我被判處100天。
【第四集】命運,但也是巧合



김석진
啊…..


도조연
如果你剛好有女朋友,我很抱歉。


김석진
不


박지민
?


도조연
是的?


김석진
我會把電話號碼給你。


박지민
兄弟…?


전정국
(低語)這個數字……哇


김태형
(低語)但這很適合你。


김석진
(簽名)給你


도조연
哇,謝謝!


도조연
我稍後會聯絡你!

她難掩興奮之情,匆匆跑開了。


박지민
嘿兄弟,剛才那是什麼聲音?


김석진
什麼?


박지민
我剛剛……把我的電話號碼給了那個女人。


김태형
嘿,兄弟!你真帥。


전정국
沒錯……!這件衣服非常適合你!


김석진
啊,哈哈,是這樣嗎?


김석진
但是Jimin,你之前不是想告訴我什麼嗎?


박지민
啊……沒什麼,哈哈。

為什麼說話這麼刻薄?

覺得自己無緣無故做了件壞事。


전정국
嘿兄弟!咱們快點!


김석진
哈哈,是啊。


박지민
……


김태형
朴智旻! !你在幹什麼? !快過來! !


박지민
啊?哦,我去…! !

跑來跑去玩了一番之後,我們終於得以坐下來,坐在一家播放舒緩音樂的咖啡館裡。


김태형
唉,真是浪費。


전정국
是的,我贏了哈哈


전정국
正如我承諾的那樣,我請大家喝咖啡。


김태형
……呃,我的錢包ㅠㅠ


김태형
好了,各位,我去點我們之前提到的飲料!

叮——就在泰亨準備下單的時候,短信提示音恰到好處地響了起來,而我當時正在想該說些什麼。


도조연
我就是之前拿到你電話號碼的人。


도조연
請問您方便聯絡我嗎?


박지민
兄弟,我好像收到一封簡訊。是誰發來的?


김석진
咦?哦,是之前要我電話號碼的人。


박지민
…我懂了

又是那種表情。

當事情不如他意時,他那副苦澀、可憐兮兮的表情和以前一樣。


박지민
請盡快給我發訊息,我會等著。


전정국
好的,兄弟,請盡快告訴我們事情的後續發展。


김석진
哈哈,明白了,兄弟。


김석진
是的,有可能。


도조연
哇,太棒了!


도조연
我想你之前一定很慌亂,但我非常感謝你接受了這份禮物。


김석진
哦,沒關係,哈哈。


박지민
(瞥了一眼)…

你還在偷看別人的消息。


전정국
(低語)發生什麼事了?


박지민
(低語)看起來進展順利啊……是嗎?


전정국
怎麼了?


김석진
?

聽到 Jimin 的驚呼,大家一個接一個地抬起頭,看向 Jimin 剛才注視的那個人。


김태형
哈,姐姐! !

泰亨也從遠處向那個人喊了一聲歡迎聲,彷彿他排了很久的隊才點完餐似的。

但那個人…

박여주
你們都幹嘛去了?哈哈。原來你們都來過這裡啊?

樸汝珠日的台詞

我做夢都沒想到

我從沒想過我們會以這種方式相遇…

啊,我一時忘了。

這附近的這所大學就是樸汝珠就讀的大學。