在合租房住了一個月
第40集 - 合租一個月
與此同時，Jimin 仍然無法入睡。
오전 2:31
신지효
打哈欠...
신지효
啊，冰箱在一樓，真是太麻煩了……啊啊啊！ ！
신지효
啊，嚇了我一跳！嘿，朴智旻！ ！ ！
박지민
呃？
신지효
你怎麼了？ ！為什麼不睡覺，反而還在做這些？
박지민
我也很睏…
신지효
那就去睡覺吧。為什麼在客廳做這些？我剛才還以為你是竊賊。
박지민
呂珠和柾國還沒到。
신지효
啊？還是這樣？
박지민
嗯…
신지효
但說真的…她說她明天早上有個約會，她要怎麼熬夜呢？
박지민
志效
신지효
嗯？
박지민
女主角和柾國在交往嗎？
신지효
為什麼問我這個問題？我也不知道。
박지민
所以，你們兩個是在調情嗎？
신지효
說實話，我也不知道。
신지효
你覺得他們兩個之間有什麼事嗎？
박지민
嗯…
신지효
怎麼突然這麼沮喪了？你剛才看起來好像又想跟人調情似的，怎麼突然就沒了興致？
박지민
不……我只是感覺他們兩個之間有點什麼……
신지효
嗯……我不知道該說些什麼。
신지효
這一次，我真的也不知道他們兩個之間到底有沒有關係。
신지효
但我可以幫你
박지민
你要幫忙做什麼？
신지효
明天我會幫你和汝珠安排約會。
박지민
真的嗎？
신지효
哈哈，明天我會盡力幫你們兩個一把。
突然 ）
박지민
謝謝
신지효
驚喜 ） … ！ ！
신지효
哦，嘿；哈哈，你突然要抱我？
박지민
啊，抱歉…哈哈
신지효
沒關係，哈哈
신지효
所以別再等那兩個人了，趕快睡吧。這樣你明天就能跟他約會了，對吧？
박지민
嗯……我想我應該那樣做，對吧？
신지효
嗯，那應該不錯吧？
志效從座位上站起來，上樓去了主臥室。
咕嚕
신지효
我的天啊…！
김석진
你去哪裡？
신지효
稍等片刻，到一樓去…
김석진
為什麼？
신지효
喝水
김석진
你真的去取水了嗎？
신지효
呃…
김석진
好的，我明白了。
신지효
為什麼突然問這個問題？還有，為什麼不睡覺？
김석진
你不需要知道
第二天）
AI (규칙 봇)
醒醒！ ！ ！
신지효
明白了！我說我明白了！ ！
김석진
你這麼早就把我吵醒了…
김석진
哇，他們兩個在談戀愛嗎？
박지민
……？
咻）
박지민
……
成員們看到的只有柾國和汝珠。
柾國抱著汝珠睡著了。
박지민
……
신지효
..;; g，呃……嘿，嘿，也把他們叫醒。
신지효
孩子們冷嗎？他們為什麼要那樣睡覺？哈哈
박지민
……是啊……我很好奇他們為什麼要那樣睡覺。
김석진
……
신지효
你現在醒了嗎？
임여주
是啊……哈哈。啊，我好睏…
신지효
你昨天幾點睡的？
임여주
我昨天回家有點晚……哈哈，所以我想我睡得也晚。
신지효
嗯~你跟柾國為什麼這麼晚才回家~？
임여주
不……只是……嗯……
신지효
你們有什麼？
임여주
我們？
신지효
是的，你們
신지효
最近感覺好像有什麼事發生了。
임여주
不可能吧~哈哈。哪裡會有這種東西啊？
신지효
真的嗎？我明明給了你發言的機會。
임여주
啊？你這話是什麼意思？
AI (규칙 봇)
其他人也請快點下來！ ！ ！
AI (규칙 봇)
你今天早上要去約會。你想跟我選的約會對像一起去，還是想單獨去？
신지효
每個
박지민
每個
김석진
每個
전정국
每個
임여주
哈哈;;
AI (규칙 봇)
是的，你們每個人都可以做出自己的選擇。
AI (규칙 봇)
我將決定日期和地點。
AI (규칙 봇)
約會地點是一棟韓屋。
신지효
韓屋？你在那裡做什麼？
AI (규칙 봇)
玩得開心。
신지효
……
AI (규칙 봇)
你們每個人選擇一位約會對象，然後去韓屋。
柾國看著汝珠，汝珠也看著柾國。
전정국
嘴型）想跟我做嗎？嘿嘿
임여주
（輕笑）
박지민
汝州
임여주
嗯？
박지민
你昨天安全到家了嗎？
임여주
是啊，嗯……哈哈，我應該說我今天早上來得還來得及吧？哈哈
박지민
哦，對。
신지효
嘿，你們兩個應該沒事的。
임여주
啊？我？
신지효
對啊，汝珠，你和智旻。
신지효
你們兩個看起來很般配，不是嗎？
嘟嘟車）
김석진
……？什麼？為什麼煩我？
신지효
他們看起來是不是很搭？
김석진
是的，這件衣服很適合你。
신지효
……？為什麼你從一開始就只對我冷嘲熱諷？
김석진
我什麼時候…
신지효
嗯……不，更早之前……
김석진
忽略）你們兩個去約會，看起來很搭。
박지민
你想和我一起做嗎？
임여주
嗯？好吧……哈哈。我不知道該怎麼辦…
전정국
（這氣氛怎麼這麼壓抑，感覺我被逼到牆角了？）
박지민
我們去約會吧
임여주
呃……好吧，那就這麼辦吧。
전정국
—
임여주
感覺 ） ;;;
임여주
然後我就去換衣服。
박지민
好的，慢慢準備，過來。
汝珠上二樓準備，志效也跟著上了樓。
신지효
你們兩個決定誰想跟我約會！我也會準備一下下來。
咚咚）
임여주
是的~
신지효
是我。我可以進來嗎？
임여주
進來
咕嚕）咚）
임여주
你決定好了嗎？
신지효
我告訴他們倆自己做決定。
임여주
哈哈
임여주
（總之，田柾國又要生悶氣了。）
임여주
深思熟慮……）……（輕笑）
신지효
什麼？為什麼笑？
임여주
啊？我？
신지효
哈哈，你笑什麼？發生什麼好事了嗎？
임여주
我笑了嗎？
신지효
他露出了得意的笑容，不是嗎？
신지효
自從你來這裡之後，這是我第一次看到你笑得這麼開心，哈哈
신지효
像這樣真誠地笑~~ 你看起來很漂亮
임여주
呃……哈哈，我也不知道我怎麼就笑出來了哈哈
신지효
下次再這樣笑的時候我就會幫你拍張照片，哈哈。記住了。
임여주
哈哈，是啊。
신지효
…那個汝州
임여주
嗯？
신지효
Jimin，你呢？
임여주
我？
신지효
你覺得Jimin怎麼樣？
임여주
Jimin？他長得帥~而且人也很好，很體貼。
임여주
但為什麼？
신지효
不，我只是好奇你對Jimin的看法。
임여주
啊，我明白了。
신지효
嗯？
임여주
原來你喜歡Jimin啊？ ！
신지효
什麼..？
임여주
真是的~我竟然不知不覺就喜歡上Jimin了~
임여주
我以為你喜歡碩珍歐巴。
신지효
什麼？誰說的？
임여주
這只是我個人的看法？哈哈
신지효
我不喜歡！
임여주
我知道他不是碩珍歐巴~ 但說真的，你是什麼時候開始喜歡上智旻的？
임여주
那我就沒辦法和Jimin一起做了！
임여주
我會好好跟Jimin說說，讓他跟你約會吧…
신지효
不！ ！ ！
임여주
（驚訝）嗯？
신지효
我不喜歡Jimin
신지효
如果我喜歡Jimin，我會邀請你去約會嗎？
신지효
你知道Jimin喜歡誰。
임여주
啊……那個……
신지효
汝州
임여주
嗯？
신지효
你說過你和柾國之間沒有任何事，對吧？
임여주
呃？
신지효
那就試試和Jimin交往吧。我覺得你會是她很好的男朋友。
신지효
你也需要尋找新的愛情。
임여주
啊……嗯……志效
신지효
啊…
신지효
你怎麼這麼不會說謊…
신지효
很明顯你不想從Jimin開始。
임여주
不！我的意思是…
신지효
你要去見Jimin嗎？
임여주
… 不..
신지효
我知道你和柾國之間有些事，雖然我不知道具體是什麼事。
신지효
看來Jimin也有同感。
신지효
如果你和柾國之間真的有什麼事，是不是應該趕快告訴Jin呢？
신지효
與其這樣給人虛假的希望
임여주
那樣豈不是更好嗎？
신지효
當然！
임여주
好的…等約會結束我再告訴他…
신지효
咳……所以，你們兩個之間到底是怎麼回事？
임여주
嗯？
신지효
你們兩個~
신지효
你們兩個之間到底是怎麼回事？你們又在一起了嗎？
임여주
我們沒在交往，只是……有點……曖昧……
신지효
嘿，那是什麼？全汝芷的前男友出軌了…
浴缸）
임여주
嘿！你的聲音太大了！ ！
신지효
哈哈
신지효
好吧好吧，我不會告訴任何人的。
신지효
明白了，那就好好打扮一下。祝你和Jimin約會愉快，記得說話得體哦。
임여주
嗯…
志效離開後不久，有人敲門。
咚咚）
임여주
是的~
吱
전정국
姊姊
임여주
嗯？
전정국
我可以進來嗎？
柾國小心翼翼地走進房間，看到已經打扮好的汝珠，頓時愣在了原地。
전정국
……
임여주
……？為什麼？有什麼奇怪的事情發生嗎？
전정국
不……為什麼這樣？
임여주
真的很奇怪嗎…？唉…我盡力讓它看起來漂亮了…
임여주
我會換回原來的衣服再回來…
抓住它
전정국
不..！
임여주
嗯？
전정국
為什麼穿得這麼漂亮？
임여주
哈哈，漂亮嗎？那就放心了。
전정국
那真是讓人鬆了口氣，對吧？又不是跟我約會，是跟Jimin哥約會，幹嘛穿得這麼漂亮？
임여주
Jimin喜歡我，但我不能知道這一點還繼續這樣下去…
전정국
說真的，為什麼要穿得這麼漂亮？
임여주
我打算今天約會結束後告訴Jimin。
전정국
什麼？你是認真的嗎？你真的要坦白？ ！
임여주
不..！ ！
전정국
那它到底是什麼？
임여주
我告訴你，我看見你了。
전정국
呃？
임여주
我要告訴你，我看到了你，我很抱歉對Jimin說，但我並沒有把你當男人看待。
전정국
（輕笑）哈……哈哈
전정국
（咧嘴一笑）哦，真的嗎？這就是你精心打扮的原因嗎？因為你感覺很糟？
임여주
……嗯……
임여주
啊……我能好好說出口嗎……？萬一我因為太愧疚說不出話來怎麼辦……萬一我說的話讓智旻很傷心怎麼辦……？
전정국
（輕笑）
柾國笑了笑，然後拉住汝珠的手臂抱住了她。
突然 ）
전정국
哎呀~你真是太操心了~
전정국
即使你確信自己會做得很好，但你現在仍然像以前一樣擔心。
拍拍
임여주
……為什麼要擁抱我
전정국
這樣做有助於緩解一些緊張情緒。
임여주
該死……你怎麼知道的？
전정국
我記得
임여주
……好的，我會盡力，現在你可以放我走了嗎？
전정국
哈哈，突然不想放手了。我該怎麼辦？
임여주
什麼？
전정국
啊……真的……她太漂亮了……如果哥哥再愛上姊姊怎麼辦？
전정국
你真的需要穿得這麼正式嗎？
임여주
（輕笑）Jimin的要求很高~ 絕對不可能發生，好嗎？
전정국
那我難道不漂亮嗎？
임여주
我覺得你的分數有點低，哈哈
전정국
你怎麼了？我的標準很高，你知道嗎？你看，我根本沒喜歡上志效姐姐。都是因為我的標準太高了，懂嗎？
임여주
喔~所以你也覺得志效很漂亮嗎？
전정국
（慌亂地）不，不是那樣的。
임여주
哈哈
임여주
我知道你要求很高，所以你能放開我的手臂嗎？我們現在得下去了。
전정국
別愛上你哥哥，懂嗎？
임여주
哈哈，你知道嗎？
임여주
他們說，在彼此剛開始了解對方的時候，你不應該對對方抱持任何期望，也不應該讓對方對你抱有任何期望。
전정국
你在說什麼？
임여주
簡而言之，重點是，你不應該表現得像在約會一樣，例如嫉妒、說你喜歡他們等等。
전정국
*咻*）搞什麼鬼－那我想我們應該開始約會了。
임여주
別鬧了~快讓開。所有人，等等。
下一集預告
임여주
為什麼連看我一眼都不願意…
박지민
因為你很漂亮
/
전정국
如果你那樣做，你會失去你的妹妹。
김석진
……
전정국
不過，抓人確實需要勇氣。我會去找你的，姐姐。
/
전정국
為什麼這麼擅長躲藏？你跑來跑去那麼多……呼……
전정국
我沒把握好時機，我看到你在哭。
신지효
…
/
突然 ）
신지효
……！ ！
신지효
哦，嘿..！ ！
전정국
別動，別說話，別轉頭，就待在我身邊。
//
박지민
為什麼不做？這是在坦白嗎？哈哈。
임여주
Jimin
//
박지민
我可以抱抱你嗎？
임여주
你要給我一個擁抱嗎？
박지민
嗯
突然 ）
임여주
Jimin，大家都在盯著我看。
박지민
我應該等到回到住處再抱它嗎？哈哈。