我愛你...真的非常愛你
蒲公英（第三集）
김동현
韓國獨立萬歲！
순사
【日文】閉嘴！
冰上曲棍球
警察毆打了東賢。
김동현
啊
김동현
韓國獨立萬歲！
咚咚咚
김동현
萬歲！
冰上曲棍球
咚咚
김동현
*咳嗽*......
김동현
不......
김동현
韓國獨立…
砰的一聲
最終，東賢倒下了。
김동현
（我應該大喊…）
然後有人跟東賢說了話。
???
嘿！
김동현
（嗯........？）
김동현
監獄........？
전웅
振作起來
순사
你打算怎麼做？
전웅
【日文】把他帶到指揮中心
순사
【日文】是的！
點選
警察打開門說
순사
【日文】出來！
김동현
！
在被拖往指揮中心的途中，東賢看到許多人被囚禁著。
無論男性或女性
無論是老人還是小孩
所有人都被抓住了。
순사
[日文] 為什麼磨蹭？
순사
【日文】快跟我來！
순사
我帶來了！
전웅
【日文】幹得好
點選
警察打開門走了出去。
김동현
想殺了我？
雄開始倒茶。
전웅
............
김동현
想殺人就殺。
전웅
在下面.........
전웅
你認為你的死會結束這一切嗎？
김동현
你是叛徒嗎？
전웅
……
전웅
你會說中文嗎？
김동현
【中文】……一點點
전웅
很好。
전웅
你認為如果你死了，這一切都會結束嗎？
김동현
……
전웅
他們不珍惜自己的生命
김동현
你……你到底是……？
전웅
[中文] 韓國人
전웅
我不是叛徒
김동현
【中文】早些時候…指揮官是…
전웅
這是為了幫助獨立戰士。
전웅
[中文] 住手
김동현
什麼？
전웅
[中文]獨立運動
전웅
我很幸運能活下來，但是…
전웅
你可能會死
雄遞過茶杯，說道
전웅
請從現在開始配合
김동현
[中文] 什麼…？
전웅
[日文] 他是我很喜歡的一位朋友。
김동현
【日文】……謝謝
전웅
【日文】既然你們將來能為我們偉大的日本帝國效力…
전웅
[日文] 您可以離開這裡了
전웅
............
전웅
去
전웅
現在走
김동현
什麼.......？
전웅
【日文】如果你走那條路，你會看到一條路
전웅
【日語】我們出去吧
김동현
.............
김동현
我不能獨自前往
김동현
還有很多人留下來。
전웅
看來你已經掌握情況了。
김동현
[中文] ......是的
전웅
[中文] ..........這是關鍵
雄一邊遞過鑰匙一邊說。
김동현
這是什麼？
전웅
[中文]拿著這個，和這裡的人一起離開。
김동현
[中文] ........謝謝
전웅
[中文] 上午10點到11點前
전웅
[中文] 逃入其中
김동현
[中文] ........是的
전웅
現在，放下這項工作吧。
김동현
這不可能。
전웅
為什麼？
김동현
我必須復仇。
전웅
.............
전웅
你準備好了嗎？
김동현
即使付出生命也正在不惜。
전웅
...............
전웅
祝你好運
전웅
[日文] 滾出去
김동현
謝謝
點選
東賢打開門走了出去。
雄從內袋裡掏出一面碎鏡子。
鏡子破損的部分已經磨損得如同時間的痕跡。
전웅
我想你.......
전웅
為什麼……我好像在那個孩子身上看到了你的影子？
전웅
因為我們同名嗎？
東賢從口袋裡掏出了碎鏡子。
東賢拿出的那面鏡子也有一塊磨損破損的地方。
김동현
我……我可以做到，對吧？
김동현
你也得找到它…
김동현
我也需要找到我哥哥…
김동현
我甚至忘記了你的名字……我能找到你嗎？
전웅
我記不起你的長相了。我能找到你嗎？
김동현
不，你一定能找到的。
김동현
因為我們共同擁有的回憶依然歷歷在目。
전웅
沒關係，因為我們共同許下的承諾依然有效。
전웅
和
전웅
這面鏡子還在。
김동현
這面鏡子還在這裡。
김동현
這就夠了…
09:57 PM
김동현
9:57........
09:57 PM
전웅
9:57……看來他們很快就要申請換班了。
滴落
有人敲門。
전웅
來
전웅
進來
순사
[日文] 我來應徵輪班工作。
전웅
[日文] 許可
전웅
【日文】我們好久沒出去吃飯了，要不要一起出去吃飯一頓？
???
【日語】沒關係。
순사
【日文】裕太！你年紀太小，什麼都不懂。
유타
【日文】我會密切注意這裡的北韓人。
유타
【日文】如果我像老鼠一樣逃跑，你能把我怎麼樣？
순사
【日文】嗯……沒錯……
10:04 PM
전웅
（現在已經過了十點…）
전웅
（一切才剛開始）
。
……
。
전웅
（日文）那麼，我這就走了。
순사
【日文】指揮官！我也是！
전웅
請密切關注此事。
유타
[日文] 是的
10:32 PM
전웅
（我在這個故事上花了很多時間）
전웅
（感謝上帝）
點選
吱
김동현
它打開了…
點選
김동현
快出來！
“謝謝”
點選
김동현
趕快！
김동현
就往那邊直走！
點選
“這裡也是！”
點選
東賢打開了監獄的所有大門。
김동현
我們得趕緊離開這裡！
“謝謝”
“我們快點吧。”
“過來，寶貝！”
“哇啊，媽媽！”
噓！日本人會發現的！
“趕快！”
。
……
。
10:52 PM
김동현
10:52......
김동현
感謝上帝
김동현
所有人都逃脫了…
點選
Woong和警察離開後，Yuta立即開始搜查Woong的房間。
유타
[日文] 這附近一定有證據。
유타
[日文] 我得趕緊把這個混蛋引過來，然後坐到那個位置上。
유타
[日文] 一個朝鮮人竟敢坐上指揮官的位子？
유타
【日文】該死…
유타
【日文】嗯…沒什麼特別的…
유타
【日文】我很生氣…
유타
【日文】我應該出去，隨便抓個韓國混蛋，把他打死。
11:02 PM
유타
我得快點……我很快就會回來。
유타
[日文] 我正準備伸展一下身體，這真是太好了。
當裕太看到監獄大門打開時，他的臉色變得嚴肅起來。
유타
[日文]什麼鬼…
유타
【日文】到底是誰…？
유타
【日文】誰拿走了鑰匙…
正在摸摸口袋的裕鬥臉色瞬間變得蒼白。
유타
（日文）這裡應該有圖例…？
就在這時，傳來一聲響動。
순사
【日文】裕太…？
전웅
他
전웅
（你上當了）
전웅
[日文] 現在發生了什麼事？
전웅
【日文】裕太…這是你幹的嗎？
유타
【日文】不……不！
순사
【日文】鑰匙在哪裡？
유타
[日文] G.....那個......
유타
【日文】喔……我弄丟了……
순사
【日文】什麼？
전웅
那你打算如何解釋這種情況？
유타
[日文] G.....那個........
순사
[日文]這裡只有你一個人嗎？
유타
【日文】（看到那燦爛的笑容，都是你的功勞，全雄…）
유타
【日文】對不起……是我的錯。
전웅
我將把這件事公佈出來（用日語）。
전웅
他別無選擇，只能接受紀律處分。
유타
【日文】……對不起
전웅
【日文】你應該慶幸這件事不是我處理的。
유타
【日文】是的……謝謝。
순사
[日文] 如果不是指揮官饒了你，你早就死了。
전웅
[日文]立即報告。
순사
【日文】是的！