到了母親的溫暖,淚水不由自主地流了下來。

지민 엄마
我會處理這件事。

지민 엄마
我不會問你任何理由,所以當你能告訴我的時候…現在就依靠我吧…兒子…


박 지 민
.... 媽媽 ....

Jimin第一次開心地脫口而出「媽媽」這個詞,這是一個發自他內心的詞。

並非因為我刻意想這麼做,而是無意識地

Po-ok -

지민 엄마
我……我真的很抱歉這麼久……智旻啊……媽……但你知道我最愛的是你,對吧?

Jimin母親的聲音也漸漸開始顫抖。


박 지 민
……呃……呃……

我高興得從心底感受到,這就是眼淚的感覺。


滴落


김 여 주
我是開車來的。


김 여 주
哦,我的天…抱歉…呵呵

我想知道女主角是否嘗試過再次獨自外出…

塔克 -

지민 엄마
Sae-a-ga,對不起…

他一邊說話一邊握著女主角的手腕,卻沒有弄痛她。


김 여 주
.... 是的 ....?

女主角也睜大眼睛看著她,而智旻還告訴了媽媽一些其他的好消息。


박 지 민
媽媽,汝珠,我懷孕了。

지민 엄마
……什麼? (驚訝)


김 여 주
……嗯……呵呵

女主角尷尬地笑了笑,一直夢想著這一幕的智旻則高興極了。


박 지 민
他們原本是雙胞胎……但其中一個……先離開了……哈哈

지민 엄마
……


박 지 민
因為員工金瑞允。

智旻的臉色突然陰沉下來,智旻的母親聽到這些話後,臉色也變得陰沉起來。


김 여 주
.....

嗯……其實根本沒必要提女主角。

지민 엄마
員工金瑞允,我馬上處理。


박 지 민
哈哈,謝謝!

지민 엄마
然後我先走了……啊……! !

지민 엄마
這是正確的 ..! !


박 지 민
為什麼 ?

지민 엄마
朴智旻,你。就算不結婚,也要盡快在驍州登記結婚,然後一起買房子。明白了嗎?


박 지 민
當然…呵呵


김 여 주
.... 他

我太高興了

雖然其中一個孩子已經過世了,但這一刻如此珍貴,如此幸福,我不想錯過,就像當初在醫院聽到雙胞胎的消息時一樣。

지민 엄마
那我先來。喔……還有朴智旻,你生孩子的時候一定要聯絡我──我會馬上趕過去。


박 지 민
哈哈,還有很多呢_

지민 엄마
哈哈,來找你媽,我這就走。


박 지 민
是的 。


김 여 주
請小心進入~

지민 엄마
Sae-ah,請保重! !


Jimin 的母親一直擔心 Yeoju 的安危,直到最後都離開了公司,Jimin 非常高興,緊緊地擁抱了 Yeoju。


박 지 민
哈……汝矣島……汝矣島……我太喜歡它了……


김 여 주
哈哈,我也喜歡。


兩人緊緊關上董事長辦公室的門,毫不掩飾地表達了對彼此的愛。



자까
我真的好喜歡《黑天鵝》這個概念……>.<


자까
我……我要把這支手機換成iPhone,所以這是最後一次跟這支手機說再見了,我明天早上就去換……(真是太煩人了)呵呵


자까
Ep_請只做一次,也是最後一次。