和一個英俊的男人住在一起
第31集：與帥哥同居
배주현
唉……房東……我……有話要說……
김태형
那是什麼……？
배주현
關掉……我要哭了……我餓了……
김태형
（可愛地笑著）哈哈…
배주현
啊……真的……我好餓……
김태형
我叫外賣，哈哈，等一下
배주현
是啊……但是不是很痛嗎？
김태형
（四肢骨折）……嗯……其實不是吧？
배주현
喔……但是……所以……我們是在約會嗎？
김태형
不
배주현
（哭臉）……為什麼……
김태형
我要告白啦哈哈，珠泫，跟我交往吧哈哈
배주현
在那種狀態下……？
김태형
（手臂和腿都打著石膏）哈哈哈哈哈哈，所以你不喜歡？
배주현
不，它太好了
김태형
（被親吻的感覺真好）哈哈哈哈哈哈，不過你也要去美國嗎？
배주현
是啊是啊
김태형
我會付錢給你！但是語言方面怎麼辦？
배주현
哼……我可是努力學習的……你不用給我錢！
김태형
.....唔？
배주현
我最近做了很多兼職工作！
김태형
你知道機票多少錢嗎？
배주현
不？
김태형
從80萬韓元漲到300多萬韓元，哈哈
배주현
呃……？你什麼時候走？
김태형
我原本打算今天去，但是……我受傷了，去不了。
배주현
咱們4月10號去吧！那時候不會很貴。
김태형
哈哈，我一直在找它。
배주현
哈哈哈哈哈哈
김태형
哈哈哈哈，那我就幫你買吧
배주현
喔……可是現在沒人給我錢了。
김태형
（頭髮亂糟糟的）我以前很有錢，哈哈
배주현
哦，如果你這樣做，我下次就不來了。
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋ但是我還是要去摸ㅎ
배주현
喔……因為我來得匆忙，所以沒有禮物。
김태형
誰在安慰我？
배주현
嗯……其實，碩珍歐巴剛過世了……
김태형
啊...？ .......
배주현
嗯……我回去是因為時間有限……嗯……
김태형
葬禮何時舉行？
배주현
明天就開業，對吧？
김태형
然後我們去參加葬禮，再去美國…
배주현
是啊，但你什麼時候才能放鬆一下你的手臂和腿呢？
김태형
4月7日…？
배주현
嗯……如果我一直住院的話，那就太無聊了。
김태형
並不真地...？
배주현
（看著旁邊的行李箱）那是行李嗎？
김태형
哈哈，是啊。
배주현
冰箱、電視之類的東西呢？
김태형
你要去美國嗎？
배주현
哇……你已經有房子了？
김태형
當然啦，哈哈，那裡有個院子。
배주현
哇……我會像狗一樣在院子裡跑來跑去。
김태형
哈哈…
배주현
我的行李也到了，哈哈（正要出門）。
김태형
哈哈哈哈，我覺得快遞送到一樓了，我去拿。
배주현
病人請躺下^^
김태형
哈哈，謝謝。
裴珠泫帶了吃的，正在吃。
배주현
（喃喃自語）我喝醉了！我徹底喝醉了。
김태형
（目不轉睛地盯著）…
배주현
為什麼？我吃的東西這麼可愛嗎？
김태형
不，因為它就像一隻狗
배주현
……這是在誇獎你嗎？
김태형
是啊，就像一隻狗♡
배주현
空虛的心靈是個詛咒…
김태형
♡♡♡♡♡♡♡♡♡
배주현
^ㅗ^ 我要吃
김태형
哈哈，是啊。
吃完所有東西後
배주현
哇……我們互相提問好嗎？
김태형
什麼問題？
배주현
只是……好奇而已？
김태형
沒有嗎？
배주현
哇……好痛……
김태형
哈哈，那就開始吧！
배주현
呃……房東為什麼要以每月5萬韓元的租金把房子賣掉呢？
김태형
很高興見到你
배주현
直言不諱^^
김태형
其實，朴智旻一直在闖進來，哈哈
배주현
哈哈…
박지민
（推門而入）嘿嘿，金泰亨，你受傷了嗎？
배주현
哈哈…
김태형
哈哈…
박지민
為什麼大家都在笑？
배주현
房東在背後說人壞話，哈哈
박지민
你這混蛋！ ！ ！ ！ ！ ！
김태형
哈哈哈哈，我在跟珠泫交往？
박지민
哦？金碩珍……？那個人？
배주현
我回來了…
박지민
（帶著輕蔑的表情）你……殺人……？
김태형
我？ ？不！ ！ ！ ！
배주현
哈哈，Jimin歐巴，明天我也要跟你一起去參加葬禮。
박지민
是啊是啊
김태형
哦，對了，Joohyun，朴智旻也要去美國。
배주현
到？ ？ ？ ？ ？ ？ ？ ？ ？
박지민
他也要去嗎？
김태형
因為她是我女朋友
박지민
啊..........
배주현
所以我們三個住在一起？ ？ ？
김태형
不，朴智旻就住在隔壁。
박지민
你瘋了嗎？竟然要跟那孩子住在一起？
김태형
我也恨你，你這個混蛋
배주현
大家準備好明天的葬禮，停止爭吵！
김태형
好的....
박지민
嗯……是的……
작가
真正的掌權者是珠泫……（？）
작가
大家好，我是作家Ong！
작가
你可能覺得今天沒什麼特別的！
작가
請把它看作是後退一步，是為了前進兩步（？）
작가
那麼，請愛所有人，也請給我很多很多的愛~
작가
最後，我再次愛你！