在低窪處
#5 是的,黑暗之主


최여주
倒吸一口涼氣…


전정국
你還好嗎,女英雄?


임나연
他沒事。


임나연
我的體力很差。

최여주
這很難…


모모
你還好嗎?

최여주
我沒事。

최여주
你想去哪裡?

최여주
柾國…

최여주
你想去哪裡?


전정국
我以前從來沒上過學…


전정국
我不知道你在做什麼。

최여주
今天也是我第一次逃學。

최여주
嘿,林娜璉,是你把我們帶到這裡來的。

최여주
你必須玩


임나연
……

최여주
嘿,你來之前不是沒有計劃的吧?


임나연
(點頭)對不起


모모
現在發生了什麼事?

최여주
她沒有計劃


전정국
女士,你看起來好像很辛苦。


전정국
你還好嗎?

최여주
啊..

傾倒-

女主角暈倒了

我當時很害怕

我擔心女主角會出什麼問題。


임나연
我覺得這孩子中暑了。


전정국
我來背著它


전정국
醫院在哪裡?


임나연
啊..


임나연
我不知道在哪裡…


전정국
我們先去我家吧。


전정국
媽媽!


전정국
女主角……暈倒了

정국이 엄마
我的天哪,你沒事吧?


임나연
嗯……其實,我本來打算逃學。


임나연
我猜女主角當時太興奮了…

정국이 엄마
我們待會兒再談這件事吧。先哄汝珠睡覺。


전정국
嗯


전정국
汝珠,你還好嗎?


임나연
應該沒問題。


임나연
但我有個問題


임나연
致你


전정국
那是什麼?


임나연
你喜歡驍嗎?


전정국
…

幾分鐘後

최여주
唔..

최여주
這是什麼地方?我身在何處?

최여주
柾國呢?


임나연
你醒著嗎?


임나연
我會假裝和田柾國一起睡著。


임나연
跟我說話

최여주
它在哪裡...


전정국
嘿,你醒了嗎?

최여주
啊..

최여주
嗯


전정국
現在你感覺好些了嗎?

최여주
你還好嗎?

최여주
你是怎麼把我帶到這裡的?


전정국
我接你了嗎?哈哈

최여주
真的嗎?對不起…



전정국
你欠我點什麼

최여주
嗯…


전정국
你什麼時候回家?

최여주
現在幾點?

오후 5:00

전정국
現在是五點

최여주
那我得趕緊走了…

廣泛-

柾國抓住汝珠的手腕


전정국
獨自前往?


전정국
我帶你去那裡

최여주
如果你能這樣做,我將不勝感激。


전정국
我們走吧


전정국
林娜璉,帶Momo回家吧


전정국
我帶你去見女主角。


임나연
我們會自己想辦法解決的。


전정국
現在手

최여주
是冷的


전정국
你欠我一個人情

최여주
好的,好的


전정국
呵呵呵

최여주
但我想問你一件事

최여주
你..

최여주
不...


전정국
?


전정국
為什麼突然不說話了?

최여주
只是


전정국
為什麼?

최여주
你喜歡我嗎?


전정국
是的,我喜歡。

최여주
這是……自白嗎?


전정국
不


전정국
我現在就坦白。


전정국
我喜歡你


전정국
我們約會吧

최여주
那是..

최여주
我需要時間思考


전정국
好的,我明白了。



전정국
我會等,汝矣島


전정국
明天學校見!


전정국
再見

최여주
再見了,你也一樣。

최여주
柾國啊

驍州城市點

최여주
哈..

崔汝珠一定是瘋了

如果我在那裡說那句話呢?

我明天在學校該說什麼?

啊,我不知道

최여주
我不想去上學

第二天

최여주
糟了,我完蛋了。

최여주
現在已經太晚了

최여주
柾國

최여주
全正九


전정국
為什麼?

최여주
我遇到一個問題,請聽我說。


전정국
哈哈,好的


전정국
你擔心什麼?

최여주
我該繼續跟姜瑟琪打招呼嗎?

최여주
我該置之不理嗎?


전정국
如果你想利用我,我會直接無視你。


전정국
如果可以的話,我覺得最好就維持現狀。

최여주
好的?

최여주
那我暫時先這樣吧


전정국
為什麼?


전정국
這讓人不舒服

최여주
如果你忽視它,可能會更不舒服。

최여주
所以我覺得現在好多了。

放學了


전정국
汝珠亞


전정국
你周日有空嗎?

최여주
我有時間

최여주
為什麼?


전정국
我們去遊樂園吧


전정국
只有你和我

최여주
啊……哈哈

최여주
好的


전정국
但你覺得跟我在一起不自在?

최여주
不,不會不舒服…


전정국
確實會讓人感到不舒服。

최여주
不...


전정국
你到底想在哪裡撒謊?


전정국
如果你說謊,我會責罵你。

최여주
我怎樣才能被責罵?


전정국
我要吻你



전정국
我要做的,比一個吻更強烈。

최여주
那是什麼……那是什麼?


전정국
有



전정국
厚的